Dope V - Не специально (prod. BabySpesh) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dope V - Не специально (prod. BabySpesh)




Не специально (prod. BabySpesh)
Pas exprès (prod. BabySpesh)
Ski, ski, ski, ski!
Ski, ski, ski, ski!
На мне лыжная маска я будто в альпах (Будто в альпах)
J'ai un masque de ski, je suis comme dans les Alpes (comme dans les Alpes)
Не посажу твою герлу на задний в майбах (Майбах)
Je ne mettrai pas ta meuf à l'arrière du Maybach (Maybach)
Деньги звонят мне на мой айфон, я не специально (Не специально)
L'argent me sonne sur mon iPhone, ce n'est pas exprès (Ce n'est pas exprès)
Прости меня, я не хотел кидать на налик
Pardon, je ne voulais pas te laisser tomber sur la thune
Я по-другому не умею ты же знаешь (Ты же знаешь)
Je ne sais pas faire autrement, tu le sais (Tu le sais)
Ты хочешь сказать что-то, типа, представляешь (Представляешь)
Tu veux dire quelque chose, du genre, tu imagines (Tu imagines)
Таких реальных, я реально прокидаю (Прокидаю)
Je suis tellement réel, je les laisse tomber (Je les laisse tomber)
Я собираю деньги в новый Maserati
Je ramasse de l'argent pour une nouvelle Maserati
Унция стиля - мой рацион
Une once de style, c'est mon régime
Дюжина зенов - глубокий сон
Une douzaine de zen, un sommeil profond
Я - хашишин, будто Эцио
Je suis un Assassin, comme Ezio
Мои ex-bitches выбрали доуп
Mes ex-meufs ont choisi le Dope
Сиппаю гадость, новый глоток
Je sirote le poison, une nouvelle gorgée
Битый хрусталь на экране звонок
Le verre brisé sur l'écran, c'est un appel
Мне звонит шкура или браток
C'est une meuf ou un pote qui m'appelle
Я сейчас занят, кидаю что?
Je suis occupé, je balance quoi ?
И я не сплю недели
Et je ne dors pas depuis des semaines
Пусть бессонны ночи
Que les nuits soient blanches
Догонялки с смертью
Un jeu de poursuite avec la mort
Курим плод порочный
On fume le fruit du vice
Магистрали чертим
On trace des autoroutes
По кольцу и снова
Sur la piste et encore
33 желания
33 désirs
Оказаться мертвым
Être mort
Оказаться мертвым
Être mort
Оказаться мертвым
Être mort
Оказаться мертвым
Être mort
Ski, ski, ski, ski!
Ski, ski, ski, ski!
На мне лыжная маска я будто в альпах (Будто в альпах)
J'ai un masque de ski, je suis comme dans les Alpes (comme dans les Alpes)
Не посажу твою герлу на задний в майбах (Майбах)
Je ne mettrai pas ta meuf à l'arrière du Maybach (Maybach)
Деньги звонят мне на мой айфон, я не специально (Не специально)
L'argent me sonne sur mon iPhone, ce n'est pas exprès (Ce n'est pas exprès)
Прости меня, я не хотел кидать на налик
Pardon, je ne voulais pas te laisser tomber sur la thune
Я по-другому не умею ты же знаешь (Ты же знаешь)
Je ne sais pas faire autrement, tu le sais (Tu le sais)
Ты хочешь сказать что-то, типа, представляешь (Представляешь)
Tu veux dire quelque chose, du genre, tu imagines (Tu imagines)
Таких реальных, я реально прокидаю (Прокидаю)
Je suis tellement réel, je les laisse tomber (Je les laisse tomber)
Я собираю деньги в новый Maserati
Je ramasse de l'argent pour une nouvelle Maserati
Сука, на мне что, что?
Salope, sur moi, quoi ?
Все взгляды на мне, что?
Tous les regards sur moi, quoi ?
Мне нужно ещё, что?
J'ai encore besoin de quoi ?
Мой косяк - будто ствол
Mon joint, c'est comme un canon
Я беру патроны чтобы ты закрыла рот
Je prends des cartouches pour que tu fermes ta gueule
И ты хаваешь мой dick, пока я взрываю сорт
Et tu avales ma bite, pendant que je fais exploser le shit
На мне Saint Laurent тряпьё, мне поебать откуда кто
J'ai des fringues Saint Laurent, je m'en fous d'où vient qui
Я прихожу из темноты и кровью испишу блокнот твой (твой, твой)
Je viens de l'obscurité et j'écris mon journal intime avec du sang (ton, ton, ton)
Ты желаешь смерти (смерти)
Tu désires la mort (la mort)
Я бессмертен снова
Je suis immortel encore
Лишь одно желание
Un seul désir
Оказаться мертвым
Être mort
Оказаться мертвым
Être mort
Оказаться мертвым
Être mort
Оказаться мертвым
Être mort
Ski, ski, ski, ski!
Ski, ski, ski, ski!
На мне лыжная маска я будто в альпах (Будто в альпах)
J'ai un masque de ski, je suis comme dans les Alpes (comme dans les Alpes)
Не посажу твою герлу на задний в майбах (Майбах)
Je ne mettrai pas ta meuf à l'arrière du Maybach (Maybach)
Деньги звонят мне на мой айфон, я не специально (Не специально)
L'argent me sonne sur mon iPhone, ce n'est pas exprès (Ce n'est pas exprès)
Прости меня, я не хотел кидать на налик
Pardon, je ne voulais pas te laisser tomber sur la thune
Я по-другому не умею ты же знаешь (Ты же знаешь)
Je ne sais pas faire autrement, tu le sais (Tu le sais)
Ты хочешь сказать что-то, типа, представляешь (Представляешь)
Tu veux dire quelque chose, du genre, tu imagines (Tu imagines)
Таких реальных, я реально прокидаю (Прокидаю)
Je suis tellement réel, je les laisse tomber (Je les laisse tomber)
Я собираю деньги в новый Maserati
Je ramasse de l'argent pour une nouvelle Maserati





Writer(s): кобзев владислав александрович, тупицын павел сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.