Dorian Electra - anon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dorian Electra - anon




anon
anon
The list goes on and on, yeah
La liste n'en finit pas, oui
The list goes on and on, yeah
La liste n'en finit pas, oui
Taking it back, painting it black
Je la reprends, je la peins en noir
Goes, it goes, it goes on and on, yeah
Elle continue, elle continue, elle n'en finit pas, oui
I do a little blasphemy as a treat
Je fais un peu de blasphème pour le plaisir
Instead of pressing send, yeah, I press delete
Au lieu d'appuyer sur envoyer, oui, j'appuie sur supprimer
I made a threat thinking that I should retreat
J'ai fait une menace en pensant que je devrais me retirer
Back down, back down and admit defeat
Reculer, reculer et admettre la défaite
I do a little blasphemy as a treat
Je fais un peu de blasphème pour le plaisir
I kiss a little ass, then I take a seat
Je lèche un peu les bottes, puis je m'assois
I better black it out, better press delete, press delete
Je ferais mieux de la noircir, mieux vaut appuyer sur supprimer, appuyer sur supprimer
Gonna white it out, going blank sheet
Je vais la blanchir, une page blanche
The list goes on and on, yeah
La liste n'en finit pas, oui
The list goes on and on, yeah
La liste n'en finit pas, oui
Taking it back, painting it black
Je la reprends, je la peins en noir
Goes, it goes, it goes on and on, yeah
Elle continue, elle continue, elle n'en finit pas, oui
The list goes on and on, yeah
La liste n'en finit pas, oui
Got me feeling like on and on, yeah
Je me sens comme si elle n'en finissait pas, oui
Taking it back, painting it black
Je la reprends, je la peins en noir
The list goes on and on, yeah
La liste n'en finit pas, oui
I do light a little fire, just to feel the heat
J'allume un petit feu, juste pour sentir la chaleur
As well as cooling down, yeah, I take a seat
Et pour me calmer, oui, je m'assois
Before it hits the shelves, yeah it's obsolete, obsolete
Avant qu'elle ne soit sur les étagères, oui, elle est obsolète, obsolète
Gonna shred it all, going so discrete
Je vais tout déchirer, en étant très discrète
I pump a little iron just to get a grip
Je pompe un peu de fer juste pour avoir une prise
Gonna get shred, gonna let 'er rip
Je vais me déchirer, je vais la laisser déchirer
Dead pixels buried deep, deep in the crypt
Des pixels morts enterrés profondément, profondément dans le caveau
I gonna dig it up, gonna go script flip
Je vais les déterrer, je vais inverser le script
The list goes on and on, yeah
La liste n'en finit pas, oui
The list goes on and on, yeah
La liste n'en finit pas, oui
Taking it back, painting it black
Je la reprends, je la peins en noir
Goes, it goes, it goes on and on, yeah
Elle continue, elle continue, elle n'en finit pas, oui
The list goes on and on, yeah
La liste n'en finit pas, oui
Got me feeling like on and on, yeah
Je me sens comme si elle n'en finissait pas, oui
Taking it back, painting it black
Je la reprends, je la peins en noir
The list goes on and on, yeah
La liste n'en finit pas, oui
On and on and on and on and on and on and on and on and on and on like
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, comme
Police me, release me, deceive me
La police me contrôle, me libère, me trompe
Baby, when you need me
Bébé, quand tu as besoin de moi
My secret, I leakit
Mon secret, je le divulgue
The list goes on and on like
La liste n'en finit pas, comme
The list goes on and on, yeah
La liste n'en finit pas, oui
The list goes on and on, yeah
La liste n'en finit pas, oui
Taking it back, painting it black
Je la reprends, je la peins en noir
Can't stop me, on and on, yeah
Tu ne peux pas m'arrêter, sans fin, oui
Can't stop me, on and on, yeah
Tu ne peux pas m'arrêter, sans fin, oui
Never stop me, on and on, yeah
Ne m'arrête jamais, sans fin, oui
Taking it back, painting it black
Je la reprends, je la peins en noir
The list goes on and on
La liste n'en finit pas
What?
Quoi ?
On and on and on and on and on and on and on and on and on and on and on
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin
On and on and on and on and on and on and on and on and on and on and on
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin
On and on and on and on and on and on and on and on and on and on and on
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin
On and on and on and on and on and on and on and on and on and on and on
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin
On and on and on and on and on and on and on and on and on
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin
On and on and on and on and on and on and on and on and on
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin
On and on and on and on and on and on and on
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin
On and on and on and on and on and on and on
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin
On and on and on and on and on and on and on
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin
On and on and on and on and on and on and on
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin
On and on and on and on and on and on and on
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin, sans fin
On and on
Sans fin





Writer(s): Unknown Composer Author, Jamie Reynolds, Dorian Gomberg, Weston Allen, Aj Simons


Attention! Feel free to leave feedback.