Dope - 6-6-sick - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dope - 6-6-sick




6-6-sick
6-6-malade
Fuck yeah
Putain ouais
I′m fucked in the head
J'ai la tête malade
From the dirt you fed
De la saleté que tu as nourri
Now I'm back from the dead
Maintenant je suis de retour d'entre les morts
Don′t try to reason with me
N'essaie pas de raisonner avec moi
You'll get nowhere fast
Tu n'iras nulle part vite
And you're gonna be sorry
Et tu vas le regretter
Fuck you
Va te faire foutre
′Cause I′m a fucking slave
Parce que je suis un putain d'esclave
Back from the grave
De retour de la tombe
And I can't be saved
Et je ne peux pas être sauvé
So far
Si loin
So gone
Si parti
So what?
Et alors ?
The demon′s got a hold of me
Le démon a la main sur moi
There ain't no cure for my disease
Il n'y a pas de remède à ma maladie
I′m 6-6-sick
Je suis 6-6-malade
6-6-sick
6-6-malade
I'm bleeding from internally
Je saigne de l'intérieur
And burning in eternity
Et je brûle dans l'éternité
I′m 6-6-sick
Je suis 6-6-malade
6-6-sick
6-6-malade
Fuck (fuck, yeah)
Va te faire foutre (va te faire foutre, ouais)
I tear apart the blame
Je déchire le blâme
Oh, it fits your brain
Oh, ça correspond à ton cerveau
I wanna spread the pain
Je veux répandre la douleur
Don't try to run from me
N'essaie pas de fuir
You'll get nowhere fast
Tu n'iras nulle part vite
And it′s gonna get ugly
Et ça va devenir moche
Fuck you
Va te faire foutre
I want to eat your soul
Je veux manger ton âme
I′m gonna take control
Je vais prendre le contrôle
And I won't let go
Et je ne lâcherai pas prise
So far
Si loin
So gone
Si parti
So what?
Et alors ?
The demon′s got a hold of me
Le démon a la main sur moi
There ain't no cure for my disease
Il n'y a pas de remède à ma maladie
I′m 6-6-sick
Je suis 6-6-malade
6-6-sick
6-6-malade
I'm bleeding from internally
Je saigne de l'intérieur
And burning in eternity
Et je brûle dans l'éternité
I′m 6-6-sick
Je suis 6-6-malade
6-6-sick
6-6-malade
(6-6-sick, 6-6-sick)
(6-6-malade, 6-6-malade)
The demon's got a hold of me
Le démon a la main sur moi
There ain't no cure for my disease
Il n'y a pas de remède à ma maladie
I′m 6-6-sick
Je suis 6-6-malade
6-6-sick
6-6-malade
I′m bleeding from internally
Je saigne de l'intérieur
And burning in eternity
Et je brûle dans l'éternité
I'm 6-6-sick
Je suis 6-6-malade
6-6-sick
6-6-malade
I′m 6-6-sick
Je suis 6-6-malade
6-6-sick
6-6-malade
Boom
Boum
(6-6-sick, 6-6-sick)
(6-6-malade, 6-6-malade)
I'm 6-6-sick
Je suis 6-6-malade
(6-6-sick)
(6-6-malade)
I′m 6-6-sick
Je suis 6-6-malade
6-6-sick
6-6-malade





Writer(s): Ebejer Brian Charles, Karkos Andre Michel, Tribbett Tripp Lee


Attention! Feel free to leave feedback.