Dope D.O.D. - Rain of Terror 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dope D.O.D. - Rain of Terror 2




Rain of Terror 2
Pluie de Terreur 2
We leavin' 'em stiff, manikin
On les laisse raides, comme des mannequins
Skits is a Sith, Anakin
Les Skits sont un Sith, Anakin
Stashing the corpse in the back of a Porsche
On cache le corps à l'arrière d'une Porsche
With the tip of a sword in her abdomen
Avec la pointe d'une épée dans son abdomen
Basking the torch, rap with the force
On braque la torche, le rap avec la force
Back on the horse, cashing in
Retour sur le cheval, encaisser
Y'all chitter and chatter but fact to the matter
Vous bavardez et caillez, mais en réalité
The tip of my dick gon' slap your chin
La pointe de ma bite va te gifler le menton
Violence to the violins, simple Simons
Violence aux violons, simples Simons
Little lambs I have to silence
Petits agneaux que je dois faire taire
Got a lab for Nazi sciene on the last abandoned island
J'ai un laboratoire pour la science nazie sur la dernière île abandonnée
I keep dolls and midget hybrids
Je garde des poupées et des hybrides nains
Slash sword to siamese, that sword stuck right by the knees
Épée tranchante pour les siamois, cette épée coincée juste à côté des genoux
Grab her face like Jason
Je te prends le visage comme Jason
Squeeze your cheeks and break your teeth
Je serre tes joues et te casse les dents
Crush your skull was like a raisin
J'écrase ton crâne comme un raisin
It's safe to say the way it leaks
On peut dire sans risque de se tromper que la façon dont ça fuit
I save the speech just for itself
Je garde le discours pour lui-même
How I keep trophies on my shelf
Comment je garde des trophées sur mon étagère
Your crew is toasted like tuna melt
Ton équipage est grillé comme un sandwich au thon
When I approach by using stealth
Quand j'approche en utilisant la furtivité
Say what you will, I'mma say what I feel
Dis ce que tu veux, je vais dire ce que je ressens
And I got their attention
Et j'ai attiré leur attention
Stay in the cave, now I'm raiding the grave
Reste dans la grotte, maintenant je pille la tombe
For my latest invention
Pour ma dernière invention
Storm on the horizon better warn whose on the rise
Tempête à l'horizon, mieux vaut prévenir ceux qui sont en ascension
Cause when it comes to picking sides
Parce que quand il s'agit de choisir un camp
They say it's dark versus the light end, aight then
Ils disent que c'est le côté obscur contre le côté lumineux, d'accord
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
Rise my motherfuckering fist
Lève mon poing de fils de pute
Blaze that motherfucking spliff
Fume ce spliff de fils de pute
Praise that motherfucking gift
Loue ce cadeau de fils de pute
That I got from the skits
Que j'ai reçu des Skits
See my niggas don't ever get played
Tu vois, mes négros ne se font jamais jouer
Got blades for your motherfucking face
J'ai des lames pour ton visage de fils de pute
And we cut, straight, straight to the chase
Et on coupe, tout droit, tout droit au but
When I cut, cut brains like Kane
Quand je coupe, je coupe les cerveaux comme Kane
And them niggas wanna test with that style
Et ces négros veulent tester avec ce style
Don't even know what I'm all about
Ils ne savent même pas ce que je suis
Well I'm all about is I burst out
Eh bien, je suis pour exploser
My homie it'll be a motherfucking slaughterhouse
Mon pote, ça va être un massacre de fils de pute
You niggas get slaughtered now
Vous, les négros, vous êtes massacrés maintenant
This shit ain't watered down
Cette merde n'est pas diluée
This is Dope D.O.D. till I die
C'est Dope D.O.D. jusqu'à la mort
Then I'mma go hunt you clowns
Ensuite, j'irai te chasser, toi, le clown
I'm on some crazy shit
Je suis sur un délire de malade
Darth Vader shit, light saber shit
Un délire de Dark Vador, un délire de sabre laser
Now give me 80 chicks I need to spray my jizz
Maintenant, donne-moi 80 nanas, j'ai besoin de pulvériser mon sperme
I need to fucking celebrate like I made it big
J'ai besoin de fêter ça comme si j'avais percé
My mind gone and I'm lost
Mon esprit est parti et je suis perdu
Feel the dark side of the force
Sens le côté obscur de la force
Always down for the motherfucking cause
Toujours prêt pour la cause de fils de pute
I break it down for the motherfucking morgue
Je décompose ça pour la morgue de fils de pute
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit
It's the rain of terror
C'est la pluie de terreur
When we come together
Quand on se réunit





Writer(s): J. Lelieveld, F. Boersma, P. Lelieveld


Attention! Feel free to leave feedback.