Lyrics and translation Dope Master - Buur
Salut
bro
Salut
mon
frère
Khame'
ngu
bone
ak
warga
I'm
that
dope
nigger
Je
suis
un
bon
garçon,
un
vrai
mec
Started
from
the
bottom
but
I'm
up
now
J'ai
commencé
tout
en
bas,
mais
je
suis
en
haut
maintenant
Chaque
jour
ma
guiss
boy
bouma
geuneu
Chaque
jour,
je
me
suis
amélioré,
mon
pote,
je
ne
m'arrête
pas
Meune
samay
propre
sound
Mon
propre
son
Ça
fait
ni
chaud
ni
froid
boy
so
beussoule'
j'aime
Ça
ne
me
touche
pas,
je
m'en
fiche,
mec,
j'aime
ça
Seu
Mc
comme
Lgbt
damakoy
khe'kh
beu
bamay
ce'yi
Seul
MC
comme
un
homosexuel,
ils
me
regardent
de
travers
mais
je
m'en
fiche
Yow
amo
diote
mais
am
ngua
diotou
sissou
si
commentaire
J'ai
mes
propres
idées,
mais
je
ne
suis
pas
un
idiot,
j'aime
juste
entendre
vos
commentaires
Fuck
niggers
up
J'envoie
des
baisers
aux
négros
Khaliss
ligeuy
get
money
force
mba
deih
Reste
loyal
et
gagne
de
l'argent,
c'est
ce
que
je
veux
Every
day
dawg
Chaque
jour,
mon
pote
Funny
pussy
lil
nigger
Petit
négro,
petite
chatte
drôle
Dangua
fogone
so
sagua
dougn
la
tontou
t'es
pas
au
courant
Je
suis
comme
un
lion
rugissant,
je
suis
le
patron,
tu
n'es
pas
au
courant
Geuneu
autonome
sakh
panneau
solaire
yi
fuck
seu
courant
Je
suis
autonome,
je
suis
alimenté
par
l'énergie
solaire,
je
m'en
fiche
du
courant
Pour
ngua
course
ak
dope
fok
ngua
garou
pneu
secour
enh
Pour
mon
tour
avec
de
la
dope,
il
me
faut
une
roue
de
secours,
mec
Game
bi
yeup
rangg
si
kanam
sama
bopp
la
guiss
Le
jeu
est
rude,
je
suis
toujours
au
sommet,
mon
pote
Mangui
si
gue'tou
khaar
te'h
sama
khol
dou
ngogn
bi
la
feel
Je
suis
reconnaissant
pour
tout
ce
que
j'ai,
j'aime
mon
sort
Ropi
le'ne
dou
tarr,
deih
comme
2Pac
kou
meune
dou
de'ss
fi
Je
suis
toujours
là,
je
suis
comme
2Pac,
je
suis
toujours
dans
la
course
Dadji
la
si
lucide
barre
bou
nek
missil
ke'pal
seu
tate
yi
Je
suis
clair,
je
suis
comme
un
missile,
je
traverse
tes
frontières
Yagua
teudiou
si
bir
te'gou
si
beat
yi
ngua
off
si
sassi
Je
suis
énergique,
je
suis
dans
le
rythme,
je
suis
vraiment
dans
ma
zone
Assamane
dou
limite
objectif
bi
di
BET
Grammy
Mon
objectif
est
de
repousser
les
limites,
de
gagner
un
BET
et
un
Grammy
Job
beu
khadiou
goudi
normal
ngua
ye'ma
ma
latchieu
la
khaliss
Le
travail
n'est
pas
facile,
mais
je
suis
en
mouvement,
j'y
suis,
mon
pote
Fuck
lou
bakh
di
dieurign
nite
mo
infide'le
geunoul
sakh
khadji
bi
Je
m'en
fiche
de
ce
que
les
gens
disent,
je
suis
fidèle
à
moi-même,
je
suis
mon
propre
maître
No
nigger
Just
like
a
gold
digger
ima
make
it
move
nigger
Je
n'ai
pas
besoin
d'une
négresse,
j'aime
juste
l'or,
je
vais
faire
bouger
les
choses,
mon
pote
Ray
niggers
yeup
pour
ye'e'k
si
kaw
bayi
le'ne
si
souf
ni
ne'w
Je
suis
en
mouvement,
je
suis
prêt
à
te
montrer,
je
suis
à
l'aise
avec
la
mort
De'clanche'l
guerre
bi
dou
die'kh
beu
gue'dji
bi
di
fe'rr
J'ai
lancé
la
guerre,
je
me
battrai
pour
ce
que
je
crois
Boudoul
sama
gang
douma
meusseu
care
gnissi
de'ss
Mon
gang
est
toujours
là,
je
suis
prêt
à
me
battre
jusqu'à
la
fin
Real
nigger
I'll
never
change
Vrai
négro,
je
ne
changerai
jamais
Always
be
the
same
Je
serai
toujours
le
même
Be'geul
sama
yay
never
cry
roy
si
sama
pe're
ayy
Mon
pote,
je
ne
pleurerai
jamais,
j'ai
toujours
mon
père
Kone
khamal
ni
we're'
dou
louma
narr
Nous
sommes
toujours
là,
nous
sommes
là
pour
toujours
Dina
ye'e'k
bassi
kaw
dh
teh
douma
marr
tatou
be'neu
niggers
Je
sais
que
tu
es
là,
mon
pote,
nous
sommes
là
pour
toujours,
nous
sommes
de
vrais
négros
Game
bi
da
serre'
may
ma
ma
dialeu
Le
jeu
est
serré,
mais
je
suis
dans
mon
élément
Nama
fake
yi
baleu
Mais
tioup
sama
drapeau
dara
dou
takh
Les
faux
sont
partout,
mais
je
suis
vrai,
je
suis
mon
propre
drapeau
Alalou
adouna
my
nigger
fi
leu
yam
J'ai
besoin
d'un
bon
négro,
mon
pote,
qui
me
conduise
Dama
guiss
kou
diay
nguoram
youkhou
oh
Ndeysane
Je
suis
toujours
ici,
mon
pote,
je
suis
à
toi,
je
suis
Ndeysane
Oh
gandou
gne'
flow
bi
te'neu
leu
boy
rotal
dou
die'kh
Mon
flow
est
lourd,
mon
pote,
je
suis
là
pour
rester,
je
vais
te
faire
tomber
Yallay
maye'
te'ski
yamale'
woul
fall
def
ko
sa
khe'l
Je
suis
prêt
à
me
battre,
à
me
faire
respecter,
à
gagner,
à
montrer
ce
que
je
suis
capable
de
faire
Nguay
ratatati
rek
wakh
sou
fayone
done
ngua
milliardaire
Je
suis
juste
un
ratatati,
mais
je
vais
gagner
des
milliards
Fake
sori
ma
ak
seu
gang
Og
nigger
dou
fre'k
ay
naafe'e'k
Sori,
je
suis
avec
mon
gang,
les
négros
faux
sont
faibles,
ils
sont
faibles
Se're're
si
pe're
si
me're
no
meunti
def
ma
done
Je
me
souviens
de
mon
père,
de
ma
mère,
je
n'oublierai
jamais
d'où
je
viens
BUUR
SI
BI
GAME
BUUR,
C'EST
MON
JEU
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abdoulaye Sy, Olivier Delahaye
Attention! Feel free to leave feedback.