Dor Maoz - נסיכה של דיסני - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dor Maoz - נסיכה של דיסני




נסיכה של דיסני
Принцесса Диснея
מתקשרת אז עונה לה בלפטופ
Звонит, и я отвечаю ей по ноутбуку,
הלו?
Алло?
בייבי את יודעת איך זה לב טוב
Детка, ты знаешь, каково это - доброе сердце,
איך שאני בא אוכלת מנטוס
Как только я прихожу, ты ешь мятные конфеты.
נסיכה של דיסני
Принцесса Диснея.
רץ עם השטרות דרוד סנדסטורם
Бегу с деньгами, как песчаный монстр,
איזי ביזי מן חושב על אנזו
Легко, чувак, думаю об Энцо,
שעושה תהופעה אני נותן שואו
Который выступает, я устраиваю шоу.
איי
Эй,
דיס מאדרפאקר
Черт возьми.
שנגמרת הופעה אני מקבל וואו
Когда выступление заканчивается, я слышу «вау»,
ביטחון 200 על הדאשבוארד
Уверенность 200 на приборной панели,
ברור
Конечно,
ברור
Конечно.
הזמן עובר מהר אני עוצר אותו
Время летит быстро, я его останавливаю,
את הדוגמנית אני רוברטו
Я твой Роберто Кавалли,
קבעת לי
Ты назначила мне,
קבעת לי
Ты назначила мне,
קבעת לי פגישה
Ты назначила мне встречу.
מספר לך תאמת
Расскажу тебе правду,
בדיוק כשאת נהנית
Как раз когда тебе хорошо,
עם פרצוף של נו באמת
С лицом, которое говорит: «Да ладно»,
הלוואי היית מת
Лучше бы ты умерла.
הלוואי הייתי מה?
Лучше бы я что?
הלוואי שתחנק
Лучше бы ты подавилась.
הלוואי סתמי תפה
Лучше бы ты закрыла рот.
זה מוזר שזה לוהט
Странно, что это так горячо,
יום אחד אני אוהב אותה
Один день я люблю ее,
יום אחד לא
Один день нет,
וכל יום אני אוכל אותה
И каждый день я ее...
מה לעשות
Что делать?
למה שיהיה אכפת לי מההוא בתגובות
Почему меня должно волновать, что там в комментариях?
למה שאני אכתוב על זה עוד שיר לאלבום
Почему бы мне не написать об этом еще одну песню для альбома?
מתקשרת אז עונה לה בלפטופ
Звонит, и я отвечаю ей по ноутбуку,
בייבי את יודעת איך זה לב טוב
Детка, ты знаешь, каково это - доброе сердце,
איך שאני בא אוכלת מנטוס
Как только я прихожу, ты ешь мятные конфеты.
נסיכה של דיסני
Принцесса Диснея.
רץ עם השטרות דרוד סנדסטורם
Бегу с деньгами, как песчаный монстр,
איזי ביזי מן חושב על אנזו
Легко, чувак, думаю об Энцо,
שעושה תהופעה אני נותן שואו
Который выступает, я устраиваю шоу.
איי
Эй,
דיס מאדרפאקר
Черт возьми.
שנגמרת הופעה אני מקבל וואו
Когда выступление заканчивается, я слышу «вау»,
סתם
Просто,
אני לא בלופ
Я не промах,
אני אני לא בלופ
Я, я не промах,
אני לא בלופ
Я не промах,
ואני לא פלופ
И я не пухляк.
הכוונה לגאונות
Я имею в виду гениальность.
תגיד לי מה זה לא ברור?
Скажи мне, разве это не очевидно?
כן אמרתי גאונות
Да, я сказал, гениальность.
אופס יצא לי קניה
Ой, у меня вырвалось, как у Канье.
צריך לסגור את החנות
Пора закрывать магазин.
כבר יצאתי כבר יצאתי ממועדון החסכנות
Я уже вышел, я уже вышел из клуба экономии.
לא תמצא אותי פצוץ במועדון הבטלנות
Ты не найдешь меня слоняющимся в клубе лени.
זה מאוד פשוט
Это очень просто.
יום אחד אני הלכתי אל השוק
Однажды я пошел на рынок,
ללמוד קצת על העסק מי אלוף
Чтобы узнать немного о бизнесе, кто здесь профи.
שטרות זה מלמטה בלי דיבור
Деньги снизу, без лишних слов.
למה שתרימי תגבה על הסיפור?
Почему ты поднимаешь бровь, слушая эту историю?
לילה לילה לילה לילה
Ночь, ночь, ночь, ночь
עם נסיכה של דיסני
С принцессой Диснея.
לא לא לא לא שזה לא מזיז לי איי
Нет, нет, нет, нет, это меня не бесит, эй.
מתקשרת אז עונה לה בלפטופ
Звонит, и я отвечаю ей по ноутбуку,
בייבי את יודעת איך זה לב טוב
Детка, ты знаешь, каково это - доброе сердце,
איך שאני בא אוכלת מנטוס
Как только я прихожу, ты ешь мятные конфеты.
נסיכה של דיסני
Принцесса Диснея.
רץ עם השטרות דרוד סנדסטורם
Бегу с деньгами, как песчаный монстр,
איזי ביזי מן חושב על אנזו
Легко, чувак, думаю об Энцо,
שעושה תהופעה אני נותן שואו
Который выступает, я устраиваю шоу.
איי
Эй,
דיס מאדרפאקר
Черт возьми.
נסיכה של דיסני
Принцесса Диснея,
כן זאת את
Да, это ты,
נסיכה של דיסני שלי
Моя принцесса Диснея.






Attention! Feel free to leave feedback.