Lyrics and translation Doris Day feat. Les Brown and His Orchestra - I'll Always Be with You
I'll
be
with
you
Je
serai
avec
toi
In
everything
I
do
Dans
tout
ce
que
je
fais
In
drifting
clouds
Dans
les
nuages
errants
In
passing
crowds,
there's
you
Dans
les
foules
qui
passent,
tu
es
là
I
see
your
eyes
Je
vois
tes
yeux
In
blue
and
starry
skies
Dans
le
bleu
et
les
cieux
étoilés
Your
laughter
sings
Ton
rire
chante
The
memory
clings
anew
Le
souvenir
s'accroche
à
nouveau
My
darling
you're
so
very
much
Mon
chéri,
tu
es
tellement
A
part
of
me
Une
partie
de
moi
I
close
my
eyes
Je
ferme
les
yeux
And
feel
you
in
the
heart
of
me,
honestly
Et
je
te
sens
dans
le
cœur
de
moi,
honnêtement
There
is
no
night
Il
n'y
a
pas
de
nuit
Can
hide
you
from
my
sight
Qui
puisse
te
cacher
à
mes
yeux
In
dreams,
you
see
Dans
les
rêves,
tu
vois
I'll
always
be,
with
you
Je
serai
toujours,
avec
toi
Rate the translation
1
I've Got A Feeling You're Fooling
2 There's No Business Like Show Business
3 S'posin'
4 Ain't We Got Fun
5 Come To Baby, Do!
6 My Buddy
7 It's Magic
8 Blue Skies
9 I'm In the Mood For Love
10 I Got It Bad (And That Ain't Good)
11 Sentimental Journey
12 The Whole World Is Singing My Song
13 I'll Always Be with You
14 Three at a Table for Two
15 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
16 Day by Day
17 I Got the Sun in the Morning
18 He'll Have to Cross the Atlantic (To Get to the Pacific)
2 There's No Business Like Show Business
3 S'posin'
4 Ain't We Got Fun
5 Come To Baby, Do!
6 My Buddy
7 It's Magic
8 Blue Skies
9 I'm In the Mood For Love
10 I Got It Bad (And That Ain't Good)
11 Sentimental Journey
12 The Whole World Is Singing My Song
13 I'll Always Be with You
14 Three at a Table for Two
15 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
16 Day by Day
17 I Got the Sun in the Morning
18 He'll Have to Cross the Atlantic (To Get to the Pacific)
Attention! Feel free to leave feedback.