Doria - Tempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doria - Tempo




Voluptyk, Voluptyk, Voluptyk
Сладострастник, Сладострастник, Сладострастник
J'suis toujours dans la tchop, dans le bendo
Я все еще в ЧОПе, в бендо.
J'suis toujours dans les dièses, dans le tempo, moi
Я всегда в диезах, в темпе, я
Depuis petite, j'ai la tête dure, moi, j'déteste les règles, moi
С детства у меня была тяжелая голова, я ненавидел правила, я
J'réponds à la maîtresse donc le soir, papa me réveille
Я отвечаю хозяйке, поэтому вечером папа будит меня
Je rêve de porter toutes les Nike et du textile à coup de paye
Я мечтаю носить все Nike и текстиль за отдельную плату
Pas trop concentrée, j'préfère rêver, ça coûte moins cher
Не слишком сосредоточенная, я предпочитаю мечтать, это дешевле
Au fond d'la classe, je comprends pas pourquoi la prof' ne m'aime pas
В глубине души я не понимаю, почему учительница меня не любит
Est-ce que j'suis trop bronzée ou est-ce que 15 ne suffit pas
Я слишком загорела или 15 недостаточно
Et moi, les maths, j'sais pas compter (nan), j'ai eu un toute l'année
А я, математик, не умею считать (нет), у меня был один круглый год
Alors en lettres, j'voulais aller parce que je savais que gratter
Поэтому в письмах я хотел пойти, потому что знал, что поцарапаю
Moi, à 16 ans, je passe le BAFA, première paye, j'achète une baffle
Я, в 16 лет, сдаю бафа, первую зарплату, покупаю перегородку
Premier mec, j'me mange une baffe donc l'amour, moi, j'ai vite lâché, eh
Первый парень, я ем себе задницу, так что любовь, я быстро сдался, а
Avec le temps, moi, j'ai changé (changé)
Со временем я изменился (изменился).
Avec le temps, j't'ai observé ('bservé)
Со временем я наблюдал за тобой ('bservé)
J'ai vu des choses qui fallait pas voir (pas voir)
Я видел вещи, которые не должен был видеть (не видеть)
J'ai dit des choses qui fallait pas faire (pas faire)
Я сказал то, чего не следовало делать (не делать).
Au fond d'moi, les choses se délient, quand j'me pose, j'suis comme au tennis
Глубоко внутри меня все развязывается, когда я сажусь, я как в теннисе
Même si j't'envoie la balle, c'est dans mes mains qu'elle réatterrit
Даже если я отправлю тебе пулю, она снова вернется в мои руки.
Fuck tenir les rênes, dans tous les cas, ça va trop vite
Хрен держать бразды правления, в любом случае, это происходит слишком быстро
J'voulais devenir une reine, j'veux pas le trône, j'veux que le treillis
Я хотела стать королевой, мне не нужен трон, я хочу, чтобы решетка
Parano, militaire, moi et mes amis, ça va très vite
Параноики, военные, я и мои друзья-все идет очень быстро
Passe la première, baisse pas la vitre quand tu vois passer l'képi
Проходи первым, не опускай стекло, когда увидишь, как проходит кепи.
À trois du mat' dans l'auto', j'ai faim, je roule vers Bezons
В трех шагах от мат машине", я голоден, я еду в Безон
J'suis dans un bail de McDo, j'suis dans une humeur bre-som
Я в аренде у Макдо, у меня прекрасное настроение.
Y m'faut mon Gabbana, j'suis dans mon cabanon
Там мне нужна моя Габбана, я в своем сарае.
J'me sens comme Guevara, j'voudrais le médaillon
Я чувствую себя Геварой, мне нужен медальон.
J'vais pas en boîte moi, j'sors même pas de la mienne
Я сам не собираюсь в коробку, я даже не выхожу из своей
Rien qu'tu critiques ma vie mais est-ce qu'on en parle de la tienne
Ничего, что ты критикуешь мою жизнь, но давай поговорим о твоей
J'entends la gimmick, j'vois le hit, ils comprennent même pas le titre
Я слышу трюк, я вижу хит, они даже не понимают название
Eux, dans leurs têtes c'est que des chiffres, l'algorithme défonce la rythmique
У них в головах только цифры, алгоритм выбивает ритм.
J'veux pas la gloire, j'veux que le micro, gros
Я не хочу славы, я хочу микрофон, большой
Qu'on se le dise, qu'y ait pas de quiproquo
Пусть говорят, что никакого классе
J'suis dans le coin, pas dans le Scirocco
Я здесь, а не в Скирокко.
Et si tu me provoques, moi j'peux te siroter
И если ты меня спровоцируешь, я могу тебя потягивать.
Et poto qui boit, dîne, la sécheresse, on la connaît
А пото, кто пьет, ужинает, засуха, мы ее знаем
On a mis les mains dans la merde, par ici ça pue la colère
Мы засунули руки в дерьмо, здесь воняет гневом.
Moi je m'instruis, je me respecte, toi tu m'détruis, je te rejette
Я учу себя, уважаю себя, ты уничтожаешь меня, я отвергаю тебя.
La douleur prend sa pause, remplacée par le regret
Боль берет паузу, сменяясь сожалением
J'ai voulu aimer des gens qui eux-mêmes se détestent
Я хотел любить людей, которые сами себя ненавидят.
Pourquoi rester, pourquoi donner, pourquoi s'casser la tête
Зачем оставаться, зачем отдавать, зачем ломать голову
Cinq heures, j'me lève, c'est moi la boulangère
Пять часов, я встаю, это я пекарь.
J'suis dans l'four, y a pas de courant d'air
Я в печи, сквозняка нет.
J'te sens pas, j'te ressens pas, en vrai c'est pas que j't'aime pas mais
Я тебя не чувствую, я тебя не чувствую, на самом деле дело не в том, что я тебя не люблю, но
Tout c'que tu fais, tout c'que tu dis, ne sonne pas vrai
Все, что ты делаешь, все, что ты говоришь, звучит неправдоподобно
Y a trop de mythos, c'est inquiétant, moi, toute ma vie, j'suis inquiétée
Слишком много мифов, это вызывает беспокойство, я всю свою жизнь беспокоюсь
Pas endettée, pas embêtée, trop entêtée, pas en TT, moi
Не в долгу, не раздражен, не слишком упрям, не в ТТ, я
J'prends tout l'temps qu'il m'faut, moi, j'suis pas stressée comme toi
Я беру столько времени, сколько мне нужно, я не испытываю стресса, как ты.
Redonne-nous toutes les cartes, redonne-nous les détails
Верни нам все карты, верни нам детали
Y a celles qui disent "oui" et celles qui disent "non" (disent "non")
Есть те, кто говорит "да", и те, кто говорит" Нет " (говорят "нет")
Comme Amy, elle aurait dire "oui" (dire "oui")
Как и Эми, она должна была сказать "да" (сказать "да").
Je ferai faire du bruit sans dire de prénom (prénom)
Я буду шуметь, не называя имени (имени).
J'ai perdu trois années, j'en regagne hui
Я потерял три года, я возвращаюсь к сегодняшнему дню
Je prends la vie comme elle se démontre (démontre)
Я воспринимаю жизнь так, как она себя демонстрирует (демонстрирует)
C'est comme ma mère, jamais contredire
Это как моя мама, никогда не противоречащая
J'suis toujours dans la tchop, dans le bendo
Я все еще в ЧОПе, в бендо.
J'suis toujours dans les dièses, dans le tempo, moi
Я всегда в диезах, в темпе, я
J'suis toujours dans la tchop, dans le bendo
Я все еще в ЧОПе, в бендо.
J'suis toujours dans les dièses, dans le tempo, moi
Я всегда в диезах, в темпе, я
J'suis toujours dans la tchop, dans le bendo
Я все еще в ЧОПе, в бендо.
J'suis toujours dans les dièses, dans le tempo, moi
Я всегда в диезах, в темпе, я
Ouais, eh, eh, ouais
Да, да, да, да
J'suis toujours dans la tchop, dans mon bendo
Я все еще в ЧОПе, в своем бендо
J'suis toujours dans la tchop, dans mon bendo
Я все еще в ЧОПе, в своем бендо
J'suis toujours dans les dièses, dans le tempo
Я все еще в диезах, в темпе.
J'suis toujours dans les dièses, dans le tempo, eh, ouais
Я все еще в диезах, в темпе, да, да.
Ouais, eh, eh, eh
Да, да, да, да, да
J'suis toujours dans la tchop, dans mon bendo, moi
Я все еще в ЧОПе, в своем бендо, я
J'suis toujours dans ma tchop, dans mon bendo, moi, hun
Я все еще в своем ЧОПе, в своем бендо, я, Хун






Attention! Feel free to leave feedback.