Lyrics and translation Dori Caymmi - Canção Sem Fim
Muitos
dizem
hoje
em
dia
Beaucoup
disent
aujourd'hui
Que
a
canção
vai
se
acabar
Que
la
chanson
va
disparaître
A
canção
quem
faz
é
o
vento
La
chanson,
c'est
le
vent
qui
la
fait
É
o
pássaro
no
ar
C'est
l'oiseau
dans
l'air
É
o
som
da
cachoeira
C'est
le
son
de
la
cascade
É
o
ritmo
do
mar
C'est
le
rythme
de
la
mer
A
canção
se
faz
sozinha
La
chanson
se
fait
toute
seule
Não
tem
regra
e
nem
razão
Il
n'y
a
pas
de
règle
ni
de
raison
Não
precisa
nem
de
história
Elle
n'a
même
pas
besoin
d'histoire
Nasce
da
imaginação
Elle
naît
de
l'imagination
É
o
canto
da
palavra
C'est
le
chant
du
mot
Pela
voz
do
coração
Par
la
voix
du
cœur
A
canção
jamais
se
acaba
La
chanson
ne
se
termine
jamais
Como
nunca
se
acabou
Comme
elle
ne
s'est
jamais
terminée
Basta
ver
mulher
e
homem
Il
suffit
de
voir
la
femme
et
l'homme
Bem
e
mal,
paixão
e
dor
Le
bien
et
le
mal,
la
passion
et
la
douleur
Pois
enquanto
nascer
gente
Car
tant
qu'il
y
aura
des
gens
qui
naîtront
Vai
haver
canção
de
amor
Il
y
aura
des
chansons
d'amour
A
canção
jamais
se
acaba
La
chanson
ne
se
termine
jamais
Como
nunca
se
acabou
Comme
elle
ne
s'est
jamais
terminée
Basta
ver
mulher
e
homem
Il
suffit
de
voir
la
femme
et
l'homme
Bem
e
mal,
paixão
e
dor
Le
bien
et
le
mal,
la
passion
et
la
douleur
Pois
enquanto
nascer
gente
Car
tant
qu'il
y
aura
des
gens
qui
naîtront
Vai
haver
canção
de
amor
Il
y
aura
des
chansons
d'amour
Pois
enquanto
nascer
gente
Car
tant
qu'il
y
aura
des
gens
qui
naîtront
Vai
haver
canção
de
amor
Il
y
aura
des
chansons
d'amour
Rate the translation
1
No Coração das Procelas
2 Água do Mar
3 Serra do Espinhaço
4 Sombra
5 Canção Sem Fim
6 Voz de Mágoa
7 Mina D'água
8 Viver na Fazenda
9 Preta Velha
10 São Bento
11 Mudança de Lua
12 Bico de Pena
13 Disco
14 Padroeiro
15 Me Levem Embora
16 Manhã de Pescaria
2 Água do Mar
3 Serra do Espinhaço
4 Sombra
5 Canção Sem Fim
6 Voz de Mágoa
7 Mina D'água
8 Viver na Fazenda
9 Preta Velha
10 São Bento
11 Mudança de Lua
12 Bico de Pena
13 Disco
14 Padroeiro
15 Me Levem Embora
16 Manhã de Pescaria
Attention! Feel free to leave feedback.