Dope - I Am - translation of the lyrics into French

I Am - Dopetranslation in French




I Am
Je suis
Sometimes you don′t understand,
Parfois, tu ne comprends pas,
Sometimes I am what I am.
Parfois, je suis ce que je suis.
Sometimes I just can't be,
Parfois, je ne peux pas être,
Everything you hoped I′d be.
Tout ce que tu espérais que je serais.
And sometimes I wish that you could see,
Et parfois, je voudrais que tu puisses voir,
I'm not like you,
Je ne suis pas comme toi,
I'm not like them,
Je ne suis pas comme eux,
I won′t pretend.
Je ne ferai pas semblant.
Cause I am (I am)
Parce que je suis (je suis)
What I am
Ce que je suis
I am (I am)
Je suis (je suis)
What I am, it′s all I am
Ce que je suis, c'est tout ce que je suis
Sometimes I wish that we,
Parfois, j'aimerais que nous,
Could agree to disagree.
Pouvions convenir de ne pas être d'accord.
Sometimes I wish that you could see,
Parfois, j'aimerais que tu puisses voir,
What I see (what I see).
Ce que je vois (ce que je vois).
This is who I am,
C'est qui je suis,
I've always been.
J'ai toujours été.
And I don′t think you'll ever understand,
Et je ne pense pas que tu comprendras jamais,
I′m not like you,
Je ne suis pas comme toi,
I'm not like them,
Je ne suis pas comme eux,
I won′t pretend (I won't pretend).
Je ne ferai pas semblant (je ne ferai pas semblant).
Cause I am (I am)
Parce que je suis (je suis)
What I am
Ce que je suis
I am (I am)
Je suis (je suis)
What I am, (I am what I am)
Ce que je suis, (je suis ce que je suis)
I am (I am)
Je suis (je suis)
What I am (I am what I am)
Ce que je suis (je suis ce que je suis)
I am (I am)
Je suis (je suis)
What I am (I am what I am)
Ce que je suis (je suis ce que je suis)
Fuck you, I am what I am!
Va te faire voir, je suis ce que je suis !
Fuck you, I am what I am!
Va te faire voir, je suis ce que je suis !
Fuck you, I am what I am!
Va te faire voir, je suis ce que je suis !
Fuck you! I am!
Va te faire voir ! Je suis !
You don't understand
Tu ne comprends pas
I am what I what I am
Je suis ce que je suis
And I don′t you′ll ever understand
Et je ne pense pas que tu comprendras jamais
I'm not like you
Je ne suis pas comme toi
I′m not like them
Je ne suis pas comme eux
I won't pretend (I won′t pretend)
Je ne ferai pas semblant (je ne ferai pas semblant)
Cause I am (I am)
Parce que je suis (je suis)
What I am
Ce que je suis
I am (I am)
Je suis (je suis)
What I am, (I am what I am)
Ce que je suis, (je suis ce que je suis)
I am (I am)
Je suis (je suis)
What I am (I am what I am)
Ce que je suis (je suis ce que je suis)
I am (I am)
Je suis (je suis)
What I am (I am what I am)
Ce que je suis (je suis ce que je suis)
Fuck you, I am what I am!
Va te faire voir, je suis ce que je suis !
Fuck you, I am what I am!
Va te faire voir, je suis ce que je suis !
Fuck you, I am what I am!
Va te faire voir, je suis ce que je suis !
Fuck you! I am!
Va te faire voir ! Je suis !





Writer(s): Ebejer Brian Charles, Ebejer Erikh T


Attention! Feel free to leave feedback.