Dora The Explorer feat. Ziggy Marley - Three Little Birds - featuring Ziggy Marley - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dora The Explorer feat. Ziggy Marley - Three Little Birds - featuring Ziggy Marley




Yes, I've got a vision, a vision deep within my soul
Да, у меня есть видение, видение глубоко в моей душе.
Don't worry 'bout a thing
Не беспокойся ни о чем.
'Cause every little thing is gonna be alright
Потому что каждая мелочь будет в порядке .
Don't worry 'bout a thing
Не беспокойся ни о чем.
'Cause every little thing is gonna be alright
Потому что каждая мелочь будет в порядке .
Rise up this morning, smile with the rising sun
Встань этим утром, улыбнись вместе с восходящим солнцем.
Three little birds sit by my doorstep
Три маленькие птички сидят у моего порога.
Singing sweet songs of melodies pure and true
Пение сладких песен мелодий чистых и истинных
Saying, this is my message to you
Говоря: "это мое послание тебе".
Singing, don't you worry 'bout a thing
Пою, не беспокойся ни о чем.
'Cause every little thing is gonna be alright
Потому что каждая мелочь будет в порядке,
Singing, don't you worry 'bout a thing
пой, не волнуйся ни о чем.
'Cause every little thing is gonna be alright
Потому что каждая мелочь будет в порядке .
Rise up this morning, smile with the rising sun
Встань этим утром, улыбнись вместе с восходящим солнцем.
Three little birds sit by my doorstep
Три маленькие птички сидят у моего порога.
Singing sweet songs of melodies pure and true
Пение сладких песен мелодий чистых и истинных
Saying, this is my message to you
Говоря: "это мое послание тебе".
Singing, don't you worry 'bout a thing
Пою, не беспокойся ни о чем.
'Cause every little thing is gonna be alright
Потому что каждая мелочь будет в порядке,
Singing, don't you worry 'bout a thing
пой, не волнуйся ни о чем.
'Cause every little thing is gonna be alright
Потому что каждая мелочь будет в порядке .
So don't you worry about a thing
Так что ни о чем не беспокойся.
'Cause every little thing is gonna be alright
Потому что каждая мелочь будет в порядке .
'Cause I've got a vision way down in my soul
Потому что у меня есть видение глубоко в душе .
And every little thing is gonna be alright
И каждая мелочь будет в порядке.
So don't you worry about a thing
Так что ни о чем не беспокойся.
'Cause every little thing is gonna be alright
Потому что каждая мелочь будет в порядке .
So don't you worry about a thing
Так что ни о чем не беспокойся.
'Cause every little thing is gonna be alright
Потому что каждая мелочь будет в порядке .





Writer(s): Marley Bob


Attention! Feel free to leave feedback.