Praise Your Way Out - Dorinda Clark-Cole translation in German

Praise Your Way Out

(Verse 1) If you're looking for something,
Something that will encourage you,
All of those who need healing,
Let me tell you what you should do.
When you don't see no way,
And you've tried all you can,
You just lift up your hands, put on a smile,
Lift up your hands, and begin to, Praise your way out.
(Key Change Up)
(Verse 2) You May be searching for a special blessing,
That special something, that one thing you asked God for,
It may be money, it could be family,
It could be something you can not share,
It won't be this way always for you, but put a lot of trust, in him,
He said he'll do it, just press on through it,
Lift your hands, and begin to, praise your way out.
(Key Change Up)
(Verse 3) Praise your way through it, any time he'll move it,
He'll bring you out of it, if you just Praise your way out,
Go ahead and Praise, your way out, don't be afraid to let it all out.
(Key Change Up)
I'll praise him I know he'll move it,
Ohhh Trust in him, I know he'll answer, Praise your way out.
I'll Praise him I know he'll move it,
Ohhh Trust in him, I know he'll answer,
Praise your way out.
(Key Change Up)

Praise Him, Praise Him, Praise Him, If you just Praise your way out.
Praise Him, Praise Him, Praise Him, If you just Praise Your way out.
(Key Change Up)
Praise Him, Praise Him, Praise Him, If you just Praise your way out.
Praise your way out, Praise your way out,
Praise Him, If you just Praise your way out.
Praise your way out, Praise your way out,
Praise Him, If you just Praise your way out.
(Song Ends)

Preise Dich Hinaus

(Strophe 1) Wenn du nach etwas suchst,
Etwas, das dich ermutigt,
Alle, die Heilung brauchen,
Lass mich dir sagen, was du tun solltest.
Wenn du keinen Weg mehr siehst,
Und du alles versucht hast,
Hebe deine Hände, zeig ein Lächeln,
Hebe deine Hände und beginne, dich hinauszuloben.
(Tonhöhenänderung nach oben)
(Strophe 2) Du suchst vielleicht einen besonderen Segen,
Dieses Besondere, worum du Gott gebeten hast,
Es mag Geld sein, vielleicht Familie,
Oder etwas, das du nicht teilen magst,
Es wird nicht immer so sein, aber vertrau ihm,
Er sagte, er tut es, kämpfe dich durch,
Hebe deine Hände und beginne, dich hinauszuloben.
(Tonhöhenänderung nach oben)
(Strophe 3) Lobe dich hindurch, er wird es bewegen,
Er befreit dich, wenn du dich hinauslobst,
Lobe nur, deinen Weg hinaus, hab keine Angst, alles rauszulassen.
(Tonhöhenänderung nach oben)
Ich lobe ihn, ich weiß, er bewegt es,
Ohhh Vertrau ihm, ich weiß, er antwortet, Lobe dich hinaus.
Ich lobe ihn, ich weiß, er bewegt es,
Ohhh Vertrau ihm, ich weiß, er antwortet,
Lobe dich hinaus.
(Tonhöhenänderung nach oben)

Preise Ihn, preise Ihn, preise Ihn, Wenn du dich hinauslobst.
Preise Ihn, preise Ihn, preise Ihn, Wenn du dich hinauslobst.
(Tonhöhenänderung nach oben)
Preise Ihn, preise Ihn, preise Ihn, Wenn du dich hinauslobst.
Lobe dich hinaus, lobe dich hinaus,
Preise Ihn, wenn du dich hinauslobst.
Lobe dich hinaus, lobe dich hinaus,
Preise Ihn, wenn du dich hinauslobst.
(Liedende)