Only The Family feat. Doodie Lo & King Von - Me and Doodie Lo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Only The Family feat. Doodie Lo & King Von - Me and Doodie Lo




Me and Doodie Lo
Moi et Doodie Lo
He tried to rob, I had to blow (I had to blow)
Il a essayé de me voler, j'ai tirer (J'ai tirer)
That boy was tweaking
Ce garçon était fou
Bet he won't do that no more (He won't do that no more)
Parie qu'il ne le refera plus (Il ne le refera plus)
I leave him stinky, this that tooka
Je le laisse puant, c'est du tooka
This that dope (That tooka, this that dope)
C'est de la dope (Tooka, c'est de la dope)
We up in traffic
On est dans le trafic
It's just me and Doodie Lo (It's just me and Doodie Lo)
C'est juste moi et Doodie Lo (C'est juste moi et Doodie Lo)
Uh, who got fire? I want smoke (Oh I want smoke)
Euh, qui a du feu ? Je veux de la fumée (Oh, je veux de la fumée)
And I ain't stopping at no lights, I'm on go (Oh I'm on go)
Et je ne m'arrête pas aux feux, j'y vais (Oh, j'y vais)
Talking like you 'bout that life
Tu parles de la vie
Then drop the lo' (Then drop the lo', bitch)
Alors balance le lo' (Alors balance le lo', ma chérie)
Pull up, hopping out,
On arrive, on sort,
Me and Doodie Lo (It's me and Doodie Lo, boom, boom)
Moi et Doodie Lo (C'est moi et Doodie Lo, boom, boom)
You know Von that's my bro (That's my bro)
Tu sais que Von est mon frère (C'est mon frère)
Six to twenty-four
Six à vingt-quatre
You better check the score (You better check the score, bitch)
Tu ferais mieux de vérifier le score (Tu ferais mieux de vérifier le score, ma chérie)
Fuck her in Kankakee and took her to the O (I took her at the O)
Je l'ai baisée à Kankakee et l'ai emmenée au O (Je l'ai emmenée au O)
You get collect and we'll blick you at the store
Tu te fais collectionner et on te vise au magasin
(We'll blick you at the store, boom, boom, boom)
(On te vise au magasin, boom, boom, boom)
Doing hits and ride with dracs in the Masi' (We in that Masi')
On fait des coups et on roule avec des dracs dans la Masi' (On est dans la Masi')
You ever smoked a nigga? Still over a body (You ain't killed nobody)
Tu as déjà tué un mec ? T'es pas encore un corps (T'as pas tué personne)
I made a million off p's in the streets (Off p's)
J'ai fait un million avec des p's dans la rue (Avec des p's)
Put a bag on your head and you dead in a week (Gang, boom, boom)
On met un sac sur ta tête et tu es mort dans une semaine (Gang, boom, boom)
Ain't no discussion, when we touch him, they gon' have to rush him
Pas de discussion, quand on le touche, ils vont devoir le rusher
Right to the hospital, that's what he get
Direct à l'hôpital, c'est ce qu'il mérite
That's repercussion (That's what he get)
C'est une conséquence (C'est ce qu'il mérite)
That nigga woofin' all that tough shit, get him left in public (What?)
Ce mec radote de tout ce truc dur, on le laisse en public (Quoi ?)
It ain't nothing, I gave out a hunnid, boy I bet the coming
C'est rien, j'ai donné cent, j'ai parié que le prochain
Strong stomach, I did shit up close, I ain't never vomit (Boom, boom)
L'estomac solide, j'ai fait des trucs de près, j'ai jamais vomi (Boom, boom)
Go run deep, but if he that floor, he ain't gon' see it coming
On va en profondeur, mais s'il est au sol, il ne va pas le voir venir
Get so high, I be seeing something (Huh?)
On monte tellement haut que je vois des trucs (Hein ?)
These niggas can't see me or nothing
Ces mecs ne me voient pas, ni rien
Your bitch on my like flea or something (Yeah, yeah)
Ta meuf est sur moi comme une puce ou un truc du genre (Ouais, ouais)
And these niggas know how I'm coming
Et ces mecs savent comment j'arrive
I won't think twice for this (Twice)
Je ne réfléchirai pas à deux fois pour ça (Deux fois)
And if a nigga touch my chain
Et si un mec touche ma chaîne
Then he gon' die for this (Take his life)
Alors il mourra pour ça (Prendre sa vie)
I was gon' wife the hoe but found out
J'allais épouser la meuf, mais j'ai découvert
She a trifflin' bitch (She a trifflin' bitch)
Que c'est une salope (C'est une salope)
Ain't coming in the club if we can't get out pipin' it (Boom)
On ne va pas en boîte si on ne peut pas en sortir en pipant (Boom)
OTF, they know us (Yeah)
OTF, ils nous connaissent (Ouais)
Bitch we T, we go nuts (Yeah)
On est T, on devient dingues (Ouais)
SRT, doing donuts (Skrr)
SRT, on fait des donuts (Skrr)
All the opps some broke fucks (Fucks)
Tous les ennemis sont des losers (Des losers)
Kilo of lean, I pour up (Lean)
Kilo de lean, je verse (Lean)
Dare ask, we roll up (Fuck 'em)
Ose demander, on enroule (Foutez-les)
All of my niggas do too much
Tous mes mecs en font trop
Three low, I just parked him a school bus (Boom, boom, boom)
Trois bas, je viens de lui garer un bus scolaire (Boom, boom, boom)
He tried to rob, I had to blow (I had to blow)
Il a essayé de me voler, j'ai tirer (J'ai tirer)
That boy was tweaking
Ce garçon était fou
Bet he won't do that no more (He won't do that no more)
Parie qu'il ne le refera plus (Il ne le refera plus)
I leave him stinky, this that tooka
Je le laisse puant, c'est du tooka
This that dope (That tooka, this that dope)
C'est de la dope (Tooka, c'est de la dope)
We up in traffic
On est dans le trafic
It's just me and Doodie Lo (It's just me and Doodie Lo)
C'est juste moi et Doodie Lo (C'est juste moi et Doodie Lo)
Uh, who got fire? I want smoke (Oh I want smoke)
Euh, qui a du feu ? Je veux de la fumée (Oh, je veux de la fumée)
And I ain't stopping at no lights, I'm on go (Oh I'm on go)
Et je ne m'arrête pas aux feux, j'y vais (Oh, j'y vais)
Talking like you 'bout that life
Tu parles de la vie
Then rop the lo' (Then drop the lo', bitch)
Alors balance le lo' (Alors balance le lo', ma chérie)
Pull up, hopping out
On arrive, on sort
Me and Doodie Lo (It's me and Doodie Lo, boom, boom)
Moi et Doodie Lo (C'est moi et Doodie Lo, boom, boom)






Attention! Feel free to leave feedback.