Dope - Game - translation of the lyrics into French

Game - Dopetranslation in French




Game
Jeu
I done fell in love
Je suis tombé amoureux
I done fell in love
Je suis tombé amoureux
I done fell in love with the dope game
Je suis tombé amoureux du jeu de la dope
With the dope game
Du jeu de la dope
With the dope game
Du jeu de la dope
In the trap house whippin' up a whole key
Dans le piège, je fouette une clé entière
Turn two thang to a four piece (whip, whip, whip)
Faire de deux choses quatre morceaux (fouet, fouet, fouet)
Niggas say they got shooters, well show me
Les mecs disent qu'ils ont des tireurs, montre-moi
Got shooters on a squad like Kobe
J'ai des tireurs dans une équipe comme Kobe
In my left pocket, 'bout a whole thang
Dans ma poche gauche, environ une chose entière
This ain't rap money this off cocaine
Ce n'est pas de l'argent du rap, c'est de la cocaïne
I done fell in love with the dope game
Je suis tombé amoureux du jeu de la dope
I done fell in love with the dope game
Je suis tombé amoureux du jeu de la dope
Mansion trapping fuck abandon
Mansion piégée, baise l'abandon
Baby don't you see my wrist how it's dancin'
Bébé, ne vois-tu pas mon poignet danser ?
They like damn Chief Sosa, why you flexin'?
Ils disent, "Putain, Chief Sosa, pourquoi tu te la pètes ?"
Cause I member all the times I ain't had shit
Parce que je me souviens de toutes les fois je n'avais rien
Remember pullin' up, Volvo, posted on Front Street sellin' coco
Je me souviens d'avoir roulé, Volvo, posté sur Front Street, vendant du coco
Bitch I smoke dope, I don't snort dope
Salope, je fume de la dope, je ne sniff pas
Bitch I sell coke, I don't snort coke
Salope, je vends de la coke, je ne sniff pas
I ain't give no fuck if I was trappin'
Je m'en fous si je trainais
Pull up on a opp block and get to clappin'
Arrête-toi sur un block d'opp et commence à claquer
Couple bands on my clothes and my MAC-10
Quelques billets sur mes vêtements et mon MAC-10
I'm a shoot a muthafucka through this fashion
Je vais tirer sur un fils de pute à travers cette mode
In the trap house whippin' up a whole key
Dans le piège, je fouette une clé entière
Turn two thang to a four piece (whip, whip, whip)
Faire de deux choses quatre morceaux (fouet, fouet, fouet)
Niggas say they got shooters, well show me
Les mecs disent qu'ils ont des tireurs, montre-moi
Got shooters on a squad like Kobe
J'ai des tireurs dans une équipe comme Kobe
In my left pocket, 'bout a whole thang
Dans ma poche gauche, environ une chose entière
This ain't rap money this off cocaine
Ce n'est pas de l'argent du rap, c'est de la cocaïne
I done fell in love with the dope game
Je suis tombé amoureux du jeu de la dope
I done fell in love with the dope game)
Je suis tombé amoureux du jeu de la dope)
In the trap house whippin' all this cocaine
Dans le piège, je fouette toute cette cocaïne
Hit the lean man up I need two thangs
Frappe le mec penché, j'ai besoin de deux choses
So bossed up bitches tie my shoe strangs
Alors les chiennes bossées attachent mes lacets
Who is you? I can't serve you, you lookin' too strange
Qui es-tu ? Je ne peux pas te servir, tu as l'air trop bizarre
Call up Lil' Moochie like to shoot thangs
Appelle Lil' Moochie pour tirer
40 cal kickin' bullets just like Liu Kang
40 calibres lancent des balles comme Liu Kang
Niggas gettin' young money call em Mac Mane
Les mecs gagnent de l'argent, appelle-les Mac Mane
Watch this choppa flip some cars while I'm shootin'
Regarde cette hache faire sauter des voitures pendant que je tire
Frontstreet 061 that's my domain
Frontstreet 061, c'est mon domaine
Number posted on the block with three dope names
Numéro affiché sur le bloc avec trois noms de drogue
Sellin' all the fiends while I'm toting
Vendre à tous les démons pendant que je porte
I ain't give a fuck long as the money comin' in
Je m'en fous tant que l'argent rentre
In the trap house whippin' up a whole key
Dans le piège, je fouette une clé entière
Turn two thang to a four piece (whip, whip, whip)
Faire de deux choses quatre morceaux (fouet, fouet, fouet)
Niggas say they got shooters, well show me
Les mecs disent qu'ils ont des tireurs, montre-moi
Got shooters on a squad like Kobe
J'ai des tireurs dans une équipe comme Kobe
In my left pocket, 'bout a whole thang
Dans ma poche gauche, environ une chose entière
This ain't rap money this off cocaine
Ce n'est pas de l'argent du rap, c'est de la cocaïne
I done fell in love with the dope game
Je suis tombé amoureux du jeu de la dope
I done fell in love with the dope game
Je suis tombé amoureux du jeu de la dope






Attention! Feel free to leave feedback.