Dorgival Dantas - Volta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dorgival Dantas - Volta




Volta
Retour
Tome xote, tome xote!
Prends le xote, prends le xote!
Hoje eu queria tanto te encontrar
Aujourd'hui, j'avais tellement envie de te retrouver
Beijar você te abraçar
T'embrasser, te serrer dans mes bras
Tenho tanta coisa para te dizer
J'ai tellement de choses à te dire
Se quer saber pra começar
Si tu veux savoir, pour commencer
A saudade está acabando comigo
Le manque me ronge
Sua ausência me faz chorar
Ton absence ne me fait que pleurer
Se eu pudesse ter você comigo
Si je pouvais t'avoir avec moi
Não estaria tudo como está
Tout ne serait pas comme ça
Oh oh oh volta
Oh oh oh reviens
Eu estou precisando de carinho, amor
J'ai besoin de tendresse, d'amour
não suporto mais ficar sozinho aqui, pensando em ti
Je ne supporte plus d'être seul ici, à penser à toi
Olhando pras paredes do meu quarto
En regardant les murs de ma chambre
Volta
Reviens
Eu estou precisando de carinho, amor
J'ai besoin de tendresse, d'amour
não suporto mais ficar sozinho aqui, pensando em ti
Je ne supporte plus d'être seul ici, à penser à toi
Olhando pras paredes do meu quarto
En regardant les murs de ma chambre
Hoje eu queria tanto te encontrar
Aujourd'hui, j'avais tellement envie de te retrouver
Beijar você, te abraçar
T'embrasser, te serrer dans mes bras
Tenho tanta coisa para te dizer
J'ai tellement de choses à te dire
Se quer saber pra começar
Si tu veux savoir, pour commencer
A saudade está acabando comigo
Le manque me ronge
Sua ausência me faz chorar
Ton absence ne me fait que pleurer
Se eu pudesse ter você comigo
Si je pouvais t'avoir avec moi
Não estaria tudo como está
Tout ne serait pas comme ça
Oh oh oh volta
Oh oh oh reviens
Eu estou precisando de carinho, amor
J'ai besoin de tendresse, d'amour
não suporto mais ficar sozinho aqui, pensando em ti
Je ne supporte plus d'être seul ici, à penser à toi
Olhando pras paredes do meu quarto
En regardant les murs de ma chambre
Volta
Reviens
Eu estou precisando de carinho, amor
J'ai besoin de tendresse, d'amour
não suporto mais ficar sozinho aqui, pensando em ti
Je ne supporte plus d'être seul ici, à penser à toi
Olhando pras paredes do meu quarto
En regardant les murs de ma chambre
E tome xote!
Et prends le xote!
Pega na cintura da menina
Prends la fille par la taille
E vai mexendo
Et bouge
É dois pra e dois pra
C'est deux pas en avant et deux pas en arrière





Writer(s): Dantas Dorgival


Attention! Feel free to leave feedback.