Lyrics and translation Doomsday - Depths of the Abyss
To
venture
down
where
no
one's
been
before
S'aventurer
là
où
personne
n'a
jamais
été
auparavant
In
the
allure
of
the
unknown
depths
Dans
l'attrait
des
profondeurs
inconnues
We
all
heed
the
abyss'
call
Nous
répondons
tous
à
l'appel
de
l'abysse
A
journey
that
beckons
riches,
fame
and
to
challenge
faith
Un
voyage
qui
appelle
à
la
richesse,
à
la
gloire
et
à
défier
la
foi
The
entity
that
shifts
in
the
null
L'entité
qui
se
déplace
dans
le
néant
Strings
us
down
when
it's
already
too
late
Nous
tire
vers
le
bas
quand
il
est
déjà
trop
tard
Succumbing
to
the
darkness
one
by
one
Succomber
à
l'obscurité
un
à
un
40
Days
without
the
warmth
of
the
sun
40
jours
sans
la
chaleur
du
soleil
Leagues
of
bodies
swallowed
by
the
earth
Des
légions
de
corps
engloutis
par
la
terre
All
to
challenge
mans
unbridled
curse
Tout
pour
défier
la
malédiction
sans
frein
de
l'homme
With
no
fear
of
the
unknown
tide;
the
only
thing
that's
alive
Sans
peur
de
la
marée
inconnue
; la
seule
chose
qui
soit
vivante
The
repercussions
of
our
hubris
shows
in
our
fate
Les
répercussions
de
notre
hubris
se
montrent
dans
notre
destin
When
it
snuffs
out
the
light
Quand
il
éteint
la
lumière
Struck
by
the
choice
to
be
made
Frappé
par
le
choix
à
faire
To
cut
the
lines
of
these
lives
trapped
down
in
the
endless
abyss
Couper
les
liens
de
ces
vies
piégées
au
fond
de
l'abysse
sans
fin
Purposed
to
perish;
endless
blight
Destinés
à
périr
; fléau
sans
fin
The
bodies
wavers,
devoid
of
light
Les
corps
vacillent,
dépourvus
de
lumière
Consequence
of
ambition
scorned
Conséquence
de
l'ambition
méprisée
Nothing
to
show,
only
souls
to
mourn
Rien
à
montrer,
seulement
des
âmes
à
pleurer
Fate
struck
with
the
coldest
hand
Le
destin
frappé
de
la
main
la
plus
froide
To
drown
in
a
crypt
of
accursed
land
Se
noyer
dans
un
caveau
de
terre
maudite
For
death
is
above
as
it
is
below
Car
la
mort
est
au-dessus
comme
elle
est
en
dessous
The
breath
of
silence
released
gestures
its
final
blow
Le
souffle
du
silence
libéré
fait
son
dernier
coup
Laid
to
rest
Mis
au
repos
Undone
by
the
final
test
Défait
par
le
test
final
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.