Doralyce feat. Dudu Souto, Monica Avila & Pedro Amparo - Bota o Cavalo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Doralyce feat. Dudu Souto, Monica Avila & Pedro Amparo - Bota o Cavalo




Bota o Cavalo
Saddle Up the Horse
Não mal que ele não vença
There's no evil he can't conquer
É senhor do meu destino
He's the master of my destiny
É dono da minha cabeça
He's the owner of my mind
Ele está sempre comigo
He's always with me
Tu me atire a pedra certa
You throw the right stone at me
Ou tu saiba atirar
Or you know how to throw it
Ele vem das pedreiras
He comes from the quarries
Os seus filhos vêm vingar
His children come to avenge
Se eu peço ele me escuta
If I ask, he listens to me
Então tu erre o meu caminho
So you miss my path
Ou vai se ver com Tranca-Rua
Or you'll see Tranca-Rua
E o dendê de Malunguinho
And Malunguinho's palm oil
Bota o cavalo pra correr, pra correr, pra correr!
Saddle the horse to run, to run, to run!
Bota o cavalo pra correr, pra correr, pra correr!
Saddle the horse to run, to run, to run!
Bota o cavalo pra correr, pra correr, pra correr!
Saddle the horse to run, to run, to run!
Bota o cavalo pra correr, pra correr, pra correr!
Saddle the horse to run, to run, to run!
Quem mandou foi João Batista (caô!)
João Batista sent you (wow!)
Acho melhor tu obedecer
I think you better obey
Papai veio de Aruanda
Daddy came from Aruanda
Bota o cavalo pra correr!
Saddle the horse to run!
Não mal que ele não vença
There's no evil he can't conquer
É senhor do meu destino
He's the master of my destiny
É dono da minha cabeça
He's the owner of my mind
Ele está sempre comigo
He's always with me
Tu me atire a pedra certa
You throw the right stone at me
Ou tu saiba atirar
Or you know how to throw it
Ele vem das pedreiras
He comes from the quarries
Os seus filhos vêm vingar
His children come to avenge
Se eu peço ele me escuta
If I ask, he listens to me
Então tu erre o meu caminho
So you miss my path
Ou vai se ver com Tranca-Rua
Or you'll see Tranca-Rua
E o dendê de Malunguinho
And Malunguinho's palm oil
Bota o cavalo pra correr, pra correr, pra correr!
Saddle the horse to run, to run, to run!
Bota o cavalo pra correr, pra correr, pra correr!
Saddle the horse to run, to run, to run!
Bota o cavalo pra correr, pra correr, pra correr!
Saddle the horse to run, to run, to run!
Bota o cavalo pra correr, pra correr, pra correr!
Saddle the horse to run, to run, to run!
Quem mandou foi João Batista (caô!)
João Batista sent you (wow!)
Acho melhor tu obedecer
I think you better obey
Papai veio de Aruanda
Daddy came from Aruanda
Bota o cavalo pra correr!
Saddle the horse to run!





Writer(s): Doralyce


Attention! Feel free to leave feedback.