Doomsday - Soul Deprivation - translation of the lyrics into German

Soul Deprivation - Doomsdaytranslation in German




Soul Deprivation
Seelenberaubung
Assault on the mind
Angriff auf den Verstand
Strike to the psyche
Schlag auf die Psyche
Strapped to a chair
An einen Stuhl gefesselt
The vision is forced
Das Bild wird aufgezwungen
Calamity of the world
Das Unglück der Welt
Bearing the lesion of its woes
Die Wunde ihrer Leiden tragend
Conscientious mind denied the right to choose
Dem gewissenhaften Verstand das Recht zu wählen verweigert
Born
Geboren
Bred to despair
Zur Verzweiflung erzogen
Groomed to believe
Darauf getrimmt zu glauben
To accept all their truths
All ihre Wahrheiten zu akzeptieren
Warped
Verzerrte
Minds
Geister
Fall
Verfallen
Ill
Der Krankheit
Hollowed out without a presence in the looking glass
Ausgehöhlt, ohne eine Präsenz im Spiegel, meine Süße
Failing
Versagend
Deluded
Verblendet
Only stains remain
Nur Flecken bleiben
The smudges of their consequence
Die Spuren ihrer Konsequenz
Exile
Exil
Secluded
Abgeschieden
Inside the feigned echoes of a faint memory
Im Inneren der vorgetäuschten Echos einer schwachen Erinnerung





Writer(s): Carlos Velazquez


Attention! Feel free to leave feedback.