Dope Stars Inc. - Generation Plastic (Decaydence remix by Pilori) - translation of the lyrics into French




Generation Plastic (Decaydence remix by Pilori)
Génération Plastique (Remix Decaydence par Pilori)
It's you over my dream frame
C'est toi sur mon cadre de rêve
Falling from hi-grace like myself
Tombant de la haute grâce comme moi-même
It's you a blue sun to stare us
C'est toi, un soleil bleu pour nous regarder
Breathing togheter
Respirer ensemble
(In the dark)
(Dans le noir)
In cold sides of my mind
Dans les côtés froids de mon esprit
I'm starting to rewind
Je commence à rembobiner
Over the golden heart that is colder
Sur le cœur d'or qui est plus froid
You're fading by my side
Tu es en train de disparaître à mes côtés
All wired i can't stop to cry
Tout câblé, je ne peux pas arrêter de pleurer
Loosing my only hope in this dark dead world of rust
Perdre mon seul espoir dans ce monde mort et sombre de rouille
It's you over my dream frame
C'est toi sur mon cadre de rêve
Falling from hi grace like myself
Tombant de la haute grâce comme moi-même
It's you a blue sun to stare us
C'est toi, un soleil bleu pour nous regarder
Breathing togheter in the dark
Respirer ensemble dans le noir
It's you living for nothing
C'est toi qui vis pour rien
Living in nowhere for my faults
Vivre nulle part à cause de mes fautes
It's you enjoing this decay dance
C'est toi qui apprécies cette danse de la décadence
Over the dance floor of my heart
Sur la piste de danse de mon cœur
In cold sides of my mind
Dans les côtés froids de mon esprit
I'm starting to rewind
Je commence à rembobiner
Over the golden heart that is colder
Sur le cœur d'or qui est plus froid
You're fading by my side
Tu es en train de disparaître à mes côtés
All wired i can't stop to cry
Tout câblé, je ne peux pas arrêter de pleurer
Losing my only hope in this dark dead world of rust
Perdre mon seul espoir dans ce monde mort et sombre de rouille
In cold sides of my mind
Dans les côtés froids de mon esprit
I'm starting to rewind
Je commence à rembobiner
Over the golden heart that is colder
Sur le cœur d'or qui est plus froid
You're fading by my side
Tu es en train de disparaître à mes côtés
All wired i can't stop to cry
Tout câblé, je ne peux pas arrêter de pleurer
Losing my only hope in this dark-
Perdre mon seul espoir dans ce sombre-
In cold sides of my mind
Dans les côtés froids de mon esprit
I'm starting to rewind
Je commence à rembobiner
Over the golden heart that is colder
Sur le cœur d'or qui est plus froid
You're fading by my side
Tu es en train de disparaître à mes côtés
All wired i can't stop to cry
Tout câblé, je ne peux pas arrêter de pleurer
Losing my only hope in this dark deadin cold sides of my mind
Perdre mon seul espoir dans ce monde mort et sombre dans les côtés froids de mon esprit
I'm starting to rewind
Je commence à rembobiner
Over the golden heart that is colder
Sur le cœur d'or qui est plus froid
You're fading by my side
Tu es en train de disparaître à mes côtés
All wired i can't stop to cry
Tout câblé, je ne peux pas arrêter de pleurer
Losing my only hope in this dark dead world of rust
Perdre mon seul espoir dans ce monde mort et sombre de rouille





Writer(s): Vittorio D'amore, Fabio Timpanaro


Attention! Feel free to leave feedback.