Dope D.O.D. - Cosmosis Jones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dope D.O.D. - Cosmosis Jones




Cosmosis Jones
Cosmosis Jones
Jay: I'm an extraterrestrial / I was born on a planet of infested pools / and we infected
Jay: Je suis un extraterrestre / Je suis sur une planète de piscines infestées / et nous avons infecté
Fools / with galactic tools / and anyone who wanna clash / get slashed in two / I'm a /
Les imbéciles / avec des outils galactiques / et tous ceux qui veulent se battre / se font trancher en deux / Je suis un /
Starking I surpass you / see the devil in my eyes / when I burn whack crews / I'm a rebel
Starking, je te dépasse / Tu vois le diable dans mes yeux / quand je brûle les équipages pourris / Je suis un rebelle
In disguise / I'm the life and death gatekeeper / died in the future / but now they call me
Déguisé / Je suis le gardien de la vie et de la mort / Mort dans le futur / Mais maintenant ils m'appellent
Jayreaper / a quantum leaper / I switch threw dimensions / and I'm invincible unless you
Jayreaper / Un sauteur quantique / Je traverse les dimensions / Et je suis invincible à moins que tu ne
Use the right sentence / I might mention / that I'm a humenoid insectoid / you'll see my
Utilises la bonne phrase / Je pourrais mentionner / Que je suis un humanoïde insectoïde / Tu verras mon
True face if you trippin' on some X boy / so get sharp get ready / its about to get heavy
Vrai visage si tu tripotes du X mon garçon / Alors aiguise-toi, prépare-toi / Ça va devenir lourd
When I kick niggaz harder than Jet Li / you hartless and empty / I'm bursting with lust /
Quand je frappe les mecs plus fort que Jet Li / Tu es sans cœur et vide / Je déborde de désir /
Combust and turn the whole universe to dust
Je brûle et transforme l'univers entier en poussière
Skits: In this day and age, mindless get a taste / why it is they are placed in a thick
Skits: En ce jour et à cette heure, les sans cervelle ont un avant-goût / Pourquoi sont-ils placés dans un épais
Layered cake / live in a lake, I constrict like a snake / stray in my way, I will deathroll
Gâteau en couches / Vivant dans un lac, je me contracte comme un serpent / Perdu en chemin, je vais te faire rouler sur le dos
Twist of ya leg / (you can) cry bitch and beg all you want to / tripods stomp you, when my
Twist de ta jambe / (tu peux) pleurer, salope, et mendier tout ce que tu veux / Les trépieds te piétinent, quand mon
Squad comes through / I belong to a race from space / the royal get flushed when I pull
Escadron arrive / J'appartiens à une race de l'espace / Les royaux se font rincer quand je tire
Out the ace of spades / It takes place in your own back yard / that's why the superstitious
L'as de pique / Ça se passe dans ton propre jardin / C'est pourquoi les superstitieux
Dont act hard... / cause the blackheart demon, will change your percepion / your ass starts
Ne font pas le dur... / Parce que le démon au cœur noir, va changer ta perception / Ton cul commence
Bleeding when it slay's your reflection / many corporations hunt me... / I'm a bio weapon
A saigner quand il tue ta réflexion / De nombreuses corporations me chassent... / Je suis une arme biologique
Thats captured by weyland Yutani / Invasion of the body snatchers, dont sleep! / those that
Capturée par Weyland Yutani / Invasion des voleurs de corps, ne dors pas! / Ceux que
We are running after... wont leave!!!...
Nous poursuivons... ne partiront pas !!!...





Writer(s): Frank Boersma, Mark Van Dijk, Jannes Lelieveld, Tiberiu Chitu


Attention! Feel free to leave feedback.