Lyrics and translation Dope D.O.D. - Trapazoid
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We
ride
or
die,
I
wonder
why
they
think
I'm
kiddin'
On
roule
ou
on
meurt,
je
me
demande
pourquoi
ils
pensent
que
je
plaisante
I
don't
lie,
this
shit
was
written,
so
I'm
nice
Je
ne
mens
pas,
cette
merde
a
été
écrite,
donc
je
suis
cool
That's
everytime
I
grab
a
mic,
uh
C'est
à
chaque
fois
que
je
prends
un
micro,
uh
My
spike
shine
I
could
puncture,
poke
your
pine
Mon
pic
brillant,
je
pourrais
percer,
piquer
ton
pin
Rapping
monster,
sick
your
spine
do
this
for
commend
Monstre
du
rap,
malade
ta
colonne
vertébrale,
fais
ça
pour
la
récompense
I
drew
the
borderline
again,
hella
bad
the
Devil
laughs
J'ai
redessiné
la
ligne
de
démarcation,
vraiment
mauvais
le
Diable
rit
Passing
me
a
Heineken,
shadow
cast
my
mellow
half
Me
passant
une
Heineken,
l'ombre
projette
ma
moitié
douce
Ain't
no
wining
and
dining,
ain't
no
9 to
5in'
Il
n'y
a
pas
de
vin
et
de
dîner,
il
n'y
a
pas
de
9 à
5
Yellow
tabs,
hella
ass,
hiphop
got
me
grindin'
Des
onglets
jaunes,
un
cul
vraiment
bien,
le
hip-hop
me
fait
me
démener
Spit
that
rapid
fire
flow
Crache
ce
flow
rapide
Then
ride
till
the
motherfucking
tires
blow
Puis
roule
jusqu'à
ce
que
les
putains
de
pneus
explosent
Life
full
of
drama
I
gotta
strike
the
globe
La
vie
pleine
de
drames,
je
dois
frapper
le
globe
Slice
your
aura
with
the
fatal
blow
Tranche
ton
aura
avec
le
coup
fatal
Credits
grow,
minutes
end,
head
expolde
- Finish
Him!
Les
crédits
augmentent,
les
minutes
finissent,
la
tête
explose
- Finis-le !
A
heavy
dose
of
D.O.D.
will
relapse,
rehab
plenty
comb
Une
grosse
dose
de
D.O.D.
fera
rechuter,
beaucoup
de
peignes
en
cure
de
désintoxication
What
goes
around,
comes
around
Ce
qui
tourne
autour
revient
You
don't
need
to
give
me
props
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
faire
des
compliments
I'm
known
around
the
globe
around
Je
suis
connu
dans
le
monde
entier
This
ain't
no
beginners
luck
Ce
n'est
pas
de
la
chance
de
débutant
The
firefighter
fightin'
the
fire
with
fire
Le
pompier
qui
combat
le
feu
avec
le
feu
Desire
of
a
tiger,
eye
for
an
eye
assiah
Le
désir
d'un
tigre,
œil
pour
œil
assiah
D.O.D.
alive,
and
niggas
wonder
why
D.O.D.
en
vie,
et
les
mecs
se
demandent
pourquoi
Niggas
wanna
try,
these
niggas
gettin'
fry
Les
mecs
veulent
essayer,
ces
mecs
vont
se
faire
griller
Eye
for
an
eye,
yo
we
ride
til
we
die
for
this
shit
Œil
pour
œil,
on
roule
jusqu'à
ce
qu'on
meure
pour
cette
merde
Eye
for
an
eye,
ride
til
we
die.
go
Œil
pour
œil,
on
roule
jusqu'à
ce
qu'on
meure.
Allez
It's
the
Rotten,
Dope
D.O.D.
for
life
C'est
Rotten,
Dope
D.O.D.
pour
la
vie
Rotten
24/7,
the
ambient,
let's
get
it
Rotten
24 / 7,
l'ambiance,
on
y
va
It's
eye
for
an
eye
til
the
day
we
die
C'est
œil
pour
œil
jusqu'au
jour
où
on
meurt
So
much
dope
it's
hard
to
come
by
Il
y
a
tellement
de
drogue,
c'est
dur
à
trouver
Rise
the
price
[?]
gold
and
sunshine
Augmente
le
prix [?]
or
et
soleil
Fuck
the
bars
man,
they
can
flatline
Fous
les
barreaux,
ils
peuvent
s'effondrer
[?]
and
we're
out
to
get
it
[?]
et
on
est
là
pour
l'obtenir
Run
with
the
homies,
stay
athletic
Cours
avec
les
potes,
reste
athlétique
Your
style's
plastic,
synthetic
Ton
style
est
en
plastique,
synthétique
Your
card
declined,
no
credit,
pathetic
Ta
carte
a
été
refusée,
pas
de
crédit,
pathétique
Up
to
the
sky
in
the
way
we
go
Jusqu'au
ciel
dans
la
façon
dont
on
va
Connect
the
system
and
overflow
Connecte
le
système
et
déborde
Used
to
be
Dope
kid,
way
too
grown
J'étais
Dope
Kid,
beaucoup
trop
grand
Still
we
get
stupid
on
the
microphone
On
reste
quand
même
stupides
au
micro
Well
known,
we
stay
persistent
Bien
connu,
on
reste
persévérant
Well
gifted,
end
your
existence
Bien
doué,
met
fin
à
ton
existence
Ain't
no
resistance,
missed
it
Il
n'y
a
pas
de
résistance,
tu
l'as
ratée
Gone
in
the
distance,
Rotten
did
it
Fini
dans
la
distance,
Rotten
l'a
fait
You
ain't
ready
for
apocalypse
Tu
n'es
pas
prêt
pour
l'apocalypse
Wrote
it
down
but
lost
the
script
Je
l'ai
écrit
mais
j'ai
perdu
le
script
The
doomsday
prepper
who
jump
the
ship
Le
préparateur
du
jour
du
jugement
qui
saute
du
navire
Noah
lived
my
life
at
this
Noé
a
vécu
ma
vie
à
ça
We
ride
to
die
like
terrorist
On
roule
pour
mourir
comme
des
terroristes
And
lurk
around
your
premises
Et
on
traîne
autour
de
tes
locaux
Send
some
clear
messages
Envoie
des
messages
clairs
That
you
can't
never
mess
with
us
Que
tu
ne
peux
jamais
t'en
prendre
à
nous
D.O.D.
alive,
and
niggas
wonder
why
D.O.D.
en
vie,
et
les
mecs
se
demandent
pourquoi
Niggas
wanna
try,
these
niggas
gettin'
fry
Les
mecs
veulent
essayer,
ces
mecs
vont
se
faire
griller
Eye
for
an
eye,
yo
we
ride
til
we
die
for
this
shit
Œil
pour
œil,
on
roule
jusqu'à
ce
qu'on
meure
pour
cette
merde
Eye
for
an
eye,
ride
til
we
die.
go!
Œil
pour
œil,
on
roule
jusqu'à
ce
qu'on
meure.
Allez !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frank Boersma, Mark Van Dijk, Jannes Lelieveld, Peter Lelieveld, Posij
Album
The Ugly
date of release
13-02-2015
Attention! Feel free to leave feedback.