Lyrics and translation Dorinda Clark-Cole - I'm Out And Over
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You've
Got
dream
and
У
тебя
есть
мечта
и
...
You've
got
goals
there's
a
vision
buring
down
in
your
soul
У
тебя
есть
цели,
в
твоей
душе
зреет
видение.
There's
nothing
that
you
can't
do
Нет
ничего,
что
ты
не
можешь
сделать.
You've
gotta
be
driven,
Ты
тоже
должен
быть
целеустремленным,
Motivated
too
Мотивированным.
Stir
up
the
gift
that
God
has
placed
in
you
Пробуди
дар,
который
Бог
вложил
в
тебя.
The
Futures
looking
bright
for
you
Будущее
выглядит
блестящим
для
тебя
No
matter
how
hard
it
seem
Как
бы
тяжело
это
ни
казалось
Never
give
always
believe
Никогда
не
отдавай,
всегда
верь.
Hold
on,
hold
on
to
your
dreams
Держись,
держись
за
свои
мечты.
Though
your
facing
adversities
Хотя
ты
сталкиваешься
с
невзгодами
You
can
still
be
all
you
wanna
be
Ты
все
еще
можешь
быть
тем
кем
хочешь
быть
Hold
on,
hold
on
to
your
dreams
Держись,
держись
за
свои
мечты.
Determination
is
the
key
Решительность-вот
ключ.
In
this
cold
world,
if
your
gonna
succeed
В
этом
холодном
мире,
если
ты
добьешься
успеха
There's
nothing
that
you
can't
do
Нет
ничего,
что
ты
не
можешь
сделать.
Don't
be
discouraged
by
the
trials
you
face
Не
расстраивайтесь
испытаниями,
с
которыми
вы
сталкиваетесь.
Cause
your
beautiful
mind
would
be
a
terrible
thing
to
waste
Потому
что
твой
прекрасный
ум
было
бы
ужасно
растратить
впустую
Hold
on
Hold
on
Держись
держись
The
futures
looking
bright
for
you
Будущее
выглядит
блестящим
для
тебя
Hold
on,
be
strong
(Never
let
noboby
tell
you
can't
make
it)
Держись,
будь
сильным
(никогда
не
позволяй
нобоби
говорить,
что
у
тебя
ничего
не
получится).
Hold
your
head
up
high,
keep
your
eyes
on
the
prize
Держи
голову
высоко,
не
своди
глаз
с
приза.
(Your
dreams
are
met
for
you
to
obtain)
(Ваши
мечты
сбываются,
чтобы
вы
их
осуществили)
And
Your
labor
is
not
in
vain
И
твой
труд
не
напрасен.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Asaph Ward, Dorinda Clark Cole
Attention! Feel free to leave feedback.