Dope D.O.D. - Redrum - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dope D.O.D. - Redrum




Redrum
Meurtre
I will strike down with vengeance and furious anger
Je frapperai avec vengeance et fureur
Those who attempt to poison and destroy my brothers
Ceux qui tentent d'empoisonner et de détruire mes frères
The sky will turn black and then terminal cancer
Le ciel deviendra noir et puis un cancer terminal
As my crew brings the ruckus so I'm warning others
Alors que mon équipe sème le chaos, je préviens les autres
I'll eye-gauge a faggot with the back of a hammer
Je vais arracher l'œil d'un pédé avec le dos d'un marteau
Then he won't see what's coming when the torch is started
Alors il ne verra pas ce qui arrive quand la torche est allumée
I'm foul 'n savage serve heads on platters
Je suis immonde et sauvage, je sers des têtes sur des plateaux
Leave torsos in dumpsters with the morning garbage
Je laisse des torses dans les bennes à ordures avec les déchets du matin
I brought in carnage one step closer to finish
J'ai amené le carnage à un pas de la fin
Total existence global extinction
Extinction mondiale totale de l'existence
I stay (trippin') Jay (rippin') Jay's women
Je reste (défoncé) Jay (déchirant) les femmes de Jay
Gravediggers say night, I escape from a state prison
Les fossoyeurs disent bonsoir, je m'échappe d'une prison d'État
You're a lame bitch with stage fright
Tu es une pauvre salope qui a le trac
To me murder-rap brought daylight isn't a strange sight
Pour moi, le rap meurtrier a apporté la lumière du jour, ce n'est pas une vision étrange
You must hate life, going against me
Tu dois détester la vie, aller contre moi
'Cause I take time to take lives (there are so many MC's)
Parce que je prends le temps de prendre des vies (il y a tellement de MC)
There are kids on adventure, with playful intentions
Il y a des enfants en aventure, avec des intentions ludiques
My urge to reckon corpse facial contractions
Mon envie de compter les contractions faciales des cadavres
I drank a blood well flown when your bright light broke
J'ai bu un puits de sang qui coulait quand ta lumière vive s'est brisée
'Cause I was craving forth that tastes like a lycanthrope
Parce que j'avais envie de ce goût de loup-garou
Look around the reign of throat that I can choke
Regarde autour du règne de la gorge que je peux étouffer
So after you're gone, folks might have hope
Alors après ton départ, les gens pourraient avoir de l'espoir
That you're the last one but I'm head strong
Que tu sois le dernier mais je suis têtu
The only thing my bar serves you is redrum
La seule chose que mon bar te sert, c'est du meurtre
I'm not the devil in person but he's standing right next to me
Je ne suis pas le diable en personne mais il est juste à côté de moi
The evil as it gets, I'm the gift on ecstasy
Le mal à l'état pur, je suis le cadeau sous ecstasy
Let me be, let me lift my destiny
Laisse-moi faire, laisse-moi accomplir mon destin
Let me slice a MC if you're hardcore like Sylvester be
Laisse-moi découper un MC si tu es hardcore comme Sylvester
I'm Rambo, handle any fucking mammal
Je suis Rambo, je gère n'importe quel putain de mammifère
Their throat gets cut to the sound of my samples
Leur gorge est tranchée au son de mes samples
The eye of the tiger, higher than Silas, spit bloody saliva
L'œil du tigre, plus haut que Silas, crache de la salive sanglante
Once I make you verbal backfire
Une fois que je te fais faire un retour de flamme verbal
The new Gods on the Block, my flow is so dope and
Les nouveaux dieux du quartier, mon flow est si cool et
Supercalifragilisticexpialidocious
Supercalifragilisticexpialidocious
I'm focused, you notice, you're fucking with the harder click
Je suis concentré, tu remarques, tu te frottes au crew le plus hardcore
I kill hollow kids if they don't know who Apollo is
Je tue les gamins creux s'ils ne savent pas qui est Apollon
We're ill, sick, a legion of pricks
On est malades, un groupe de connards
I'm the shadow in your nightmares, the demon exists
Je suis l'ombre de tes cauchemars, le démon existe
And I feed on your blood like a leech on your wrist
Et je me nourris de ton sang comme une sangsue sur ton poignet
You're gonna bleed like a bitch but you seem to insist
Tu vas saigner comme une chienne mais tu sembles insister
I'm the black Schwarzenegger check the niggers like a (?) and sweater
Je suis le Schwarzenegger noir, regarde les négros comme un (?) et un pull
I 'ma give the cheddar with my dogs, we're barking better
Je vais donner le fric avec mes chiens, on aboie mieux
The peacemaker, wrap a nigger like a piece of paper
Le pacificateur, j'emballe un négro comme un morceau de papier
Like a pizza baker I put niggers on my pizza layer
Comme un pizzaïolo, je mets des négros sur ma couche de pizza
Toppings, topics, many wanna top this
Garnitures, sujets, beaucoup veulent surpasser ça
If you come and test the Reaper I'm gonna put you where Tupac is
Si tu viens tester la Faucheuse, je vais te mettre est Tupac
So pull the trigger and say Red rum
Alors appuie sur la gâchette et dis Meurtre
It's DOPE D.O.D. son also known as the sex-gun
C'est DOPE D.O.D. fils aussi connu sous le nom de sex-gun
Redrum
Meurtre
Redrum
Meurtre
Redrum
Meurtre
Redrum
Meurtre
Redrum
Meurtre
Redrum
Meurtre
Redrum
Meurtre
Redrum...
Meurtre...
They will find your body back, it's in the bloody bath
Ils retrouveront ton corps, il est dans le bain sanglant
Red rum, murder, get the body back
Meurtre, ramène le corps
They will find your body back, it's in the bloody bath
Ils retrouveront ton corps, il est dans le bain sanglant
Red rum, murder, get the body back
Meurtre, ramène le corps
They will find your body back, it's in the bloody bath
Ils retrouveront ton corps, il est dans le bain sanglant
Red rum, murder, get the body back
Meurtre, ramène le corps
They will find your body back, it's in the bloody bath
Ils retrouveront ton corps, il est dans le bain sanglant
Red rum, murder, get the body back
Meurtre, ramène le corps
Redrum
Meurtre
Redrum
Meurtre
Redrum
Meurtre
Redrum
Meurtre
Redrum
Meurtre
Redrum
Meurtre
Redrum
Meurtre
Redrum...
Meurtre...





Writer(s): Frank Boersma, Mark Van Dijk, Jannes Lelieveld, Peter Lelieveld


Attention! Feel free to leave feedback.