Doomslayer - Bomb Threat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doomslayer - Bomb Threat




Bomb Threat
Menace de bombe
I'm a walkin', talkin', livin', breathin' bomb threat
Je suis une menace de bombe ambulante, parlante, vivante, respirante
You call the feds up 'cause you know they'll bring the dogs in (Aroof!)
Tu appelles les flics parce que tu sais qu'ils vont amener les chiens (Aroof !)
Couple bullets, in his blood I let that man drown
Quelques balles, je l'ai laissé se noyer dans son propre sang
But you know I got a problem puttin' K-9's down
Mais tu sais que j'ai un problème à tuer les chiens policiers
I'm a walkin', talkin', livin', breathin' bomb threat
Je suis une menace de bombe ambulante, parlante, vivante, respirante
You call the feds up 'cause you know they'll bring the dogs in (Aroof!)
Tu appelles les flics parce que tu sais qu'ils vont amener les chiens (Aroof !)
Couple bullets, in his blood I let that man drown
Quelques balles, je l'ai laissé se noyer dans son propre sang
But you know I got a problem puttin' K-9's down
Mais tu sais que j'ai un problème à tuer les chiens policiers
You could never catch me lackin'
Tu ne pourras jamais me prendre au dépourvu
Try to run my fade, that's lights, camera, action
Essaie de me fuir, c'est lumières, caméra, action
Make his body do gymnastics, (What my choppa do?)
Je fais danser son corps, (Qu'est-ce que mon chopper fait ?)
Made him Swanton Bomb, then do a backflip
Je l'ai fait faire un Swanton Bomb, puis un backflip
Young cerberus, I'm the fuckin' beast you is versus
Je suis le jeune Cerberus, la bête contre laquelle tu te bats
Murderous, I be puttin' fuckers up in hearses
Meurtrier, je mets les enfoirés dans des cercueils
Sorceress, I be choppin' souls up with curses
Sorcière, je hache les âmes avec des malédictions
Torturous, haunting you's my only fuckin' purpose
Tortureur, te hanter est mon seul putain de but
I'm a walkin', talkin', livin', breathin' bomb threat
Je suis une menace de bombe ambulante, parlante, vivante, respirante
You call the feds up 'cause you know they'll bring the dogs in (Aroof!)
Tu appelles les flics parce que tu sais qu'ils vont amener les chiens (Aroof !)
Couple bullets, in his blood I let that man drown
Quelques balles, je l'ai laissé se noyer dans son propre sang
But you know I got a problem puttin' K-9's down
Mais tu sais que j'ai un problème à tuer les chiens policiers
I'm a walkin', talkin', livin', breathin' bomb threat
Je suis une menace de bombe ambulante, parlante, vivante, respirante
You call the feds up 'cause you know they'll bring the dogs in (Aroof!)
Tu appelles les flics parce que tu sais qu'ils vont amener les chiens (Aroof !)
Couple bullets, in his blood I let that man drown
Quelques balles, je l'ai laissé se noyer dans son propre sang
But you know I got a problem puttin' K-9's down
Mais tu sais que j'ai un problème à tuer les chiens policiers





Writer(s): Brian Crawford, Doomslayer


Attention! Feel free to leave feedback.