Dorgival Dantas - Só Sei Te Amar - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dorgival Dantas - Só Sei Te Amar - Ao Vivo




Só Sei Te Amar - Ao Vivo
Je ne sais que t'aimer - En direct
Como é que eu posso ser feliz sem teu amor
Comment puis-je être heureux sans ton amour
Se a cada dia mais eu gosto de você
Si chaque jour je t'aime de plus en plus
Não pra controlar tamanho sentimento
Je ne peux pas contrôler un tel sentiment
Eu deito, durmo e acordo sempre pensando em você
Je me couche, je dors et je me réveille toujours en pensant à toi
É sério eu nem sei mais o que fazer
Sérieusement, je ne sais plus quoi faire
Pois não consigo controlar meu sentimento
Parce que je ne peux pas contrôler mon sentiment
sei te amar, te amar, te amar
Je ne sais que t'aimer, t'aimer, t'aimer
Te amar, te amar, te amar
T'aimer, t'aimer, t'aimer
Te amar, te amar, te amar
T'aimer, t'aimer, t'aimer
A todo momento
A chaque instant
Eu sei te amar, te amar, te amar
Je ne sais que t'aimer, t'aimer, t'aimer
Te amar, te amar, te amar
T'aimer, t'aimer, t'aimer
Te amar, te amar, te amar
T'aimer, t'aimer, t'aimer
A todo momento
A chaque instant
Você perdeu
Tu as perdu
Todo amor que eu te dei
Tout l'amour que je t'ai donné
Diz, diz pra mim, onde foi que eu errei
Dis, dis-moi, est-ce que j'ai fait une erreur
Talvez eu tenha errado bastante
Peut-être que j'ai beaucoup erré
Não sei, nem pensei
Je ne sais pas, je n'y ai même pas pensé
Mas mesmo sem você ao meu lado
Mais même sans toi à mes côtés
Eu sempre te amei
Je t'ai toujours aimé
Talvez eu tenha errado
Peut-être que j'ai fait une erreur
Não sei, nem pensei
Je ne sais pas, je n'y ai même pas pensé
Mas mesmo sem você ao meu lado
Mais même sans toi à mes côtés
Eu sempre te amei
Je t'ai toujours aimé
Sempre te amei
Je t'ai toujours aimé
Me diz o que queres que eu faça
Dis-moi ce que tu veux que je fasse
Pois sei que esse impasse não passa
Parce que je sais que cette impasse ne passera pas
De um simples mal entendido amor
D'un simple malentendu amoureux
Você perdeu
Tu as perdu
Todo amor que eu te dei
Tout l'amour que je t'ai donné
Diz, diz pra mim, onde foi que eu errei
Dis, dis-moi, est-ce que j'ai fait une erreur
Talvez eu tenha errado bastante
Peut-être que j'ai beaucoup erré
Não sei, nem pensei
Je ne sais pas, je n'y ai même pas pensé
Mas mesmo sem você ao meu lado
Mais même sans toi à mes côtés
Eu sempre te amei
Je t'ai toujours aimé
Talvez eu tenha errado
Peut-être que j'ai fait une erreur
Não sei, nem pensei
Je ne sais pas, je n'y ai même pas pensé
Mas mesmo sem você ao meu lado
Mais même sans toi à mes côtés
Eu sempre te amei
Je t'ai toujours aimé
Sempre te amei
Je t'ai toujours aimé
Me diz o que queres que eu faça
Dis-moi ce que tu veux que je fasse
Pois sei que esse impasse não passa
Parce que je sais que cette impasse ne passera pas
De um simples mal entendido amor
D'un simple malentendu amoureux





Writer(s): Dorgival Dantas De Paiva


Attention! Feel free to leave feedback.