En röst - Doreen translation in German

En röst

Du får inte strunta i min önskan
Du kan inte vägra mig min plats
Du kan inte låtsas jag är viktig
För att sen behandla mig som last

Du kan inte låtsas du inte ser mer
Du får inte blunda mer för mig
Jag är här och du ska ge mig
Allt du vill att jag ger till dig

Jag har en röst och den ska ni få höra
Den kommer eka ut så länge som jag finns
Och det finns ingenting som ni kan göra
Ni ska få se, jag blir nog nån ni minns

Ni kan inte längre gå förbi oss
Ni kan inte göra som ni vill
Vi är dom som visar vägen
Utan oss så står hela världen still

Så ta enhand ochhåll hårt i den
Vi kan gå tillsammans i det här
Evigt enade i alla tider
Framtid se oss för vi kommer här

Vi har en röst och den ska ni få höra
Den kommer eka ut så länge som vi finns
Det finns ingenting som ni kan göra
Ni ska få se vi kommer bli dom som ni minns

Eine Stimme

Du darfst meinen Wunsch nicht ignorieren
Du kannst mir meinen Platz nicht verweigern
Du kannst nicht so tun, als wäre ich wichtig
Um mich dann wie eine Last zu behandeln

Du kannst nicht so tun, als ob du nicht mehr siehst
Du darfst vor mir nicht mehr die Augen verschließen
Ich bin hier und du sollst mir geben
Alles, was du willst, dass ich dir gebe

Ich habe eine Stimme, und die sollt ihr hören
Sie wird widerhallen, solange ich existiere
Und es gibt nichts, was ihr tun könnt
Ihr werdet sehen, ich werde jemand sein, an den ihr euch erinnert

Ihr könnt nicht länger an uns vorbeigehen
Ihr könnt nicht machen, was ihr wollt
Wir sind diejenigen, die den Weg weisen
Ohne uns steht die ganze Welt still

Also nimm eine Hand und halte sie fest
Wir können diesen Weg gemeinsam gehen
Ewig vereint, in allen Zeiten
Zukunft, sieh uns, denn wir kommen hier

Wir haben eine Stimme, und die sollt ihr hören
Sie wird widerhallen, solange wir existieren
Es gibt nichts, was ihr tun könnt
Ihr werdet sehen, wir werden diejenigen sein, an die ihr euch erinnert