Dorian - Asi ne - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dorian - Asi ne




Asi ne
Asi ne
Říkali, chtěli by na feed,
Ils disaient qu'ils voulaient être sur le morceau,
Ja říkám, že spíš ne
Je leur dis plutôt non
Dělejte to sami,
Faites-le vous-mêmes,
Potom zjistíte.
Alors vous comprendrez.
Že není dobrý sedět a plakat jak dítě.
Que ce n'est pas bon de s'asseoir et de pleurer comme un bébé.
Vole, takový lidí jdou hnedka pryč, přítěž.
Mec, ces gens-là s'en vont tout de suite, un fardeau.
Přes palubu, chtěj zpátky
Sous le feu, ils veulent revenir
Říkám že spíš ne
Je dis plutôt non
Teďka by se chtěli vozit na feetech
Maintenant, ils voudraient être sur mes morceaux
Teďka by si chtěli piči povídat
Maintenant, ils voudraient parler aux filles
Můj kalendar jak vyluštěná křížovka
Mon agenda est comme des mots croisés résolus
Skrr skrr půjdu tam, nepůjdu tam
Skrr skrr j'irai là-bas, je n'irai pas là-bas
Nepůjdu s tebou na drink, sorry
Je ne prendrai pas un verre avec toi, désolé
Nemám čas, sháním věci na věci
Je n'ai pas le temps, je cherche des choses pour des choses
A maily posílám, hlava, telefonní ústředna, a mobil telegram
Et j'envoie des mails, la tête, un standard téléphonique, et un téléphone portable Telegram
Takže těžko trhnu, skrtnu a nezkoušej mi psát
Alors c'est difficile de déchirer, de rayer et n'essaie pas de m'écrire
Pokud nemáš beat nebo nechceš nahrávat
Si tu n'as pas de beat ou si tu ne veux pas enregistrer
Takže skrr skrr, zavíráme krám
Alors skrr skrr, on ferme boutique
Vypínám zvuky na Facebooku blonku instagram
Je coupe les sons sur Facebook, la blonde d'Instagram
Vypnu si telefon a sháním věci do klipu
J'éteins mon téléphone et je cherche des choses pour le clip
Nesmí to být basic musí ro být rarita
Ça ne doit pas être basique, ça doit être une rareté
Nechci malý věci, teď chci jenom kvalitu
Je ne veux pas de petites choses, maintenant je veux juste de la qualité
Počkej za 15, uvidíš v rádia
Attends 15 minutes, tu me verras à la radio
A jestli ne, tak bych dostal metlikook
Et si ce n'est pas le cas, j'aurais un papillon
Nebo aspoň 4 kola
Ou au moins 4 roues
Chci sklas žádný hemry k večeři,
Je veux du verre, pas d'hémorroïdes pour le dîner,
Furt budu žrát mekáč
Je continuerai à manger au McDo
Tak poslouchej treky, jsem Dorian
Alors écoute mes morceaux, je suis Dorian
Přijdeš na párty říkám ze spíš ne
Tu viens à la fête, je dis plutôt non
Chápeš že pracuji když vy spíte,
Tu comprends que je travaille quand tu dors,
Říkali zůstaneš tu do rána
Ils disaient que tu resterais jusqu'au matin
řekl že spíš ne
J'ai dit plutôt non
Pochop že nahrávám když vy kalíte
Comprends que j'enregistre quand tu fais la fête
říkali přijdeš na párty
Ils disaient que tu viendrais à la fête
Říkám že spíš ne
Je dis plutôt non
Chápeš že pracuji když vy spíte
Tu comprends que je travaille quand tu dors
Říkali zůstaneš tu do rána, že spíš ne
Ils disaient que tu resterais jusqu'au matin, j'ai dit plutôt non
Pochop že nahrávám když vy kalíte
Comprends que j'enregistre quand tu fais la fête
Říkali přijdeš na párty
Ils disaient que tu viendrais à la fête
Říkám že spíš ne
Je dis plutôt non
Chápeš že pracuju když vy spíte
Tu comprends que je travaille quand tu dors
Říkali zůstaneš tu do rána
Ils disaient que tu resterais jusqu'au matin
že spíš ne
J'ai dit plutôt non
Pochop že nahrávám když vy kalite
Comprends que j'enregistre quand tu fais la fête
Chápeš že pracuju když vy spíte
Tu comprends que je travaille quand tu dors
Říkali zůstaneš tu do rána, že spíš ne
Ils disaient que tu resterais jusqu'au matin, j'ai dit plutôt non
Pochop že nahrávám když vy kalite
Comprends que j'enregistre quand tu fais la fête
Chtěli jsme klubovej bengr
On voulait un tube de boîte de nuit
Tady ho máte
Le voilà
Miluju rep, miluju jak mi to šlape
J'aime le rap, j'aime la façon dont ça marche
Miluju nahrávat rep, slapu jak motory raket
J'adore enregistrer du rap, je claque comme des moteurs de fusée
Z malýho sklepa, posílám to na snap
D'un petit sous-sol, je l'envoie sur Snapchat
Look jak ti zdiskuju bráchu
Regarde comment je démonte ton frère
Co mi vrátíš nazpět
Ce que tu me rendras
Takže karpedyje mrdat
Alors bouffer les carpes
Žiju z toho že si koupíš track na koncert
Je vis du fait que tu achètes un morceau pour le concert
Přijdeš, takže zpátky do práce spíš ne
Tu viens, alors retour au travail plutôt non
A je mi líto co jsem nechal za sebou
Et je regrette ce que j'ai laissé derrière moi
Chtěl jsem vam pomoct ale asi máte vysoký ego
Je voulais vous aider mais je crois que vous avez un trop gros ego
Na na, přišel jsem na nazor
Na na, j'ai changé d'avis
Teď koukej kde jsem já,
Maintenant regarde je suis,
A měl jsem pravdu sorry no
Et j'avais raison, désolé
Uh uh, konečně Jsem poznal mající crew
Uh uh, j'ai enfin rencontré un bon crew
Blackwood co si jen neplní kelímek
Blackwood qui ne remplit pas seulement son verre
Odeslat pár emailu, říkám sorry ne
Envoyer quelques emails, je dis désolé non
Říkám spíš ne, spíš asi ne, sorry
Je dis plutôt non, plutôt non, désolé
Vypnu si telefon a sháním věci do klipu
J'éteins mon téléphone et je cherche des choses pour le clip
Nesmí to být basic musí ro být rarita
Ça ne doit pas être basique, ça doit être une rareté
Nechci malý věci, teď chci jenom kvalitu
Je ne veux pas de petites choses, maintenant je veux juste de la qualité
Počkej za 15, uvidíš v rádia
Attends 15 minutes, tu me verras à la radio
A jestli ne, tak bych dostal metlikook
Et si ce n'est pas le cas, j'aurais un papillon
Nebo aspoň 4 kola
Ou au moins 4 roues
Chci sklas žádný hemry k večeři,
Je veux du verre, pas d'hémorroïdes pour le dîner,
Furt budu žrát mekáč
Je continuerai à manger au McDo
Tak poslouchej treky, jsem Dorian
Alors écoute mes morceaux, je suis Dorian
Přijdeš na párty říkám ze spíš ne
Tu viens à la fête, je dis plutôt non
Chápeš že pracuji když vy spíte,
Tu comprends que je travaille quand tu dors,
Říkali zůstaneš tu do rána
Ils disaient que tu resterais jusqu'au matin
řekl že spíš ne
J'ai dit plutôt non
Pochop že nahrávám když vy kalíte
Comprends que j'enregistre quand tu fais la fête
Pochop že nahrávám když vy kalíte
Comprends que j'enregistre quand tu fais la fête
říkali přijdeš na párty
Ils disaient que tu viendrais à la fête
Říkám že spíš ne
Je dis plutôt non
Chápeš že pracuji když vy spíte
Tu comprends que je travaille quand tu dors
Říkali zůstaneš tu do rána, že spíš ne
Ils disaient que tu resterais jusqu'au matin, j'ai dit plutôt non
Pochop že nahrávám když vy kalíte
Comprends que j'enregistre quand tu fais la fête
Říkali přijdeš na párty
Ils disaient que tu viendrais à la fête
Říkám že spíš ne
Je dis plutôt non
Chápeš že pracuju když vy spíte
Tu comprends que je travaille quand tu dors
Říkali zůstaneš tu do rána
Ils disaient que tu resterais jusqu'au matin
že spíš ne
J'ai dit plutôt non
Pochop že nahrávám když vy kalíte
Comprends que j'enregistre quand tu fais la fête
Chápeš že pracuju když vy spíte
Tu comprends que je travaille quand tu dors
Říkali zůstaneš tu do rána, že spíš ne.
Ils disaient que tu resterais jusqu'au matin, j'ai dit plutôt non.
Pochop že nahrávám když vy kalíte.
Comprends que j'enregistre quand tu fais la fête.






Attention! Feel free to leave feedback.