I'm Out and Over (Live) - Dorinda Clark-Cole translation in German

I'm Out and Over (Live)

You've Got dream and
You've got goals there's a vision buring down in your soul
But hold on
There's nothing that you can't do
You've gotta be driven,
Motivated too
Stir up the gift that God has placed in you
Hold on
The Futures looking bright for you

No matter how hard it seem
Never give always believe
Hold on, hold on to your dreams
Though your facing adversities
You can still be all you wanna be
Hold on, hold on to your dreams

Determination is the key
In this cold world, if your gonna succeed
Hold On
There's nothing that you can't do
Don't be discouraged by the trials you face
Cause your beautiful mind would be a terrible thing to waste
Hold on Hold on
The futures looking bright for you

Hold on, be strong (Never let noboby tell you can't make it)
Hold your head up high, keep your eyes on the prize
(Your dreams are met for you to obtain)
And Your labor is not in vain

Ich bin frei und hinweg (Live)

Du hast einen Traum und
Ziele, eine Vision brennt in dir
Aber halte durch
Es gibt nichts, was du nicht kannst
Du musst motiviert sein,
Angetrieben ebenfalls
Ruf dir ins Bewusstsein, was Gott in dich gelegt hat
Halte durch
Die Zukunft sieht hell für dich aus

Egal wie schwer es scheint
Gib nie auf, glaube immer
Halte durch, halte an deinen Träumen fest
Auch wenn du Widrigkeiten begegnest
Kannst du noch immer sein, wer du sein möchtest
Halte durch, halte an deinen Träumen fest

Entschlossenheit ist der Schlüssel
In dieser kalten Welt, wenn du Erfolg haben willst
Halte durch
Es gibt nichts, was du nicht kannst
Lass dich nicht entmutigen durch die Prüfungen, die du durchmachst
Denn dein wunderbarer Verstand wäre schrecklich verschwendet
Halte durch Halte durch
Die Zukunft sieht hell für dich aus

Halte durch, sei stark (Niemand soll dir sagen, du schaffst es nicht)
Hebe dein Haupt, halte den Blick auf das Ziel gerichtet
(Deine Träume sind bestimmt für dich, sie zu erreichen)
Und deine Mühe ist nicht umsonst