Dope D.O.D. - Barbwire / I Spy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dope D.O.D. - Barbwire / I Spy




Barbwire / I Spy
Barbelés / Je vois
Ey, yo let's creep through the night with a dick in your wife (Skits Vicious)
Hé, on va se faufiler dans la nuit avec une bite dans ta femme (Skits Vicious)
And I got announcement to make, so oh...
Et j'ai une annonce à faire, alors oh...
All people that just got married please change the channel
Tous ceux qui viennent de se marier, veuillez changer de chaîne
All children below 18, please cover your ears
Tous les enfants de moins de 18 ans, veuillez vous couvrir les oreilles
All those messing with valentines cards, and all that crap (get the fuck outta here)
Tous ceux qui jouent avec des cartes de la Saint-Valentin et tout ce genre de conneries (va te faire foutre)
Ey, yo I'm about to tell a tale... of every male, yo
Hé, je vais te raconter une histoire... de tous les hommes, mec
There's a heart in my chest that is wrapped in barbwire
Il y a un cœur dans ma poitrine qui est enveloppé de barbelés
The pulse in my wrist flat like a broke tire
Le pouls à mon poignet est plat comme un pneu crevé
I'm a liar, a denyer, they too hard tryer
Je suis un menteur, un dénégateur, ils essaient trop fort
But what's the fun in freedom, when there ain't no cheating?
Mais quel est le plaisir de la liberté, quand il n'y a pas de tricherie ?
What's the fun in freedom, when there ain't no cheating? x3
Quel est le plaisir de la liberté, quand il n'y a pas de tricherie ? x3
I ain't got pussy web scars on my back bitch
Je n'ai pas de cicatrices de chatte sur le dos, salope
I got the bad that ain't good, but I don't know how good it is
J'ai le mal qui n'est pas bon, mais je ne sais pas à quel point c'est bon
Feeling turns bad, what I mean is, you can never get what you want
Le sentiment tourne mal, ce que je veux dire, c'est que tu ne peux jamais obtenir ce que tu veux
Till you got it, then you wish you lost what you have, just to find it
Jusqu'à ce que tu l'aies, alors tu souhaites avoir perdu ce que tu as, juste pour le retrouver
It feels like I'm left in the dark, kinda blinded
J'ai l'impression d'être laissé dans le noir, un peu aveuglé
Barbwire wrapped around my heart, and I'm tired
Des barbelés enroulés autour de mon cœur, et je suis fatigué
Thoughts swinging like a siren through the night
Des pensées qui se balancent comme une sirène dans la nuit
They fight with thing, tryin' figure wrong and right
Elles se battent avec des choses, essayant de comprendre le bien et le mal
Life ain't fair right? The same goes for me
La vie n'est pas juste, n'est-ce pas ? Il en va de même pour moi
They say life's a bitch, well the same goes for you
Ils disent que la vie est une salope, eh bien, il en va de même pour toi
I take the blame, so you dare to hate on your dude
J'assume le blâme, alors tu oses haïr ton mec
Like you ain't the blame for the fucking pain we go through now
Comme si tu n'étais pas la cause de la putain de douleur que nous traversons maintenant
Corrupt one sided takes to the tango, and so murder on the dance floor
Des prises corrompues à sens unique sur le tango, et donc le meurtre sur la piste de danse
Which you be my angle, ain't no gifts bitch, ain't no christmas
Tu serais mon angle, il n'y a pas de cadeaux, salope, il n'y a pas de Noël
Ain't no happy new year, no best wishes (I just wish)
Pas de bonne année, pas de meilleurs vœux (je souhaite juste)
I was born dickless, no pussy interest
Je suis sans bite, pas d'intérêt pour la chatte
Truth is I wish you was cool with my mistress
La vérité est que je souhaiterais que tu sois cool avec ma maîtresse
So I can watch both y'all do my dirty dishes
Pour que je puisse vous regarder toutes les deux faire ma vaisselle sale
While I'm online flirting with both your sisters
Pendant que je flirte en ligne avec vos deux sœurs
I gotta confess I likes to get my dick wet, like a bitch you gives head
Je dois avouer que j'aime me faire mouiller la bite, comme une salope qui te suce
Long legs, so sexy, six bitches in bed, so I wish I never repress
De longues jambes, tellement sexy, six salopes au lit, alors j'aimerais ne jamais refouler
Never the less, I expect the sex is better than ex
Néanmoins, je m'attends à ce que le sexe soit meilleur que l'ex
Cause I'm slippin' the [?] but my dick itching on weekend
Parce que je suis en train de faire glisser le [?] mais ma bite me démange le week-end
I'm never sleeping with [?] on all these bitches I'm cheating, I'm leaving
Je ne dors jamais avec [?] sur toutes ces salopes que je trompe, je pars
Life's hard, so hard now my dick blew, head grew
La vie est dure, tellement dure maintenant que ma bite a explosé, ma tête a grandi
Still I'm goin' off just like a pistol
Je continue quand même à partir comme un pistolet
Open up your mouth, when the nigga start spreads
Ouvre ta bouche, quand le négro commence à répandre
Come on bitch face me, like a motherfucking president
Vas-y, fais-moi face, comme un putain de président
Come on bring your sister in, bitches share my wisdom
Vas-y, amène ta sœur, les salopes partagent ma sagesse
Ya gots to get it in, I like to get it out my system
Tu dois l'avoir, j'aime la faire sortir de mon système
Fucking in the kitchen and comin' when I'm dippin'
Baisant dans la cuisine et j'en viens quand je trempe
My bitch walk in the kitchen caught a nigga pussy lickin'
Ma meuf rentre dans la cuisine et a surpris un négro en train de lécher la chatte
Flippin' she ain't listenin' I'm swining with my dingiling
Elle retourne, elle n'écoute pas, je balance avec mon dingiling
Tell her "I've been a bad boy" now let's go split her in
Dis-lui "J'ai été un mauvais garçon", maintenant on va la fendre en deux





Writer(s): Frank Boersma, Mark Van Dijk, Jannes Lelieveld, Peter Lelieveld


Attention! Feel free to leave feedback.