Lyrics and translation Doowop feat. G Herbo - 19

19

Cap Or Die

I was nineteen, momma said I wasn't doing the right thing
Tote that FN like it was licensed
You know we don't do no fighting
Knife on a chopper and we slicing, yeah
And come get this bitch that your wifing
When she suck me up this bitch was trifling, yeah
I'm in LA more than I like it,
But I'm from Chiraq, I ball like I'm Mike then, yeah

I just spent a light ting, lil' bitch she lightskin
Take a [?] and told that lil' bitch, book a flight then
And she say she like twins, when I make [?]
Steady talking about her ex, I say "I'm nothing like him"
Niggas out here hating, I ain't nothing like them
Jumped in the water head first, that's a light swim
FN touch his head, that's a light trim
One phone call then he dead, sniper snipe him
Been through so much pain that a nigga numb
We just spent 10k on guns, we ain't pulling out one
We was running wild, used to do this shit for fun
You can't stand around if you ain't tryna tote no guns

I was nineteen, momma said I wasn't doing the right thing
Tote that FN like it's [?]
You know we don't do no fighting
Knife on a chopper and we slicing, yeah
And come get this bitch that your wifing
When she suck me up this bitch was trifling, yeah
I'm in LA more than like it,
But I'm from Chiraq, I ball like I'm Mike then, yeah

Jewellery box looks like motherfucking light then
Hurt a nigga literally, the bitch is biting
Hit up Saks cop shoes from Italy, I spent a light ten
Cash you dream of saving literally I mix the Sprite in
Did this shit my way, I'm far from average
See that shit attacking, I'm a sack savage
Roll up with that bag, I got back spasms
Then I'm back spazzing, still on my mouth magics
And I'm out here in Chiraq, it's still [?]
Got a .40 Glock filled with that heat to kill
You mind, we left off a ladder, still in traffic
Pull up "blap" everybody scatter,
Go through his sack, fill up his platter
We ain't really with that chitter chatter, wait, yeah it don't matter
I ain't ever been to college, I ain't no fratter, but I'm a Cappa
And I was driving, Cap was my clapper, bitch I'm a real Cappa
And all that talk out your mouth
About "Cap pull up", how that feel yapper?
Used to tripping for real, now I'm a real rapper
Might just go on one more hit and I'm gon' chill after
'Cause niggas do a lot of hoe shit
And I don't know how I feel about it
Every single thing I got tatted on
Me, pussy, you'll get killed about it
And the reason they jacking my style,
They love me 'cause everything real about it, bitch
Wop you know what's going on
I know I fuck with it, you with it, we get to that rápido
We riding with two, three of them bitches
But we can't be sloppy though
Late night I know you might still slide on em [?]
Make the opps fall like dominoes, 47 then vamonos
Fuck nigga I ain't with none of those
Never could I, I'm not one of those
Head held high like I'm one of the most
Filled out the hood, give em five hundred more
Everbody looking at me let's go
Whole gang depending on me, for sure

19

Cap Or Die

J'avais dix-neuf ans, maman disait que je ne faisais pas ce qu'il fallait
Je portais ce FN comme s'il était autorisé
Tu sais qu'on ne se bat pas
Un couteau sur un hachoir et on tranche, ouais
Et viens chercher cette salope que tu maries
Quand elle m'a sucé, cette salope était infidèle, ouais
Je suis à Los Angeles plus que je ne le voudrais,
Mais je viens de Chiraq, je joue comme si j'étais Mike, ouais

Je viens de dépenser une broutille, petite salope à la peau claire
Prends un [?] et dis à cette petite salope de réserver un vol
Et elle dit qu'elle aime les jumeaux, quand je fais [?]
Elle n'arrête pas de parler de son ex, je lui dis : "Je ne suis pas comme lui"
Les négros me détestent, je ne suis pas comme eux
J'ai sauté dans l'eau la tête la première, c'est une petite baignade
Le FN lui touche la tête, c'est une petite coupe
Un coup de fil et il est mort, un sniper l'abat
J'ai traversé tellement de douleur que je suis devenu insensible
On vient de dépenser 10 000 dollars en flingues, on n'en sort pas un seul
On faisait les fous, on faisait ça pour le plaisir
Tu ne peux pas rester là si tu ne veux pas porter d'armes

J'avais dix-neuf ans, maman disait que je ne faisais pas ce qu'il fallait
Je portais ce FN comme si c'était [?]
Tu sais qu'on ne se bat pas
Un couteau sur un hachoir et on tranche, ouais
Et viens chercher cette salope que tu maries
Quand elle m'a sucé, cette salope était infidèle, ouais
Je suis à Los Angeles plus que je ne le voudrais,
Mais je viens de Chiraq, je joue comme si j'étais Mike, ouais

Ma boîte à bijoux ressemble à une putain de lumière
J'ai fait mal à un négro, littéralement, la salope mord
Je suis allé chez Saks acheter des chaussures d'Italie, j'ai dépensé dix mille dollars
L'argent que tu rêves d'économiser, littéralement, je mélange le Sprite dedans
J'ai fait ça à ma façon, je suis loin d'être ordinaire
Tu vois cette merde qui attaque, je suis un putain de sauvage
Je roule avec ce sac, j'ai des spasmes au dos
Puis je recommence à faire des spasmes, toujours en train de faire de la magie avec ma bouche
Et je suis à Chiraq, c'est toujours [?]
J'ai un Glock .40 rempli de cette chaleur qui tue
Si ça te dérange, on est partis sur une échelle, toujours dans les embouteillages
On tire, tout le monde se disperse,
On fouille son sac, on remplit son assiette
On n'est pas vraiment du genre à bavarder, attends, ça n'a pas d'importance
Je ne suis jamais allé à l'université, je ne suis pas un frère, mais je suis un Cappa
Et je conduisais, Cap était mon applaudisseur, salope, je suis un vrai Cappa
Et tout ce que tu racontes
À propos de "Cap débarque", ça te fait quoi ?
Avant je déconnais pour de vrai, maintenant je suis un vrai rappeur
Je vais peut-être faire un dernier coup et je vais me calmer après
Parce que les négros font beaucoup de conneries
Et je ne sais pas ce que j'en pense
Chaque chose que j'ai tatouée sur moi
Moi, la chatte, tu te feras tuer pour ça
Et la raison pour laquelle ils pompent mon style,
C'est qu'ils m'aiment parce que tout est vrai chez moi, salope
Wop, tu sais ce qui se passe
Je sais que j'aime ça, tu aimes ça, on y va rápido
On roule avec deux, trois de ces salopes
Mais on ne peut pas se permettre d'être négligents
Tard dans la nuit, je sais que tu peux encore les gérer [?]
Faire tomber les ennemis comme des dominos, 47 puis vamonos
Putain de négro, je ne suis pas comme ça
Je ne pourrais jamais, je ne suis pas comme ça
La tête haute comme si j'étais l'un des meilleurs
J'ai rempli le quartier, donne-leur cinq cents de plus
Tout le monde me regarde, on y va
Tout le gang compte sur moi, c'est sûr