Lyrics and translation Doping Panda - shine

shine

Here,
Standing far from all of the colors
That always seem to block the way
Thinking of you
A place where time and reason don′t matter
And everything i see is so clear
If god is a smile
I'm sure this is how it should feel
I wish you could be here
Shine alone but not lonely
Shine somewhere that hasn′t a name
Shine you are my shine
Hey, shine on everyone
ここにいればずっと何もへりはしないさこれ以上
君が現れずに干涸びたとしても
ここにきっと神様に感じた答えを知って
Shine everyone loves you
Shine you are the reason i'm here
Shine you make me shine
Hey shine for everyone
Shine
Oh shine
Won't you shine
Your shine
You are my shine
So shine
Don′t chu mind
Come on and shine
Shine
You are my shine
Shine won′t chu shine
Shine
Your shine
Shine
Shine for everyone
Shine cuz everyone loves you
Shine you are the reason i'm here
Shine you make me shine
Shine
Oh shine
Shine alone but not lonely
Shine content without any answer
Shine you are my shine
Shine
Your shine, your shine, your shine
Shine
You are my shine
So shine

Сияние

Здесь,
Вдали от всех этих красок,
Что вечно загораживают путь,
Думаю о тебе.
Место, где время и разум не властны,
И всё, что я вижу, так ясно.
Если Бог — это улыбка,
Уверен, именно так это и должно ощущаться.
Жаль, что тебя здесь нет.
Сияй одна, но не будь одинокой.
Сияй там, где нет названия.
Сияй, ты — моё сияние.
Эй, сияй для всех.
Здесь, если я останусь, больше ничего не случится,
Даже если ты не появишься и я иссохну.
Здесь я точно узнаю ответ, который чувствовал, как божественный.
Сияй, все любят тебя.
Сияй, ты — причина, по которой я здесь.
Сияй, ты заставляешь меня сиять.
Эй, сияй для всех.
Сияй.
О, сияй.
Не могла бы ты сиять?
Твоё сияние.
Ты — моё сияние.
Так сияй же.
Не возражай.
Давай, сияй.
Сияй.
Ты — моё сияние.
Сияй, не могла бы ты сиять?
Сияй.
Твоё сияние.
Сияй.
Сияй для всех.
Сияй, ведь все любят тебя.
Сияй, ты — причина, по которой я здесь.
Сияй, ты заставляешь меня сиять.
Сияй.
О, сияй.
Сияй одна, но не будь одинокой.
Сияй, довольная, без всякого ответа.
Сияй, ты — моё сияние.
Сияй.
Твоё сияние, твоё сияние, твоё сияние.
Сияй.
Ты — моё сияние.
Так сияй же.