Dope D.O.D. - Under Control - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dope D.O.D. - Under Control




Under Control
Sous Contrôle
These niggas on lock but we got that
Ces mecs sont enfermés mais on a ça
Dope by my side, yeah I got that
De la dope à mes côtés, ouais j'ai ça
Straight to the top, can't stop that
Tout droit au sommet, on ne peut pas arrêter ça
Dope D.O.D. got it under control
Dope D.O.D. a tout sous contrôle
Bitch on my cock, yeah I got that
Une salope sur ma bite, ouais j'ai ça
Pussy nonstop, yo we got that
Chatte non-stop, yo on a ça
My niggas on the block won't cop back
Mes mecs sur le block ne vont pas reculer
Dope D.O.D. got it under control
Dope D.O.D. a tout sous contrôle
Yeah I got that, tongue like a gun, let me cock back
Ouais j'ai ça, la langue comme un flingue, laisse-moi la remonter
Fillin' that drum, let me drop that
Je remplis ce tambour, laisse-moi lâcher ça
Even y'all bitches gon' cop that
Même vous les salopes allez l'acheter
Nigga I'm deep like Loch Ness
Mec, je suis profond comme le Loch Ness
Gimmie that mic, let me rock's it
Donne-moi ce micro, laisse-moi le faire vibrer
Rocky Balboa get popped quick
Rocky Balboa se fait éclater vite
Knocked in the coma for cockiness
Assommé dans le coma pour son arrogance
I'm in my zone gettin' my cock a lick and I'm toxic
Je suis dans ma zone, je me fais lécher la bite et je suis toxique
I'mma blow your mind and fucking face away
Je vais te faire exploser l'esprit et t'effacer le visage
I'm on that paper chasin', we don't play today
Je suis sur cette chasse au papier, on ne joue pas aujourd'hui
On that 808 I'm gonna make you fade away
Sur cette 808, je vais te faire disparaître
And nigga day by day we gettin' more specific
Et mec, jour après jour, on devient plus précis
More hardcore, we don't know where the limit
Plus hardcore, on ne sait pas est la limite
No shit's given, now you know how livin'
Rien n'est donné, maintenant tu sais comment on vit
I'm in the studio when my niggas kill it
Je suis en studio quand mes mecs tuent ça
Yeah and you ain't get no slice
Ouais et tu n'as pas eu de part
No advice on how to get this nice
Aucun conseil sur comment devenir aussi bien
Double up the price, nigga check this
Double le prix, mec regarde ça
Let me take a last look in my check list
Laisse-moi jeter un dernier coup d'œil à ma liste de contrôle
That motherfucking gift, I got that
Ce putain de cadeau, je l'ai
And my cock black, nigga stop that
Et ma bite est noire, mec arrête ça
I'm tryna' live it to the motherfuckin' max
J'essaie de le vivre à fond
With these motherfuckin' tracks on my stack
Avec ces putains de pistes sur ma pile
I got that
Je l'ai
The base is poudin' ground again
La basse est en train de marteler le sol à nouveau
Tryna' get my ass across town again
J'essaie de me faire passer de l'autre côté de la ville à nouveau
Needle in the haystack, found the pen
L'aiguille dans la botte de foin, j'ai trouvé le stylo
Baby got back with the carmel skin
Bébé a le cul avec la peau caramel
Cards on deck, far from fetched
Les cartes sur le pont, loin d'être farfelues
Goin' all in when my arms go flex
Je vais tout donner quand mes bras vont se contracter
Are no press, bars I stretched
Pas de presse, des barres que j'ai étirées
Looking like there no marlboros left
On dirait qu'il ne reste plus de Marlboro
You might catch me dreamin' of private jets and marble floors
Tu peux me trouver en train de rêver de jets privés et de sols en marbre
But when I wake up screamin' it's empty biz and dirty drawers
Mais quand je me réveille en criant, c'est du biz vide et des tiroirs sales
This is a day in the life of a Skits
C'est une journée dans la vie d'un Skits
My wifey is [?] and I pack a nice Swizz
Ma femme est [?] et j'emporte un bon Swizz
I know they'll be cheesin' like I did the cut
Je sais qu'ils vont être contents comme si j'avais fait la coupe
And sold that's the reason that I'm never bluffin'
Et vendu, c'est la raison pour laquelle je ne bluffe jamais
Guess what? I don't owe you
Devine quoi ? Je ne te dois rien
And better yet - I don't know you
Et mieux encore, je ne te connais pas
Why should I explain when you hate on a thing
Pourquoi devrais-je expliquer quand tu détestes quelque chose
This ain't for local [?]
Ce n'est pas pour le local [?]
So bitches is strippin' to tease
Alors les salopes se déshabillent pour te faire plaisir
I'm tellin' you this is a breeze
Je te dis que c'est un jeu d'enfant
Ain't no Khalifa but when I puff reefer
Pas de Khalifa mais quand je fume du reefer
Believe me I did it was swizz
Crois-moi, je l'ai fait, c'était du swizz
You can't never harm me - stay calm G
Tu ne peux jamais me faire de mal, reste calme G
Listen close to the sound of this doggy
Écoute attentivement le son de ce chien
D.O.D. army AKA still foggy
Armée D.O.D. AKA toujours brumeux
Got it on lock, it's a private party
On a tout sous contrôle, c'est une soirée privée
Rollin' shotty, on to the next one
Roule le canon, direction le prochain
I ain't sharin', you won't get none
Je ne partage pas, tu n'auras rien
Invaders die in my section
Les envahisseurs meurent dans ma section
Yo we got this, now we bless 'em
Yo on a ça, maintenant on les bénit
Get through session, we stay wreckin'
On traverse la session, on continue à détruire
Crawl in my face but I still ain't checkin'
Rampe dans ma gueule mais je ne vérifie toujours pas
You're not relevant, won't get mention
Tu n'es pas pertinent, tu n'auras pas de mention
You're not feelin' it, AM sencin'
Tu ne le sens pas, AM sent ça
I'll keep doing this, no half steppin'
Je vais continuer à faire ça, pas de demi-mesures
Words the bullets, mic's the weapon
Les mots sont les balles, le micro est l'arme
Rappers in the great depression
Des rappeurs en pleine dépression
I'm just here to teach them lessons
Je suis juste pour leur donner des leçons





Writer(s): Twan Van Steenhoven, Frank Boersma, Mark Van Dijk, Jannes Lelieveld, Peter Lelieveld


Attention! Feel free to leave feedback.