Lyrics and translation Dorgival Dantas - Eu Não Vou Mais Chorar - Ao Vivo

Eu Não Vou Mais Chorar - Ao Vivo

E tome xote, tome xote

Eu não vou mais chorar, eu não vou mais (chorar)
(Sofro até te esquecer)
Mas eu não vou chorar, eu não vou mais chorar
Com você só me fez sofrer

Eu não vou mais chorar, não vou mais chorar
Sofro até te esquecer
Mas eu não vou chorar, eu não vou mais chorar
E tome xote (com você só me fez sofrer)

Tome xote

Amor, vou te deixar
(Mas não vou chorar)
Vai doer em mim
Sempre que lembrar

Ó muié' apaixonada

Todos os momentos que eu tive com você (aqui)
Ficarão pra sempre dentro do meu coração (gravando DVD)
Sei que não vai ser fácil pra mim te esquecer
Mas ficar chorando por você, (não choro mais não)

Eu não vou mais chorar, eu não vou mais chorar
Sofro até te esquecer
Mas eu não vou, eu não vou mais chorar
Você só me fez sofrer

Mas eu não vou chorar, eu não vou mais chorar
Com você só me fez sofrer

Quando não der pra aguentar eu choro
Nem que seja escondido

Amor, vou te deixar
Mas não vou chorar
Vai doer em mim
Sempre que lembrar

Todos os momentos que eu tive com você
Ficarão pra sempre dentro do meu coração
Sei que não vai ser fácil pra mim te esquecer
Agora manda bala e vocês cantam só

Eu não vou (mais chorar, eu não vou mais chorar)
Sofro até te esquecer
Mas eu não vou (chorar), eu não vou mais chorar
Você só me fez sofrer

Eu não vou mais chorar, não vou mais chorar
Sofro até te esquecer
Mas eu não vou, eu não vou mais chorar
Amor, vou te deixar

Je ne pleurerai plus - En Direct

Et prends le xote, prends le xote

Je ne pleurerai plus, je ne pleurerai plus (pleurer)
(Je souffre jusqu'à ce que je t'oublie)
Mais je ne pleurerai plus, je ne pleurerai plus
Avec toi, tu m'as juste fait souffrir

Je ne pleurerai plus, je ne pleurerai plus
Je souffre jusqu'à ce que je t'oublie
Mais je ne pleurerai plus, je ne pleurerai plus
Et prends le xote (avec toi, tu m'as juste fait souffrir)

Prends le xote

Mon amour, je vais te laisser
(Mais je ne pleurerai pas)
Ça me fera mal
Chaque fois que je me souviendrai

Oh, femme amoureuse

Tous les moments que j'ai vécus avec toi (ici)
Resteront à jamais dans mon cœur (enregistrant un DVD)
Je sais que ce ne sera pas facile pour moi de t'oublier
Mais pleurer pour toi, (je ne pleure plus)

Je ne pleurerai plus, je ne pleurerai plus
Je souffre jusqu'à ce que je t'oublie
Mais je ne pleurerai plus, je ne pleurerai plus
Tu m'as juste fait souffrir

Mais je ne pleurerai plus, je ne pleurerai plus
Avec toi, tu m'as juste fait souffrir

Quand je ne pourrai plus supporter, je pleurerai
Même si c'est en cachette

Mon amour, je vais te laisser
Mais je ne pleurerai pas
Ça me fera mal
Chaque fois que je me souviendrai

Tous les moments que j'ai vécus avec toi
Resteront à jamais dans mon cœur
Je sais que ce ne sera pas facile pour moi de t'oublier
Maintenant, tire et vous chantez tout seuls

Je ne vais pas (pleurer plus, je ne pleurerai plus)
Je souffre jusqu'à ce que je t'oublie
Mais je ne vais pas (pleurer), je ne pleurerai plus
Tu m'as juste fait souffrir

Je ne pleurerai plus, je ne pleurerai plus
Je souffre jusqu'à ce que je t'oublie
Mais je ne pleurerai plus, je ne pleurerai plus
Mon amour, je vais te laisser