Lyrics and translation Dorgival Dantas - Ligação Estranha - Ao Vivo

Ligação Estranha - Ao Vivo

Ei, bateu uma vontade de ficar com você
Assim tão de repente não consigo esquecer
E resolvi te ligar

Ei, se eu estiver por você apaixonado
Será que tenho chances de viver ao seu lado
Ou vai dizer que não dá

Mas deixa eu te falar
Tô precisando tanto de um pouco de carinho
Me sinto tão cansado por viver tão sozinho
Quero ficar com você

Eu sei que deve estar achando
Estranha a minha ligação
O meu modo esquisito, essa declaração
Que fiz falando de amor

Eu vou contar a verdade
Na primeira oportunidade
Que te encontrar direi
Que amor de verdade
Eu sempre senti
Mas eu nunca consegui falar

Eu vou contar a verdade
Na primeira oportunidade
Que te encontrar direi
Que amor de verdade
Eu sempre senti
Mas eu nunca consegui

Agora eu sei que te amo
Que eu te quero
Que espero por você

Porque sei que te amo
Que te quero
Eu te espero
Meu amor

Agora eu sei que te amo
Que te quero
Que espero por você

Porque sei que te amo
Que eu te quero
Eu te espero
Meu amor

Mas deixa eu te falar
Tô precisando tanto de um pouco de carinho
Me sinto tão cansado por viver tão sozinho
Quero ficar com você

Eu sei que deve estar achando
Estranha a minha ligação
O meu modo esquisito, essa declaração
Que fiz falando de amor

Eu vou contar a verdade
Na primeira oportunidade
Que te encontrar direi
Que amor de verdade
Eu sempre senti
Mas eu nunca consegui falar

Eu vou contar a verdade
Na primeira oportunidade
Que te encontrar direi
Que amor de verdade
Eu sempre senti

Agora eu sei que te amo
Que eu te quero
Que espero por você

Porque sei que te amo
Que eu te quero
Eu te espero
Meu amor

Agora eu sei
Eu espero por você

Porque sei que te amo
Que eu te quero
Eu te espero
Meu amor

A ligação pode parecer estranha
Mas o amor não

Странный звонок - Концертная запись

Эй, вдруг захотелось быть с тобой,
Так внезапно, не могу забыть,
И решил тебе позвонить.

Эй, если я в тебя влюблен,
Есть ли у меня шанс быть рядом с тобой,
Или ты скажешь, что нет?

Но позволь мне сказать,
Мне так нужна капля твоей ласки,
Я так устал от одиночества,
Хочу быть с тобой.

Я знаю, ты, должно быть, думаешь,
Что мой звонок странный,
Моя неловкость, это признание,
Которое я сделал, говоря о любви.

Я расскажу тебе правду,
При первой же возможности,
Когда встречу тебя, скажу,
Что настоящую любовь
Я всегда чувствовал,
Но никогда не мог сказать.

Я расскажу тебе правду,
При первой же возможности,
Когда встречу тебя, скажу,
Что настоящую любовь
Я всегда чувствовал,
Но никогда не мог.

Теперь я знаю, что люблю тебя,
Что хочу тебя,
Что жду тебя.

Потому что знаю, что люблю тебя,
Что хочу тебя,
Я жду тебя,
Моя любовь.

Теперь я знаю, что люблю тебя,
Что хочу тебя,
Что жду тебя.

Потому что знаю, что люблю тебя,
Что хочу тебя,
Я жду тебя,
Моя любовь.

Но позволь мне сказать,
Мне так нужна капля твоей ласки,
Я так устал от одиночества,
Хочу быть с тобой.

Я знаю, ты, должно быть, думаешь,
Что мой звонок странный,
Моя неловкость, это признание,
Которое я сделал, говоря о любви.

Я расскажу тебе правду,
При первой же возможности,
Когда встречу тебя, скажу,
Что настоящую любовь
Я всегда чувствовал,
Но никогда не мог сказать.

Я расскажу тебе правду,
При первой же возможности,
Когда встречу тебя, скажу,
Что настоящую любовь
Я всегда чувствовал.

Теперь я знаю, что люблю тебя,
Что хочу тебя,
Что жду тебя.

Потому что знаю, что люблю тебя,
Что хочу тебя,
Я жду тебя,
Моя любовь.

Теперь я знаю,
Я жду тебя.

Потому что знаю, что люблю тебя,
Что хочу тебя,
Я жду тебя,
Моя любовь.

Звонок может показаться странным,
Но любовь — нет.