No Life Belongs to You - Dope Stars Inc. translation in German

No Life Belongs to You

Nothing new yet another quick ride
For the oil and the human rights
Nothing more than a bunch of green guys
On the road for imperial fight

But it′s not the same, now it's not the same
Believe or not, they′ve got a plan

Nothing new yet another rich fight
For the oil and the human rights
Like a flash burning in the black night
All around you can hear gunfire

It's the bomb first aid, it's the bomb first aid
Believe or not, they′re going to kill

When lights just start to rain
It makes you feel like every day
Is just the last day of the world
Better stop

Better stop!
Better stop!
No life belongs to you
No life belongs to you!

Nothing new yet another rich fight
For the oil and the human rights
Like a flash burning through the black night
All around you can hear gunfire

It′s the bomb first aid, it's the bomb first aid
Believe or not, they′re going to kill

When lights just start to rain
It makes you feel like every day
Is just the last day of the world
Better stop

Better stop!
Better stop!
No life belongs to you
No life belongs to you!

No life belongs to you!
No life belongs to you!

Kein Leben gehört dir

Nichts Neues, nur eine weitere schnelle Fahrt
Für das Öl und die Menschenrechte
Nicht mehr als ein Haufen grüner Jungs
Unterwegs für den imperialen Kampf

Aber es ist nicht dasselbe, jetzt ist es nicht dasselbe
Glaub es oder nicht, sie haben einen Plan

Nichts Neues, nur ein weiterer Kampf der Reichen
Für das Öl und die Menschenrechte
Wie ein Blitz, der in der schwarzen Nacht brennt
Überall um dich herum hörst du Gewehrfeuer

Es ist die Bombe als erste Hilfe, es ist die Bombe als erste Hilfe
Glaub es oder nicht, sie werden töten

Wenn Lichter anfangen zu regnen
Es gibt dir das Gefühl, als ob jeder Tag
Nur der letzte Tag der Welt ist
Hör besser auf

Hör besser auf!
Hör besser auf!
Kein Leben gehört dir
Kein Leben gehört dir!

Nichts Neues, nur ein weiterer Kampf der Reichen
Für das Öl und die Menschenrechte
Wie ein Blitz, der durch die schwarze Nacht brennt
Überall um dich herum hörst du Gewehrfeuer

Es ist die Bombe als erste Hilfe, es ist die Bombe als erste Hilfe
Glaub es oder nicht, sie werden töten

Wenn Lichter anfangen zu regnen
Es gibt dir das Gefühl, als ob jeder Tag
Nur der letzte Tag der Welt ist
Hör besser auf

Hör besser auf!
Hör besser auf!
Kein Leben gehört dir
Kein Leben gehört dir!

Kein Leben gehört dir!
Kein Leben gehört dir!