Lyrics and translation Doping Panda - crazy one more time

crazy one more time

We went crazy on ya, turned ya on to the night
With a big beat wonder got ya outta your mind
And you know even if I lied to you
Gonna get crazy one more time
Steppin into echo
Sugar slippin into your soul
No restraint, no border
Can ya hear and feel it now?
And you know even if i lied to ya
I would go and do anything for ya
We went crazy on ya, turned ya on to the night
With a big beat wonder got ya outta your mind
Pumping big bolt thunder under colorful light
Gonna get crazy one more time
どのくらいしたってまだずっと続く鼓動
七色の愛の目の前にいるみたい
この夜の間に立って
いたずらだけ許し合った
We went crazy on ya, turned ya on to the night
With a big beat wonder got ya outta your mind
Pumping big bolt thunder under colorful light
Gonna get crazy one more time

fou une fois de plus

On a fait craquer sur toi, on t'a mis sur la nuit
Avec un beat incroyable, on t'a fait sortir de ta tête
Et tu sais même si je te mentais
On va devenir fous une fois de plus
Marcher dans l'écho
Le sucre se glisse dans ton âme
Pas de retenue, pas de frontière
Tu peux l'entendre et le sentir maintenant ?
Et tu sais même si je te mentais
J'irais et je ferais n'importe quoi pour toi
On a fait craquer sur toi, on t'a mis sur la nuit
Avec un beat incroyable, on t'a fait sortir de ta tête
Pumping big bolt thunder under colorful light
On va devenir fous une fois de plus
Combien de temps cela prendrait-il pour que le battement de cœur continue
C'est comme si j'étais devant les yeux d'amour arc-en-ciel
Se tenir dans cette nuit
Seulement la malice était autorisée
On a fait craquer sur toi, on t'a mis sur la nuit
Avec un beat incroyable, on t'a fait sortir de ta tête
Pumping big bolt thunder under colorful light
On va devenir fous une fois de plus