Kalafegi - Dorcci translation in German

Kalafegi

کلافگی نذاشت برام حواس
همه کارات اداس
کلا رفتی نیا
هرچی بودش دادم الان به باد
ببرتت به خاک
نمی کنم پیدات

کلافگی هرچی بودش از بین برد
ولی دردت موند
نمی بینم الان فقط ردتو
گم می کنم الان همه وسایلو
برعکس تو

کلافگی کل روحمم گرفت
دورچی نمی تونه اوورم بده
نمی میرم جای تعجبه

هرچی می خواستمو از دست دادم
خودم انگار از قصد خواستم
تا ببرن دست بردارم

هه الان نمی تونم دست بردارم
فقط مونده رسما واسم
هدفای سمی که داشتم

کلافگی هرچی داشتم ازم گرفت
منم دیگه نمی دمم خیلی کشش
هرچی بودش می گم بهش بده بره
نمی مونم پا نمی دم به این طلسم

کلافگی روحمم گایید
نمی تونم پیدا کنم راهی
می دونم بدجور تنهایی
بگایی ها واسم هرجایی

هنوز می ده علف بد کام دیگه
دورچی هنوز بد حالیه

فقط خوردم الان از قصد حرص، که از دستت من دادم
به هم نرسیدیم ما آخر
کلافگی الان همه چی رو از بین برد
من می گم ای بابا پس که این طور
می گم سریع کام بگیر ردش کن

کلافگی برام نذاشت حواس، نذاشت اعصاب
کلا بگاست زندگیم کلا بگاست
همیشه برا، همیشه برا

یه روز پرت می شم از این تراس
از اینجا راه به همیشه ها
حرف نمی زنم با غریبه ها
سریع می دم تغییر راه
نمی دم به هر خری پا، به هر خری راه

قفلی زدم رو نور ماه، رو نور ماه
هنوز مونده که راه

دورچی
کلافگی
کاربازی

Gereiztheit

Gereiztheit ließ mir keine Ruhe
Alle deine Taten sind nur Show
Geh einfach, komm nicht wieder
Alles, was war, habe ich jetzt aufgegeben
Soll es dich zu Grunde richten
Ich werde dich nicht finden

Gereiztheit hat alles zerstört
Aber dein Schmerz blieb
Ich sehe jetzt nur noch deine Spur
Ich verliere jetzt alle Sachen
Im Gegensatz zu dir

Gereiztheit hat meine ganze Seele ergriffen
Dorcci kann mich nicht überfordern
Dass ich nicht sterbe, ist überraschend

Alles, was ich wollte, habe ich verloren
Ich selbst wollte es anscheinend absichtlich
Bis sie es wegnehmen, höre ich nicht auf

He, jetzt kann ich nicht aufhören
Mir bleiben nur noch formell
Die toxischen Ziele, die ich hatte

Gereiztheit hat mir alles genommen, was ich hatte
Ich gebe auch nicht mehr viel nach
Alles, was war, sage ich, soll es gehen lassen
Ich bleibe nicht, ich gebe diesem Zauber nicht nach

Gereiztheit hat meine Seele gefickt
Ich kann keinen Weg finden
Ich weiß, du bist sehr einsam
Das Geficke ist für mich überall

Das Gras gibt immer noch einen schlechten Zug
Dorcci ist immer noch schlecht drauf

Ich habe mich nur absichtlich geärgert, dass ich dich verloren habe
Wir haben es am Ende nicht geschafft
Gereiztheit hat jetzt alles zerstört
Ich sage, ach so, ist das so
Ich sage, nimm schnell einen Zug, lass es los

Gereiztheit ließ mir keine Ruhe, keine Nerven
Mein Leben ist total im Arsch, total im Arsch
Immer, immer

Eines Tages werde ich von dieser Terrasse springen
Von hier aus führt der Weg in die Ewigkeit
Ich rede nicht mit Fremden
Ich ändere schnell den Weg
Ich gebe keiner Schlampe nach, keinem Weg

Ich bin fixiert auf das Mondlicht, auf das Mondlicht
Es ist noch ein Weg zu gehen

Dorcci
Gereiztheit
KarBazi