Lyrics and translation Doris Day, Gene Nelson & The Page Cavanaugh Trio - Crazy Rhythm
Crazy
rhythm,
here′s
the
doorway
Rythme
fou,
voici
la
porte
I'll
go
my
way,
you′ll
go
your
way
Je
suivrai
mon
chemin,
tu
suivras
le
tien
Crazy
rhythm,
from
now
on
we're
through
Rythme
fou,
à
partir
de
maintenant,
c'est
fini
Here
is
where
we
have
a
showdown
Voici
où
nous
avons
une
confrontation
I'm
too
high
hat,
you′re
too
lowdown
Je
suis
trop
snob,
tu
es
trop
vulgaire
Crazy
rhythm,
here′s
goodbye
to
you!
Rythme
fou,
voici
l'adieu !
They
say
that
when
a
highbrow
meets
a
lowbrow
On
dit
que
lorsqu'un
intellectuel
rencontre
un
rustre
Walking
along
Broadway
En
marchant
sur
Broadway
Soon
the
highbrow,
he
has
no
brow
Bientôt,
l'intellectuel
n'a
plus
de
front
Ain't
it
a
shame,
and
you′re
to
blame
N'est-ce
pas
dommage,
et
c'est
ta
faute
What's
the
use
of
prohibition?
À
quoi
sert
la
prohibition ?
You
produce
the
same
condition
Tu
provoques
le
même
état
Crazy
rhythm,
I′ve
gone
crazy
too
Rythme
fou,
je
suis
aussi
devenu
fou
They
say
that
when
a
highbrow
meets
a
lowbrow
On
dit
que
lorsqu'un
intellectuel
rencontre
un
rustre
Walking
along
Broadway
En
marchant
sur
Broadway
Soon
the
highbrow,
he
has
no
brow
Bientôt,
l'intellectuel
n'a
plus
de
front
Ain't
it
a
shame,
and
you′re
to
blame
N'est-ce
pas
dommage,
et
c'est
ta
faute
What's
the
use
of
prohibition?
À
quoi
sert
la
prohibition ?
You
produce
the
same
condition
Tu
provoques
le
même
état
Crazy
rhythm
from
now
on
we're
trough
Rythme
fou,
à
partir
de
maintenant,
c'est
fini
Crazy
rhythm
I′ve
gone
crazy
too
Rythme
fou,
je
suis
aussi
devenu
fou
Rate the translation
1
The Very Thought of You
2 The Black Hills of Dakota
3 At The Cafe Rendezvous
4 The Deadwood Stage
5 Secret Love
6 Ridin' High
7 Make Someone Happy
8 Canadian Capers (Cuttin' Capers) [From "My Dream Is Yours"]
9 That Old Feeling
10 I'll String Along With You
11 Love You Dearly
12 Everybody Loves a Lover
13 A Guy Is A Guy - 78 rpm Version
14 Move Over Darling
15 Perhaps Perhaps
16 When I Fall In Love (Live)
17 Silver Bells
18 Clap Yo' Hands
19 Put 'Em In A Box, Tie 'Em With A Ribbon (And Throw 'Em In The Deep Blue Sea)
20 Love Somebody
21 It's Magic
22 It Takes Time
23 Papa Won't You Dance With Me
24 My Buddy
25 Just Blew In From The Windy City
26 My One and Only Love
27 A Woman's Touch
28 Hooray for Hollywood
29 Close Your Eyes
30 A Hundred Years from Today
31 Crazy Rhythm
32 Not Only Should You Love Him
33 Baby Doll
34 Someone Like You (From "My Dream Is Yours")
35 Lullaby of Broadway
36 Dream a Little Dream of Me
37 Que Será, Será (Whatever Will Be, Will Be)
38 Sentimental Journey
39 Too Marvelous for Words
40 Singin' In The Rain
41 Fools Rush in (Where Angels Fear to Tread)
2 The Black Hills of Dakota
3 At The Cafe Rendezvous
4 The Deadwood Stage
5 Secret Love
6 Ridin' High
7 Make Someone Happy
8 Canadian Capers (Cuttin' Capers) [From "My Dream Is Yours"]
9 That Old Feeling
10 I'll String Along With You
11 Love You Dearly
12 Everybody Loves a Lover
13 A Guy Is A Guy - 78 rpm Version
14 Move Over Darling
15 Perhaps Perhaps
16 When I Fall In Love (Live)
17 Silver Bells
18 Clap Yo' Hands
19 Put 'Em In A Box, Tie 'Em With A Ribbon (And Throw 'Em In The Deep Blue Sea)
20 Love Somebody
21 It's Magic
22 It Takes Time
23 Papa Won't You Dance With Me
24 My Buddy
25 Just Blew In From The Windy City
26 My One and Only Love
27 A Woman's Touch
28 Hooray for Hollywood
29 Close Your Eyes
30 A Hundred Years from Today
31 Crazy Rhythm
32 Not Only Should You Love Him
33 Baby Doll
34 Someone Like You (From "My Dream Is Yours")
35 Lullaby of Broadway
36 Dream a Little Dream of Me
37 Que Será, Será (Whatever Will Be, Will Be)
38 Sentimental Journey
39 Too Marvelous for Words
40 Singin' In The Rain
41 Fools Rush in (Where Angels Fear to Tread)
Attention! Feel free to leave feedback.