Dope - No Regrets - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dope - No Regrets




No Regrets
Aucun regret
Going down, we're elevated, separated, liberated
On descend, on est élevés, séparés, libérés
Down, we're dedicated, medicated, celebrated
On descend, on est dédiés, dopés, célébrés
Over and over I keep losing myself
Encore et encore, je continue à me perdre
Lower and lower I keep sinking
De plus en plus bas, je continue à couler
Over and over I keep taking myself down
Encore et encore, je continue à me faire du mal
With no regrets for anything I did and I won't forget
Aucun regret pour tout ce que j'ai fait et je ne l'oublierai pas
To do it all again with no regrets, I got no regrets
De le refaire avec aucun regret, je n'ai aucun regret
Going down, I'm frustrated, aggravated, obligated
On descend, je suis frustré, agacé, obligé
Down, I'm suffocated, complicated, separated
On descend, je suis suffoqué, compliqué, séparé
Over and over I keep abusing myself
Encore et encore, je continue à me maltraiter
Lower and lower I keep sinking
De plus en plus bas, je continue à couler
Over and over I keep beating myself down
Encore et encore, je continue à me battre
With no regrets for anything I did and I won't forget
Aucun regret pour tout ce que j'ai fait et je ne l'oublierai pas
To do it all again with no regrets
De le refaire avec aucun regret
For anything I did and I won't forget
Pour tout ce que j'ai fait et je ne l'oublierai pas
To do it all again with no regrets, I got no regrets
De le refaire avec aucun regret, je n'ai aucun regret
Over and over I keep using myself
Encore et encore, je continue à m'utiliser
Lower and lower I keep sinking
De plus en plus bas, je continue à couler
Over and over I keep beating myself down
Encore et encore, je continue à me battre
Going down, we're elevated, separated, liberated
On descend, on est élevés, séparés, libérés
Down, we're dedicated, medicated
On descend, on est dédiés, dopés
With no regrets for anything I did and I won't forget
Aucun regret pour tout ce que j'ai fait et je ne l'oublierai pas
To do it all again with no regrets
De le refaire avec aucun regret
For anything I did and I won't forget
Pour tout ce que j'ai fait et je ne l'oublierai pas
To do it all again with no regrets, I got no regrets
De le refaire avec aucun regret, je n'ai aucun regret
I'll do it all again with no regrets
Je le referai avec aucun regret
I'm elevated, liberated
Je suis élevé, libéré
With no regrets
Avec aucun regret
I'm elevated, liberated
Je suis élevé, libéré





Writer(s): Andre Michel Karkos, Tripp Lee Tribbett, Brian Ebejer


Attention! Feel free to leave feedback.