Lyrics and translation Doogie White - Bring Your Daughter To the Slaughter
Honey,
it′s
getting
close
to
midnight
Ma
chérie,
il
se
fait
tard
And
all
the
myths
are
still
in
town
Et
tous
les
mythes
sont
encore
en
ville
True
love
and
lipstick
on
your
linen
L'amour
vrai
et
le
rouge
à
lèvres
sur
ton
linge
Bite
the
pillow,
make
no
sound
Mords
l'oreiller,
ne
fais
pas
de
bruit
If
there's
some
living
to
be
done
S'il
y
a
encore
de
la
vie
à
vivre
Before
your
life
becomes
your
tomb
Avant
que
ta
vie
ne
devienne
ton
tombeau
You′d
better
know
that
I'm
the
one
Tu
devrais
savoir
que
je
suis
celui
qu'il
te
faut
So
unchain
your
back
door
Alors
déchaîne
ta
porte
arrière
Invite
me
around
Invite-moi
à
entrer
Bring
your
daughter
Amène
ta
fille
Bring
your
daughter
Amène
ta
fille
To
the
slaughter
À
l'abattoir
Let
her
go,
let
her
go,
let
her
go
Laisse-la
partir,
laisse-la
partir,
laisse-la
partir
Bring
your
daughter
Amène
ta
fille
Bring
your
daughter
Amène
ta
fille
To
the
slaughter
À
l'abattoir
Let
her
go,
let
her
go,
let
her
go
Laisse-la
partir,
laisse-la
partir,
laisse-la
partir
Let
her
go!
Laisse-la
partir !
Rate the translation
1
Crying In the Rain
2 Bring Your Daughter To the Slaughter
3 Time Machine
4 Dishing the Dirt (Bonus)
5 Come Taste the Band
6 Not Fade Away
7 Love Hurts
8 Emerald
9 Long Gone
10 This Flight Tonight
11 Let's Spend the Night Together
12 Judgement Day
13 Too Hot To Handle
14 Twistin the Night Away
15 The Cairvoyant
16 Times Like These
17 Living On the Cheap
18 Catz Got Yer Tongue
19 Sea of Emotion
20 Small Town Saturday Night (Bonus)
21 Secret Jesus
22 Land of the Deceiver
23 Lonely
24 Dreams Lie Down and Die
2 Bring Your Daughter To the Slaughter
3 Time Machine
4 Dishing the Dirt (Bonus)
5 Come Taste the Band
6 Not Fade Away
7 Love Hurts
8 Emerald
9 Long Gone
10 This Flight Tonight
11 Let's Spend the Night Together
12 Judgement Day
13 Too Hot To Handle
14 Twistin the Night Away
15 The Cairvoyant
16 Times Like These
17 Living On the Cheap
18 Catz Got Yer Tongue
19 Sea of Emotion
20 Small Town Saturday Night (Bonus)
21 Secret Jesus
22 Land of the Deceiver
23 Lonely
24 Dreams Lie Down and Die
Attention! Feel free to leave feedback.