Dope.Gng - REM - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dope.Gng - REM




REM
REM
Ouh
Ouh
The things we do for love
Les choses que l'on fait par amour
Ouh
Ouh
Everything I touch runs trouble
Tout ce que je touche se transforme en problème
Ouh
Ouh
It's like watching waves crash on our castle
C'est comme regarder les vagues s'écraser sur notre château
Ouh
Ouh
Feel the emptiness walk through you
Sentir le vide te traverser
Can we talk now?
On peut parler maintenant ?
Can we not?
Ou pas ?
My mind is in a mess right now
Mon esprit est en désordre en ce moment
Too many thoughts right now
Trop de pensées en ce moment
Can we slow it down?
On peut ralentir ?
I just need the time
J'ai juste besoin de temps
I was running in circles
Je courais en rond
Trying to find a way to head out
Essayer de trouver un moyen de sortir
But I'm stuck in my mind
Mais je suis coincé dans mon esprit
A ghost in plain sight
Un fantôme en pleine lumière
Still running in circles
Toujours en train de courir en rond
Until my feet turn blue
Jusqu'à ce que mes pieds deviennent bleus
Digging up old dirt
J'exhume la vieille terre
And it's all falling on you
Et tout tombe sur toi
Ouh
Ouh
The things we do for love
Les choses que l'on fait par amour
Ouh
Ouh
Everything I touch runs trouble
Tout ce que je touche se transforme en problème
Ouh
Ouh
It's like watching waves crash on our castle
C'est comme regarder les vagues s'écraser sur notre château
Ouh
Ouh
Feel the emptiness walk through you
Sentir le vide te traverser





Writer(s): Alexandre Boivin, Victor Tremblay-desrosiers, Yury Marven Jean


Attention! Feel free to leave feedback.