Lyrics and translation Dorado Ace feat. Rodney Hollywood - Forget You

Forget You

Damn, I'm trying to forget you but it don't be working
Thinking where did it go wrong got my mind working
We be talking on the phone but it's better in person
Treat my presence like a present now it's a burden

But now you really got me thinking I'm paying pretty pennies to attention when we linking
It's all good when we be together but when you home
All of a sudden you be nowhere near your phone
Now I could say it's another nigga the go to

I think you avoiding a path of feelings that you ain't trying to go through
It's cool college girl with a future and a plan
Game, see game and I done seen this shit get ran on the best of us
Yea
And I be acting like I don't notice
She said she watched my interview when I was on the floaters
Rado cannot lay up with these bitches just a floater
I was a gentleman till no pussy hit the quota

It's hard for me to admit it but I still miss you
Still wonder why the fuck I deal with you
Like why am I always tripping if I ain't still with you
Still caught up on all the things that me and you been through
I know that I want more but I won't say it
Cause I know that once you coming you ain't staying
And I know there's plenty bitches I done ran through
But it's hard for me to forget you

Bitches in my DM fly em out they get a tan
I gamble like a Asian call me Rado-Ricky-Tan
I funded every trip that she be posting on the gram
She said that she a homebody I'm like what you saying

Like how you doing what you doing with your friends
Fucking off and popping out you at every event
Napkin war this, napkin war that
You was out the picture before the flight back

I know that I want more but I won't say it
Cause I know that once you coming you ain't staying
And I know there's plenty bitches I done ran through
But it's hard for me to forget you

Забыть тебя

Черт, я пытаюсь забыть тебя, но ничего не выходит.
Размышляю, где все пошло не так, мозг кипит.
Мы болтаем по телефону, но лучше бы видеться лично.
Ты относишься к моему присутствию как к обузе, хотя раньше это был подарок.

Теперь я серьезно задумался, что трачу немало денег на наше общение.
Все хорошо, когда мы вместе, но когда ты дома,
Внезапно ты пропадаешь, не отвечаешь на звонки.
Можно, конечно, предположить, что у тебя другой парень,

Но мне кажется, ты избегаешь чувств, с которыми не хочешь разбираться.
Ты крутая студентка, у тебя есть будущее и планы.
Игра, я вижу игру, и я видел, как она ломала лучших из нас.
Да.
И я делаю вид, что не замечаю.
Ты говорила, что смотрела мое интервью на "The Floaters".
Радо не задерживается с такими девушками, как ты, просто мимолетное увлечение.
Я был джентльменом, пока не получил свою дозу.

Мне трудно признать, но я все еще скучаю по тебе.
Все еще думаю, какого черта я с тобой вожусь.
Почему я все еще переживаю, если мы уже не вместе?
Все еще зациклен на том, что было между нами.
Я знаю, что хочу большего, но не скажу об этом.
Потому что знаю, что ты не останешься надолго.
И я знаю, что через меня прошло много девушек,
Но мне трудно тебя забыть.

Девчонки пишут мне в директ, я оплачиваю им перелеты, они загорают.
Я играю, как азиат, зовите меня Радо-Рики-Тан.
Я оплатил каждую поездку, которую ты постишь в Инстаграме.
Ты говорила, что домоседка, и я такой: "Что ты несешь?".

Как ты можешь делать то, что делаешь с подругами,
Отрываться и появляться на каждом мероприятии.
Война салфетками то, война салфетками это,
Ты вылетела из моей жизни еще до обратного рейса.

Я знаю, что хочу большего, но не скажу об этом.
Потому что знаю, что ты не останешься надолго.
И я знаю, что через меня прошло много девушек,
Но мне трудно тебя забыть.