Lyrics and translation Dope D.O.D. feat. Kool Keith - Brainworms
Brainworms
Vers de Cerveau
The
stage
turns
into
dust,
as
ya
face
burns
to
a
crust
La
scène
se
transforme
en
poussière,
alors
que
ton
visage
brûle
en
une
croûte
From
the
bass
that
just
erupts
it's
to
late
2 call
the
cops
À
cause
des
basses
qui
viennent
d'exploser,
il
est
trop
tard
pour
appeler
les
flics
Cause
we
laced
the
drugs
in
cups,
take
a
shot
Parce
qu'on
a
mis
de
la
drogue
dans
les
verres,
prends
un
verre
As
a
grab
a
bud,
break
it
up
Prends
un
joint,
roule-le
Taste
the
blunt,
put
the
vapors
in
your
longs
Goûte
le
blunt,
mets
les
vapeurs
dans
tes
poumons
Brain
worms
make
you
speak
in
tongs,
that's
wassup
Les
vers
de
cerveau
te
font
parler
avec
des
pinces,
c'est
ça,
mec
We
the
wasted
fucks,
y'all
a
bunch
a
sitting
ducks
On
est
des
connards
finis,
vous
êtes
tous
des
canards
assis
And
we
hate
ya
guts,
just
because
we
hate
ya
guts
Et
on
vous
déteste,
juste
parce
qu'on
vous
déteste
Just
because,
get
it
punk,
there's
no
doubt
Juste
parce
que,
comprends-le
bien,
il
n'y
a
aucun
doute
We
wanna
eat
you
from
the
inside
out
On
veut
te
dévorer
de
l'intérieur
The
slimey
maggot
mouth,
is
in
da
house
La
bouche
d'asticot
baveuse
est
dans
la
place
I
leave
a
snail
trail
across
your
couch,
while
you
sit
it
out
paralyzed
Je
laisse
une
traînée
d'escargot
sur
ton
canapé,
pendant
que
tu
restes
assis,
paralysé
Your
my
host
for
the
night
I'm
the
creepy
parasite
Tu
es
mon
hôte
pour
la
nuit,
je
suis
le
parasite
effrayant
With
an
appetite
2 send
you
2 the
after
life...
Avec
un
appétit
pour
t'envoyer
dans
l'au-delà...
So
grab
the
mic
and
I
will
chop
your
fucking
arm
off
Alors
prends
le
micro
et
je
vais
te
couper
le
bras,
putain
I
don't
care
about
your
rhymes,
but
I'm
sure
they
are
soft
Je
me
fous
de
tes
rimes,
mais
je
suis
sûr
qu'elles
sont
nulles
Realise
I
ain't
here
2 play
with
you
Réalise
que
je
ne
suis
pas
là
pour
jouer
avec
toi
The
main
issue
there's
a
brainworm,
crawling
through
your
brain
tissue...
Le
problème
principal,
c'est
qu'il
y
a
un
ver
de
cerveau
qui
rampe
dans
ton
tissu
cérébral...
Chest
ache
as
I
wreck
straight
through
your
breastplates
Ta
poitrine
te
fait
mal
alors
que
je
traverse
tes
côtes
A
mess
made
bt
El
Hefe
nigga
checkmate
Un
gâchis
fait
par
El
Hefe,
négro,
échec
et
mat
Act
fake?
These
niggas
so
bitch
Faire
semblant
? Ces
négros
sont
tellement
des
salopes
They
lactate
no
time
2 set
their
ass
straight
cause
these
are
the
last
days
Ils
allaitent,
pas
le
temps
de
les
remettre
dans
le
droit
chemin
parce
que
ce
sont
les
derniers
jours
So
me
and
crack
face
is
sittin'
on
the
dock
of
the
bad
day
Alors
moi
et
Visage
Craqué,
on
est
assis
sur
le
quai
du
mauvais
jour
Bad
day
for
any
cunt
be
lookin'
like
my
ex
she'll
get
her
ass
raped
Mauvais
jour
pour
n'importe
quelle
salope
qui
ressemble
à
mon
ex,
elle
va
se
faire
violer
Castrate
ya
boy
dump
'm
in
the
ocean
Castrer
ton
mec,
le
jeter
à
l'océan
Tides
roll
away
in
a
fast
race
Les
marées
s'éloignent
à
toute
vitesse
I'm
on
some
Dennis
Hopper
shit
I'm
choppin'
coppers
option
less
Je
suis
dans
un
délire
de
Dennis
Hopper,
je
découpe
des
flics
sans
option
Cause
I
swing
like
propellers
on
an
army
helicopter
twist
Parce
que
je
balance
comme
les
hélices
d'un
hélicoptère
de
l'armée
The
Dr.
Octagon
in
this
Le
Dr.
Octagon
dans
cette
histoire
You
got
a
cowards
fist
Tu
as
un
poing
de
lâche
Even
if
ya'll
pussies
mighty
morphed
you'ld
still
be
powerless
Même
si
vous,
les
chattes,
vous
étiez
transformées
en
Power
Rangers,
vous
seriez
toujours
impuissantes
I
gotta
calm
down
cause
I
get
pissed
and
sour
quick
Je
dois
me
calmer
parce
que
je
m'énerve
vite
Cause
all
these
weak
niggas
that
I
see
they
can't
devour
shit
Parce
que
tous
ces
négros
faibles
que
je
vois
ne
peuvent
rien
dévorer
They
can't
play
the
game
they
can't
stand
the
blood
stains
Ils
ne
peuvent
pas
jouer
le
jeu,
ils
ne
supportent
pas
les
taches
de
sang
Lt.
Aldo
rain
I
love
pain's
my
fuckin'
middle
name
Pluie
du
lieutenant
Aldo,
j'aime
la
douleur,
c'est
mon
deuxième
prénom
I'm
so
insane
Je
suis
tellement
fou
Sick
in
brain
Malade
du
cerveau
I'm
spittin'
freakin'
flames
Je
crache
des
putains
de
flammes
Slippin'
duck
in
dames
Je
fais
glisser
des
mecs
dans
des
dames
The
critically
acclaimed
frasier
crane
Le
très
apprécié
Frasier
Crane
Blade
in
cane
Lame
dans
la
canne
Sever
vains
I'm
leavin'
niggas
slain
Couper
les
veines,
je
laisse
des
négros
morts
The
Legacy
of
Kain
my
body's
drained
let
it
fuckin'
rain
L'Héritage
de
Kain,
mon
corps
est
vidé,
laissez-le
pleuvoir
Bloody
substances
and
such
I'm
disgustung
and
my
customs
iz
Des
substances
sanglantes
et
autres,
je
suis
dégoûtant
et
mes
coutumes
sont
I'm
ruffin'
up
the
kids
new
generation
sayin:
Fuck
this
shit
we
done
with
this
Je
malmène
les
gosses
de
la
nouvelle
génération
en
disant
: "On
en
a
marre
de
cette
merde,
on
en
a
fini
avec
ça"
We
stirrin'
up
disturbin'
m
On
sème
la
pagaille
From
here
2 Birmingham
2 Kurdistan
we
brainwormin'
m
D'ici
à
Birmingham
en
passant
par
le
Kurdistan,
on
leur
donne
des
vers
de
cerveau
We're
the
migraine
inside
your
head
feel
the
pain
burn
On
est
la
migraine
dans
ta
tête,
sens
la
douleur
brûler
We
take
turns
chewing
cells
we're
the
brainworms
we
bite
thru
the
IQ
inside
you
(brain
worms)
On
mâche
les
cellules
à
tour
de
rôle,
on
est
les
vers
de
cerveau,
on
mord
à
travers
le
QI
à
l'intérieur
de
toi
(vers
de
cerveau)
Make
you
see
life
thru
the
eyes
of
a
brainworm...
Te
faire
voir
la
vie
à
travers
les
yeux
d'un
ver
de
cerveau...
Brainworm
wiggle
to
the
top
of
your
centipede
Le
ver
de
cerveau
se
tortille
jusqu'en
haut
de
ton
mille-pattes
I'ma
have
to
forcefeed?
lateral
park
in
your
cerebral
parallel
Je
vais
devoir
te
gaver
? Je
me
gare
latéralement
dans
ton
parallèle
cérébral
Now
I'm
living
inside
your
mind
like
a
motel
Maintenant,
je
vis
dans
ton
esprit
comme
dans
un
motel
My
sequence
starters,
layed,
digital
base
it's
the
state
of
the
art...
Brainworms...
Top...
Mes
séquences
de
démarrage,
posées,
base
numérique,
c'est
l'état
de
l'art...
Vers
de
cerveau...
Haut...
Vision
force
code,
I'm
a
brain
surgeon,
brain
examiner,
brain
date...
You
check
the
calender
brainworms,
which
was
fueled
with
fame
words
Code
de
force
de
vision,
je
suis
un
chirurgien
du
cerveau,
un
examinateur
du
cerveau,
un
rendez-vous
du
cerveau...
Tu
vérifies
le
calendrier
des
vers
de
cerveau,
qui
était
alimenté
par
des
mots
de
gloire
Who
would
think
the
X-Men,
professor
Xavier
would
Qui
aurait
cru
que
le
Professeur
Xavier
des
X-Men
Sync
the
time
inside
the
force,
kinetic
wave
form
will
make
brains
turn
Synchroniserait
le
temps
à
l'intérieur
de
la
force,
la
forme
d'onde
cinétique
fera
tourner
les
cerveaux
Another
shade
in
the
song,
experience
light
speed
effects
Une
autre
nuance
dans
la
chanson,
expérimente
les
effets
de
la
vitesse
de
la
lumière
Hop
in
the
spaceship
and
eat
a
banana
in
the
Keadanex
Monte
dans
le
vaisseau
spatial
et
mange
une
banane
dans
le
Keadanex
Rockstars
goin
to
brainworms,
playing
strings
on
the
new
synth
Les
rockstars
vont
aux
vers
de
cerveau,
jouant
des
cordes
sur
le
nouveau
synthé
The
cold
clouds
on
the
stage
is
making
stadiums
dcream
loud
Les
nuages
froids
sur
la
scène
font
hurler
les
stades
I
urged
Earth
to
step
up
to
my
level
J'ai
exhorté
la
Terre
à
se
hisser
à
mon
niveau
Optimus
Prime
is
robot
built
Optimus
Prime
est
un
robot
construit
Ucranius
4-7-8...
Y'all
hip
hop
dudes
from
the
80's,
90's
2000's
n'
3000's
is
real
late
Ucranius
4-7-8...
Vous
tous,
les
mecs
du
hip-hop
des
années
80,
90,
2000
et
3000,
vous
êtes
vraiment
en
retard
My
quote
is
flying
over
your
urban
thoughts,
y'all
not
focused
Ma
citation
survole
vos
pensées
urbaines,
vous
n'êtes
pas
concentrés
I'm
Billy
Dee,
colt
45
it
works
everytime
Je
suis
Billy
Dee,
colt
45,
ça
marche
à
tous
les
coups
Make
your
mother
panthomime
stop
pop
lockin'
to
what
I'm
rockin'
Faire
de
ta
mère
un
mime,
arrête
de
faire
du
smurf
sur
ce
que
je
balance
Watchin'
your
brain
float
in
the
galaxy,
I'm
carrying
4 bags
of
heat
Regarder
ton
cerveau
flotter
dans
la
galaxie,
je
porte
4 sacs
de
chaleur
Apple
know
me
as
the
original
computer
Apple
me
connaît
comme
l'ordinateur
original
Brainwork,
ya
German,
Europe
and
USA
Travail
de
cerveau,
toi
l'Allemand,
l'Europe
et
les
États-Unis
Tutor...
Tutor...
Brainworms...
Brainworms...
Tuteur...
Tuteur...
Vers
de
cerveau...
Vers
de
cerveau...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frank Boersma, Mark Van Dijk, Jannes Lelieveld, Peter Lelieveld, Keith Kool
Album
Da Roach
date of release
19-04-2013
Attention! Feel free to leave feedback.