Lyrics and French translation Doria - Guíame

Guíame

Guiame hasta donde estes y abre ante mi la puerta de mis sueños...
Hay tanto por hacer, tanto por descubrir, hay un mundo que espera ante mi.
Quisiera encontrar tu mano en ese umbral que me ayude a avanzar un dia mas.
Guiame hasta donde estes y abre ante mi la puerta de mis sueños.
Guiame hasta el renacer de una nueva era que se abre ante mis sueños .
Pensando en caminar, tan lejos mi destino pero me sobra aliento para andar, tantas veces cai', mi meta no es el suelo, tan solo indicame para seguir aqui', guiame hasta donde estes y abre ante mi la puerta de mis sueños ...
Guiame hasta el renacer de una nueva era que se abre ante mis sueños...
Lejos de desistir te buscare' alli' en mi cielo, subiendo otro escalon, poder llevarte aqui' en mi corazon, guiame hasta donde estes...

Guide-moi

Guide-moi jusqu'à où tu es et ouvre devant moi la porte de mes rêves...
Il y a tellement à faire, tellement à découvrir, il y a un monde qui m'attend.
J'aimerais trouver ta main sur ce seuil qui m'aidera à avancer un jour de plus.
Guide-moi jusqu'à où tu es et ouvre devant moi la porte de mes rêves.
Guide-moi jusqu'à la renaissance d'une nouvelle ère qui s'ouvre devant mes rêves.
En pensant à marcher, si loin mon destin, mais j'ai assez de souffle pour marcher, tant de fois je suis tombée, mon but n'est pas le sol, indique-moi juste pour continuer ici, guide-moi jusqu'à où tu es et ouvre devant moi la porte de mes rêves...
Guide-moi jusqu'à la renaissance d'une nouvelle ère qui s'ouvre devant mes rêves...
Loin de renoncer, je te chercherai là-haut dans mon ciel, en montant un autre échelon, pour pouvoir t'emmener ici dans mon cœur, guide-moi jusqu'à où tu es...