Dorgival Dantas feat. Gusttavo Lima - Tô Sozinho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dorgival Dantas feat. Gusttavo Lima - Tô Sozinho




Tô Sozinho
Je suis seul
Ah, nem sei o que falar
Ah, je ne sais même pas quoi dire
Difícil acreditar
Difficile à croire
sozinho
Je suis seul
Ah, nem sei o que dizer
Ah, je ne sais même pas quoi dire
Como é que vou ficar sem carinho?
Comment vais-je faire sans ton affection ?
Logo agora que eu te amo demais
Maintenant que je t'aime tant
Você vem pedir pra te deixar em paz
Tu viens me demander de te laisser tranquille
Pra te esquecer, seguir o meu caminho
D'oublier, de suivre mon chemin
Diz pra mim o que está acontecendo
Dis-moi ce qui se passe
Você feliz, eu aqui sofrendo
Tu es heureuse, moi je souffre
E onde plantei flores e colhi espinhos
Et j'ai planté des fleurs, j'ai récolté des épines
Mas tudo bem, tudo normal
Mais tout va bien, tout est normal
Você deve ter outra pessoa legal
Tu dois déjà avoir un autre homme bien
Capaz de te dar o que eu não te dei
Capable de te donner ce que je ne t'ai pas donné
Amor e carinho como eu sempre sonhei
L'amour et l'affection dont j'ai toujours rêvé
Mas tá-tá-tá tudo bem, tudo normal
Mais tout va bien, tout est normal
Você deve ter um outro cara legal
Tu dois déjà avoir un autre homme bien
Capaz de te dar o que eu não te dei
Capable de te donner ce que je ne t'ai pas donné
Amor e carinho como eu sempre... Ah!
L'amour et l'affection dont j'ai toujours... Ah !
Ah, e é tão difícil para mim
Ah, et c'est si difficile pour moi
Saber que o nosso amor está morrendo
De savoir que notre amour meurt
Ah, e como é que eu vou viver assim
Ah, et comment vais-je vivre comme ça
Distante de você...
Loin de toi…
Mas tudo bem, tudo normal
Mais tout va bien, tout est normal
Você deve ter outra pessoa legal
Tu dois déjà avoir un autre homme bien
Capaz de te dar o que eu não te dei
Capable de te donner ce que je ne t'ai pas donné
Amor e carinho como eu sempre sonhei
L'amour et l'affection dont j'ai toujours rêvé
Mas tá-tá-tá tudo bem, tudo normal
Mais tout va bien, tout est normal
Você deve ter um outro cara legal
Tu dois déjà avoir un autre homme bien
Capaz de te dar o que eu não te dei
Capable de te donner ce que je ne t'ai pas donné
Amor e carinho como eu sempre sonhei
L'amour et l'affection dont j'ai toujours rêvé
Ah, é tão difícil para mim
Ah, c'est si difficile pour moi
Saber que o nosso amor está morrendo
De savoir que notre amour meurt
Ah, e como é que eu vou viver assim
Ah, et comment vais-je vivre comme ça
Distante de você, estou sofrendo
Loin de toi, je souffre
Mas tudo bem, tudo normal
Mais tout va bien, tout est normal
Você deve ter outra pessoa legal
Tu dois déjà avoir un autre homme bien
Capaz de te dar o que eu não te dei
Capable de te donner ce que je ne t'ai pas donné
Amor e carinho como eu sempre sonhei
L'amour et l'affection dont j'ai toujours rêvé
Mas tá-tá-tá tudo bem, tudo normal
Mais tout va bien, tout est normal
Você deve ter um outro cara legal
Tu dois déjà avoir un autre homme bien
Capaz de te dar o que eu não te dei
Capable de te donner ce que je ne t'ai pas donné
Amor e carinho como eu sempre sonhei
L'amour et l'affection dont j'ai toujours rêvé
Mas tá-tá-tá tudo bem, tudo normal
Mais tout va bien, tout est normal
Você deve ter um outro...
Tu dois déjà avoir un autre...
Capaz de te dar o que eu não te dei
Capable de te donner ce que je ne t'ai pas donné
Amor e carinho como eu sempre sonhei
L'amour et l'affection dont j'ai toujours rêvé
Mas tudo bem, tudo normal
Mais tout va bien, tout est normal
Você deve ter outra pessoa legal
Tu dois déjà avoir un autre homme bien
Capaz de te dar o que eu não te dei
Capable de te donner ce que je ne t'ai pas donné
Amor e carinho como eu sempre sonhei
L'amour et l'affection dont j'ai toujours rêvé
Ah, nem sei o que falar
Ah, je ne sais même pas quoi dire
Difícil acreditar
Difficile à croire
Estamos muito bem acompanhados
Nous sommes très bien accompagnés





Writer(s): Dantas Dorgival

Dorgival Dantas feat. Gusttavo Lima - Tô Sozinho
Album
Tô Sozinho
date of release
28-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.