Dori Caymmi - Passa por Mim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dori Caymmi - Passa por Mim




Passa por Mim
Проходишь мимо
Passa sempre tão
Ты проходишь, такая одинокая,
E eu também sou tão
И я тоже так одинок,
Que a vontade é dizer vem pra mim
Что хочется сказать: "Иди ко мне".
Não vai longe não
Не уходи далеко, не видишь,
Que se então for você
Что если это ты,
O que vai, se fazer desse amor
Что станет с этой любовью?
Um amor que é meu
С любовью, которая только моя,
Que sofreu que cresceu
Которая страдала, которая росла
E que então se tornou na paixão
И которая превратилась в страсть.
E a paixão eu lhe dou
И эту страсть я тебе дарю.
Ah! Você nem notou
Ах! Ты даже не заметила,
Que eu fiquei,
Что я остался,
Que eu chorei,
Что я плакал,
Que eu sofri
Что я страдал.
Um amor que é meu
С любовью, которая только моя,
Que sofreu que cresceu
Которая страдала, которая росла
E então se tornou na paixão
И превратилась в страсть.
E a paixão eu lhe dou
И эту страсть я тебе дарю.
Ah! Você nem notou
Ах! Ты даже не заметила,
Que eu fiquei
Что я остался,
Que eu chorei
Что я плакал,
Que eu sofri
Что я страдал.





Writer(s): Paulo Sergio Valle, Marcos Kostenbader Valle


Attention! Feel free to leave feedback.