Lyrics and translation Dorgival Dantas - Me Dá um Beijo - Ao Vivo

Me Dá um Beijo - Ao Vivo

Me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar
Me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar
Eu disse que me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar
Me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar

Me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar
Me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar
Eu disse, que me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar
Me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar

Me dá um beijo com muito carinho
Bem gostosinho de se lambusar
Depois me aperta daquele jeitinho
Bem safadinho, sem ninguém notar

É muito bom, vamos ficar juntinhos
Pra sempre assim, nunca se separar
Dá outro beijo, beija meu benzinho
Quanto mais beija mais quero beijar

Me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar
Me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar
Eu disse que me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar
Me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar (E te cheirar também)

Fazer um cafuné
E ganhar pelo menos o dobro
Sabe quando a gente quer dizer o que não consegue?
É mais ou menos como eu estou hoje

Me dá um beijo no meu ouvidinho
No meu pescocinho faz arrepiar
Cuidado quando beijar meu peitinho
Porque eu posso me descontrolar

Eu te amo tanto, tanto, meu benzinho
Nasci somente para te amar
É impossivel eu viver sozinho
Sem ter você aqui pra me beijar

Me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar
Me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar
Eu disse que me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar
Me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar

Deixe estar, danada
Depois a gente conversa
Vai ser só do bom
Tomando cafézinho com pão

Me dá um beijo
Tô doidinho, tô doidinho para te beijar...

Donne-moi un baiser - En direct

Donne-moi un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser
Donne-moi un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser
Je t'ai dit de me donner un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser
Donne-moi un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser

Donne-moi un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser
Donne-moi un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser
Je te dis de me donner un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser
Donne-moi un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser

Donne-moi un baiser avec beaucoup d'affection
Bien savoureux à lécher
Ensuite, serre-moi dans tes bras de cette façon
Bien coquin, sans que personne ne le remarque

C'est tellement bon, restons ensemble
Pour toujours ainsi, ne jamais se séparer
Donne un autre baiser, embrasse mon trésor
Plus tu embrasses, plus je veux t'embrasser

Donne-moi un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser
Donne-moi un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser
Je t'ai dit de me donner un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser
Donne-moi un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser (Et de te sentir aussi)

Faire des câlins
Et gagner au moins le double
Tu sais quand on veut dire ce qu'on ne peut pas dire ?
C'est à peu près comme je me sens aujourd'hui

Donne-moi un baiser sur mon oreille
Sur mon cou, fais-moi frissonner
Fais attention quand tu embrasses ma poitrine
Parce que je pourrais perdre le contrôle

Je t'aime tellement, tellement, mon trésor
Je suis né juste pour t'aimer
Il est impossible que je vive seul
Sans avoir toi ici pour m'embrasser

Donne-moi un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser
Donne-moi un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser
Je t'ai dit de me donner un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser
Donne-moi un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser

Laisse tomber, ma chérie
On en parlera plus tard
Ce ne sera que du bon
En prenant un café avec du pain

Donne-moi un baiser
Je suis fou, je suis fou de t'embrasser...