Doomsday - Sworn To Justice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doomsday - Sworn To Justice




Sworn To Justice
Juré à la justice
Sworn to justice
Juré à la justice
In times of changing here i am
En ces temps changeants, me voilà
Washing the blood right off my hands
Lavant le sang de mes mains
Pouring the ashes on my head
Versant les cendres sur ma tête
I walk my way through desolation
Je marche à travers la désolation
No more living on my knees but standing tall facing the end
Plus de vie à genoux, mais debout, face à la fin
I clinch my fist in rising rage sworn to justice
Je serre mon poing dans une rage montante, juré à la justice
I shape myself for the last day sworn to justice
Je me prépare pour le dernier jour, juré à la justice
Pouring the ashes on my head
Versant les cendres sur ma tête
I walk my way through desolation
Je marche à travers la désolation
No more living on my knees but standing tall facing the end
Plus de vie à genoux, mais debout, face à la fin
That's the shit you made up
C'est ce que tu as inventé
And this is me trying not to get fucked up
Et je fais de mon mieux pour ne pas me laisser anéantir
I reach the meaning of the words when you tell me how to bow
Je comprends le sens des mots quand tu me dis comment m'agenouiller
But i'm still not done you're not true and you fall
Mais je n'en ai pas fini, tu n'es pas vrai, et tu tombes
You stand upon true and clear
Tu te tiens sur le vrai et le clair
When all out is war and still not true suicide before betrayal
Quand tout ce qui est est la guerre et que tu n'es toujours pas vrai, suicide avant la trahison
In times of changing here i am sworn to justice
En ces temps changeants, me voilà, juré à la justice
Washing the blood right be the end shame justice
Lavant le sang, sois la fin, la justice
Let's go i way not lay just to cleanse the guilty away
Allons-y, je ne me couche pas, juste pour nettoyer les coupables
Relief will be the end of my shame
Le soulagement sera la fin de ma honte
I lay in flames just to cleanse the guilty away
Je me couche dans les flammes, juste pour nettoyer les coupables
Relief will be the end of my shame
Le soulagement sera la fin de ma honte
And it comes rain again but this time it makes no sense
Et il pleut à nouveau, mais cette fois ça n'a aucun sens
Can't wash away my rage
Je ne peux pas laver ma rage
Rage my time it's got it makes no sense and it comes rain again
Rage mon temps, c'est ça, ça n'a aucun sens et il pleut à nouveau
Again but this time it makes no sense can't wash away my rage
Encore une fois, mais cette fois ça n'a aucun sens, je ne peux pas laver ma rage
The rage this time it makes no sense
La rage cette fois, ça n'a aucun sens





Writer(s): doomsday


Attention! Feel free to leave feedback.