Lyrics and translation Dorgival Dantas feat. Fagner - Por Que Amor? (Ao Vivo)

Por Que Amor? (Ao Vivo)

Por que amor você insiste em evitar
Não acredita que ainda sou
Apaixonado por você
Não faz nenhum sentido
Você fugir de mim assim
Se tudo que eu mais preciso
É de você perto de mim

Olha amor
Você poderia tentar
Me dar uma chance, por favor
Não vou fazer você chorar
Só vou te dar carinho
Só quero te fazer feliz
Ficar pertinho de você
É tudo que eu sempre quis

Por que te amo tanto
Me sinto tão sem graça sem você
Você passou a ser na minha vida
A única razão para viver

Não faz assim comigo
Esquece tudo, volte e vem de vez
Preciso de você na minha vida
Pra gente se amar mais uma vez

Olha eu te amo tanto
Me sinto tão sem graça sem você
Você passou a ser na minha vida
A única razão para viver

Não faz assim comigo
Esquece tudo, volte e vem de vez
Preciso de você na minha vida
Pra gente se amar mais uma vez

Olha amor
Você poderia tentar
Me dar uma chance, por favor
Não vou fazer você chorar
Eu vou te dar carinho
Só quero te fazer feliz
Ficar pertinho de você
É tudo que eu sempre quis

Por que te amo tanto
Me sinto tão sem graça sem você
Você passou a ser na minha vida
A única razão para viver

Não faz assim comigo
Esquece tudo, volte e vem de vez
Preciso de você na minha vida
Pra gente se amar mais uma vez

Olha eu te amo tanto
Me sinto tão sem graça sem você
Você passou a ser na minha vida
A única razão para viver

Não faz assim comigo
Esquece tudo, volte e vem de vez
Preciso de você na minha vida
Pra gente se amar mais uma vez

Почему, любовь? (Живое выступление)

Почему, любовь, ты всё время избегаешь меня?
Не веришь, что я всё ещё
Влюблён в тебя.
Нет никакого смысла
В том, чтобы ты так убегала от меня,
Ведь всё, что мне нужно,
Это быть рядом с тобой.

Послушай, любовь,
Ты могла бы попытаться
Дать мне шанс, прошу.
Я не заставлю тебя плакать,
Я буду дарить тебе ласку,
Я просто хочу сделать тебя счастливой.
Быть рядом с тобой
— Это всё, чего я всегда хотел.

Потому что я так тебя люблю,
Мне так тоскливо без тебя.
Ты стала в моей жизни
Единственной причиной жить.

Не делай так со мной,
Забудь всё, вернись и останься навсегда.
Ты нужна мне в моей жизни,
Чтобы мы могли любить друг друга снова.

Послушай, я так тебя люблю,
Мне так тоскливо без тебя.
Ты стала в моей жизни
Единственной причиной жить.

Не делай так со мной,
Забудь всё, вернись и останься навсегда.
Ты нужна мне в моей жизни,
Чтобы мы могли любить друг друга снова.

Послушай, любовь,
Ты могла бы попытаться
Дать мне шанс, прошу.
Я не заставлю тебя плакать,
Я буду дарить тебе ласку,
Я просто хочу сделать тебя счастливой.
Быть рядом с тобой
— Это всё, чего я всегда хотел.

Потому что я так тебя люблю,
Мне так тоскливо без тебя.
Ты стала в моей жизни
Единственной причиной жить.

Не делай так со мной,
Забудь всё, вернись и останься навсегда.
Ты нужна мне в моей жизни,
Чтобы мы могли любить друг друга снова.

Послушай, я так тебя люблю,
Мне так тоскливо без тебя.
Ты стала в моей жизни
Единственной причиной жить.

Не делай так со мной,
Забудь всё, вернись и останься навсегда.
Ты нужна мне в моей жизни,
Чтобы мы могли любить друг друга снова.