Doodles feat. Coi Leray & Pharrell Williams - Not In The Store - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doodles feat. Coi Leray & Pharrell Williams - Not In The Store




Not In The Store
Нет В Магазине
I got swag that's not in the store
У меня есть стиль, которого нет в магазине,
I pop tags you couldn't afford
Я срываю бирки с вещей, которые ты не можешь себе позволить.
I stay clean, please don't hit record
Я всегда безупречна, пожалуйста, не снимай.
His Goyard look fake, size 24 LV 'round my waist
Его Goyard выглядит подделкой, LV 24 размера на моей талии.
This is last season, baby, I'm not late
Это прошлый сезон, детка, я не опаздываю.
Shoes, my pants, my shirt, it's foreign
Обувь, мои штаны, моя рубашка - все импортное,
All my clothes migrated
Вся моя одежда эмигрировала.
That's the reason why they hating
Вот почему они ненавидят,
Prada tracking like I'm racing
Prada тречит меня, как будто я на гонках.
All these clothes, them shits look basic
Вся эта одежда, все эти вещи выглядят обычно.
Talk my sauce, I got too much
Говорят о моем стиле, у меня его слишком много.
All these outfits, I can't save it
Все эти наряды, я не могу это сохранить.
Only if you know, Evisu from Tokyo
Только если ты знаешь, Evisu из Токио.
I just spent a hundred racks at the store
Я только что потратила сто тысяч в магазине.
When I'm done shopping, they say, "We closed," yeah
Когда я заканчиваю покупки, они говорят: "Мы закрыты", ага.
Only if you know
Только если ты знаешь.
Might get it for the high, might get it for the low
Могу взять это за дорого, могу взять это за дешево.
Iced out my wrist, then iced out my nеck
Усыпала бриллиантами запястье, потом шею,
And iced out my ankle then icеd out my toes
И лодыжку, а затем пальцы ног.
Tiffany diamonds come in a blue bag
Бриллианты Tiffany приходят в голубом пакете,
Yeah, I got a blue bag, could get you a coat
Да, у меня есть голубой пакет, могу купить тебе пальто.
Got these racks, I could buy you a coat
У меня есть эти пачки, я могу купить тебе пальто.
Yeah, Margiela ones zip up to your nose
Да, Margiela на молнии до самого носа.
I just made 90 racks on the walkthrough
Я только что заработала 90 тысяч на показе,
And a hundred-ten thousand my show (my show)
И сто десять тысяч на моем шоу (на моем шоу).
I got swag that's not in the store
У меня есть стиль, которого нет в магазине,
I pop tags you couldn't afford
Я срываю бирки с вещей, которые ты не можешь себе позволить.
I stay clean, please don't hit record
Я всегда безупречна, пожалуйста, не снимай.
His Goyard look fake, size 24 LV 'round my waist
Его Goyard выглядит подделкой, LV 24 размера на моей талии.
This is last season, baby, I'm not late
Это прошлый сезон, детка, я не опаздываю.
Shoes, my pants, my shirt, it's foreign
Обувь, мои штаны, моя рубашка - все импортное,
All my clothes migrated
Вся моя одежда эмигрировала.
That's the reason why they hating
Вот почему они ненавидят,
Prada tracking like I'm racing
Prada тречит меня, как будто я на гонках.
All these clothes, them shits look basic
Вся эта одежда, все эти вещи выглядят обычно.
Talk my sauce, I got too much
Говорят о моем стиле, у меня его слишком много.
All these outfits, I can't save it
Все эти наряды, я не могу это сохранить.
No, I can't save it, no
Нет, я не могу это сохранить, нет.
Girl from Tokyo, so amazing, whoa
Девочка из Токио, такая сногсшибательная, вау.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, number nine
Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, номер девять.
I'm not basic, no
Я не обычная, нет.
Archive, I got everything in it brand new
Архив, у меня есть все совершенно новое.
In line, not waiting, no
В очереди, не жду, нет.
And, no, nobody as fresh as me
И, нет, никто не такой стильный, как я.
Got JPD, that's bottom low
У меня JPD, это нижний уровень.
Real Libertine, I'm feelin' low
Настоящий Libertine, я чувствую себя подавленной.
You know I got a colorful soul
Ты знаешь, у меня красочная душа.
Said, "Baby boy, you can walk with me"
Сказал: "Детка, ты можешь пройтись со мной".
Better yet, put me in a brand new Range Rov'
А еще лучше, посади меня в новенький Range Rover,
Brand new expensive clothes
В новой дорогой одежде.
I'm in the club, hypnosis
Я в клубе, гипноз.
I got swag that's not in the store
У меня есть стиль, которого нет в магазине,
I pop tags you couldn't afford
Я срываю бирки с вещей, которые ты не можешь себе позволить.
That's the reason why they hating
Вот почему они ненавидят,
Prada tracking like I'm racing
Prada тречит меня, как будто я на гонках.
All these clothes, them shits look basic
Вся эта одежда, все эти вещи выглядят обычно.
Talk my sauce, I got too much
Говорят о моем стиле, у меня его слишком много.
All these outfits, I can't save it (yeah, yeah)
Все эти наряды, я не могу это сохранить (да, да).
I ain't savin' hoes but I'm savin' clothes
Я не храню сучек, но я храню одежду.
We got all the drips from across the water
У нас есть все бренды со всего света.
With a thought back you was sellin' boats
Когда-то ты продавал лодки,
I got a lot but I need plenty more
У меня много, но мне нужно еще больше.
Balenciaga, baby, that's my motto
Balenciaga, детка, это мой девиз.
My Rolex stay chromed heart
Мои Rolex с хромированным сердцем,
All chromed with a skull and bone
Все хромированные с черепом и костями.
They say, "What you rockin' on?" They don't know (they don't know)
Они спрашивают: "Что на тебе надето?" Они не знают (они не знают).
Icy jacket, that's an overload
Ледяная куртка, это перебор.
We wear skull line, that's a whole line
Мы носим линию с черепами, это целая линия.
I went to the top spot, it was a nose spot (yeah)
Я отправилась в топовое место, это был носовой платок (да).
You don't understand
Ты не понимаешь.
Stayed on the same thing but consistently (yeah)
Оставалась на той же волне, но последовательно (да).
I used to wear Arenas (yeah)
Раньше я носила Arenas (да),
But now I wear Adidas with the low socks (low)
Но теперь я ношу Adidas с короткими носками (короткими).





Writer(s): Pharrell L. Williams, Symere Woods, Coi Leray Collins

Doodles feat. Coi Leray & Pharrell Williams - Not In The Store - Single
Album
Not In The Store - Single
date of release
16-08-2024



Attention! Feel free to leave feedback.